Trác Ngọc Phủ Loan Đầu Ca Quát
琢玉斧巒頭歌括 (官鬼禽曜 · 章山朱眉生地)
Tác giả: Từ Chi Mạc 徐之鏌 (tự Thí Khả 試可, người Chương Châu, Phúc Kiến, đời Minh) soạn · Trương Cửu Nghi 張九儀 (tên Phượng Tảo 鳳藻, người Nghiêm Lăng, Chiết Giang, đời Thanh) tăng thích · học trò Viên Sĩ Lân 袁士麟 tham đính
Bản gốc: Nghiêm Lăng Trương Cửu Nghi tăng thích Địa Lý Trác Ngọc Phủ Loan Đầu Ca Quát 嚴陵張九儀增釋地理琢玉斧巒頭歌括, bản Tiểu Dậu Sơn Phòng 小酉山房 khắc lại năm Đạo Quang thứ 8 (1828); lời tựa đề năm Khang Hy Tân Tỵ (1701).
Bài trước, Trác Ngọc Phủ Loan Đầu Ca Quát luận lạc sơn và quỷ sau huyệt. Bài này bàn quan, quỷ, cầm, diệu, linh khí của long huyệt, rồi Đông Hồ chủ kể ngôi đất hình rùa xuống nước ông đặt cho Chu Mi Sinh táng cha ở Chương Sơn, Vô Tích: phiên thân nghịch thế, không quỷ không lạc mà vẫn là đất hạng nhất.
Trả lời nhanh: Long hổ án triều là chỗ cốt yếu của sa thuỷ, còn quan, quỷ, cầm, diệu là linh khí của long huyệt: linh khí không thấy được thì thấy ở các sa này, vì chúng là phần khí vượng tiết ra, dấu hiệu đất lớn. Quan là núi kéo ngược sau lưng án, ẩn ngoài án là ám củng, hiện rõ là hiện thế quan; quỷ là núi chống sau lưng núi chủ. Ở đất Chương Sơn, họ hàng chê không quỷ không lạc, nhưng Đông Hồ chủ nói quỷ và lạc thật không cần câu nệ.
Quan, quỷ, cầm, diệu: linh khí của long huyệt – 官鬼禽曜
Sách nói: long hổ án triều vốn là chỗ cốt yếu của sa thuỷ; long hổ án triều là sa mà nói là cốt yếu của sa thuỷ, vì nước chảy ngay trong long hổ án triều. Còn quan, quỷ, cầm, diệu lại là linh khí của long huyệt.

- Lời chú: linh khí không thấy được, thấy ở quan quỷ cầm diệu.
- Người giỏi xem đất không trọng cái kia mà trọng cái này, vì nó là phần khí vượng tiết ra, là dấu hiệu đất lớn. Lời phê bàn lại: cả hai đều trọng, sao phân biệt?
- Lời xưa: sao cầm, sao diệu với quan quỷ đều do đại long sinh tú khí; trước huyệt, sau huyệt, bên long hổ mà có thì ắt là đất công khanh. Lời phê: quả đúng vậy.
- Lời xưa nữa: thế nào là quan? Núi kéo ngược sau lưng án sơn; ẩn sinh ngoài án là ám củng (lời phê: ẩn thì tốt), hiện rõ gọi là hiện thế quan (lời phê: hiện thì càng tốt). Thế nào là quỷ? Núi chống sau lưng núi chủ. Hoành lạc phân minh là cốt yếu, long thẳng đến thì không cần nhọc lòng.


Đất rùa xuống nước ở Chương Sơn: không quỷ không lạc
Đông Hồ chủ kể: cuối tháng chạp năm Đinh Sửu, ông đặt cho Chu Mi Sinh ở Chương Sơn, Vô Tích, huyệt ở cổ hình rùa xuống nước, phiên thân nghịch thế. Khi ấy họ hàng đều chê không quỷ không lạc.
- Táng xong, Mi Sinh sốt rét một năm, đến tháng ba năm Mậu Dần mới khỏi; bỗng nghe tin em thứ hai trúng phong. Ông nói: táng hơn một năm, đất sắp làm việc, quyết không chết; quả nhiên khỏi ngay.
- Nhà lại càng túng hơn trước, đến tháng tư năm Kỷ Mão bỗng được vốn một nghìn ba trăm.
- Lúc táng còn nợ ông hai mươi lạng; ông nói lòng thành đã hết mức, cho khất, nhưng ba năm phải trả; đến hạn quả trả đúng hẹn.
Ông kết: vậy lạc và quỷ thật không cần câu nệ.

Lời ký đồ đất Chu Mi Sinh táng cha
Ông chép lời ký đồ: đây là đất hạng nhất của Vô Tích. Ngọc bình làm triều, dưới bình có kim chung, ngọc kỷ làm án, đầu kỷ có kim ấn; lại thêm tả kỳ ở Càn, hữu kỳ ở Cấn, lấy hai sa Càn Cấn làm thôi quan. Lời chú: thiên can Giáp Nhâm Bính Canh, địa chi Sửu Tuất Ngọ Mão Tý là kỳ phát phúc. Viên cục chỉnh tề không gì hơn, mà long thần quý thì càng nói không hết.

- Đường long: ngọc bình là tổ sơn, hạ xuống kim chung, qua triển cáo, nổi đạo kỳ phương Càn; chân cờ ra đôn tròn, đứt rồi nổi một đôn tròn nữa, lại đứt, một đường qua lối đi.
- Chủ tinh: nổi riêng sao chủ thái dương kim, như rùa lớn vươn cổ; huyệt điểm ngay chỗ thoát vỏ ra cổ.
- Hướng: quay ngược chầu về tổ sơn, thu hết nước nguồn tụ trong đường.


Ông kể Chu Mi Sinh tìm đất thiết tha, trước gặp thầy đương thời đã táng mấy lần, đến đây mới được đất đẹp hạng nhất, cũng là lòng thành cảm được. Đất này ông từng giao cho mấy nhà ở Vô Tích, ai cũng giữ ý mình, chê bai; đến khi Mi Sinh lấy rồi thì đều hối. Chỉ vì lúc xét điểm huyệt, hình đất không hiện.
Theo loan đầu này, ngọc kỷ, ngọc bình chủ văn quý, hai cờ trái phải chủ võ quý. Sách dẫn Thôi quan thiên: ăn lộc mở phủ xưng tam công; lại còn có việc cầm việt ra trận, chuyên chế ngoài cõi. Ông kể trong thư hẹn, đời sau ngày mở phủ sẽ đền con cháu ông vạn vàng, và kết rằng họ Chu gặp được ông là phúc trời ban.

Nguyên văn – 原文
龍虎案朝固為砂水之要;龍虎案朝砂也,而言砂水之要,以水即在龍虎案朝中行也。官鬼禽曜尤為龍穴之靈。(靈氣不可見,于官鬼禽曜見之。)善相地者不重彼而重此,(兩者皆重,何分彼此?)以其為旺氣之餘洩,為大地徵也。古人曰:禽星曜星與官鬼,都是大龍生秀氣;穴前穴後龍虎旁,有此定為公相地。(果然。)又曰:問君何者謂之官?案山背後逆拖山,隱生案外為暗拱,(暗生的好。)顯見名為現世官。(現見的更好。)問君何者謂之鬼?主山背後撐者是。橫落分明為緊要,直來不必費心機。
丁丑臘底,在無錫章山為朱眉生扦下水龜形頸上穴,番身逆勢,時族人皆以無鬼無樂為嫌。葬下,眉生生瘧一年,戊寅三月方瘥;忽報二弟中瘋,予曰:葬一年餘,將要管事,決不死的。果然即愈。殊窘乏更加于前,己卯四月忽然得資本一千三百。葬時欠東金二十兩,予曰:君意誠已極,吾寬之,但三年上決要償我。果至期如約。則樂與鬼誠不必拘者。
今將章山下朱眉生葬父地圖說附錄于後:
此無錫第一着地也。玉屏為朝,屏下有金鐘、玉几為案,几頭有金印,加以左旗在乾,右旗在艮,即以乾艮二砂為催官。(天干甲壬丙庚,地支丑戌午卯子,便是發福之期。)垣局齊整,蔑以加已,而龍神之貴,尤不勝言。玉屏即是祖山,落下金鐘,渡過展誥,頓起乾方纛旗,旗腳透出員墩,斷了再起一員墩,又斷,一線渡過行路,特起主星太陽金,如元龜伸頸之狀。穴即點脫殼出頸處,逆回朝向祖山,收盡源頭水聚于堂內。如此龍神,其貴重也何如!朱眉生求地心切,前遇時術已經數扦,至此乃得第一等美地,亦誠心所感也。此地予畀無錫人數家,皆執己見,妄加憎嫌;及□□眉生取之,又皆追悔。總因穴在參點時,地形不現。予據此巒頭,玉几、玉屏主文貴,左右二旗主武貴。催官篇云:食祿開府稱三公。固不待言,而更有仗鉞臨戎、專制閫外之事。闈書內訂後裔開府日酬我子孫萬金,可謂知德報德矣。(發福後脩改秘記付廷□藏。)觀北塢章山數地,朱氏之得遇予,天賜之福也。
Ghi chú: ở hai chỗ đánh dấu □ trong nguyên văn, chữ trong sách gốc mờ, không đọc chắc được nên để trống.
Luận theo Phong Thuỷ Liên Hoa
Thầy Vũ Giới dặn người học: quan, quỷ, cầm, diệu là dấu hiệu khí dư của đất lớn, nhưng không phải thiếu chúng thì đất không kết. Ở đất Chương Sơn, huyệt phiên thân quay về tổ sơn, nên sau lưng trống mà không kỵ, như bài trước đã nói. Người học khi gặp huyệt phiên thân chớ vội chê không quỷ không lạc, phải xét đường long có thật và nước có tụ về trước huyệt hay không. Các chuyện ứng nghiệm là sách chép lại; người học ghi nhận để hiểu cách nghĩ, cần kiểm bằng nhiều đất thật.

Tóm lại
Quan, quỷ, cầm, diệu là linh khí của long huyệt, phần khí vượng tiết ra, dấu hiệu đất lớn; quan ẩn hay hiện đều được. Đất Chu Mi Sinh ở Chương Sơn hình rùa xuống nước, phiên thân nghịch thế, không quỷ không lạc mà vẫn là đất hạng nhất của Vô Tích. Bài sau nói chuyện quỷ dài cướp khí ở đất hồ Ngưỡng Thiên, Lan Khê.
Bài trước: Trác Ngọc Phủ Loan Đầu Ca Quát (59): Luận lạc sơn và quỷ sau huyệt.
Nguồn: Trác Ngọc Phủ Loan Đầu Ca Quát (琢玉斧巒頭歌括), Từ Chi Mạc soạn, Trương Cửu Nghi tăng thích, bản Tiểu Dậu Sơn Phòng khắc năm 1828: Bát sa ca, quan quỷ cầm diệu (sách thuộc công cộng). Nguyên văn chép theo bản khắc; lời chú nhỏ đặt trong ngoặc. Thầy Vũ Giới tổng hợp và biên soạn; lý pháp thì chia sẻ, thủ pháp phải dạy trực tiếp.
Công cụ Liên Hoa dùng kèm bài này – 蓮花工具
- La Kinh Liên Hoa: la kinh trực tuyến miễn phí, đo toạ hướng mộ, long nhập thủ và thuỷ khẩu.
- Lập Cục Pháp: lập cục theo nguyên lý Liên Hoa.
Bài liên quan – 相關文章
- Mục lục Trác Ngọc Phủ Loan Đầu Ca Quát 琢玉斧巒頭歌括
- Kệ sách Tam Hợp trong Kho Sách Quý
- Địa Lý Ngũ Quyết 地理五訣
- La Kinh Thấu Giải 羅經透解
Học bài bản cùng Thầy Vũ Giới – 隨師研習
Khẩu quyết trong sách là phần Thư; đem la bàn ra mộ thật, nhận long nhập thủ, thuỷ khẩu và lập hướng là phần Thủ, phải học trực tiếp. Mời tham khảo Khoá học cao cấp Phong Thuỷ Sư Liên Hoa hoặc Khảo luận phong thuỷ – khôi phục nguyên lý gốc. Ghi danh, hỏi lịch khai giảng qua Zalo 0988 964 636 (Thầy Vũ Giới, TP.HCM).
Câu hỏi thường gặp – 常見問題
Quan, quỷ, cầm, diệu là gì? – 官鬼禽曜
Là các sa phụ quanh huyệt mà sách coi là linh khí của long huyệt, phần khí vượng tiết ra, dấu hiệu đất lớn.
Quan sa là gì? – 官
Là núi kéo ngược sau lưng án sơn; ẩn ngoài án là ám củng quan, hiện rõ là hiện thế quan.
Quỷ sa là gì? – 鬼
Là núi chống sau lưng núi chủ; sách nói hoành lạc mới cốt yếu, long đến thẳng thì không cần nhọc lòng.
Đất không quỷ không lạc có dùng được không? – 無鬼無樂
Ở đất Chương Sơn, Đông Hồ chủ đặt huyệt phiên thân không quỷ không lạc và kết rằng quỷ lạc không cần câu nệ.
Vì sao các nhà khác bỏ đất Chương Sơn? – 地形不現
Sách kể họ giữ ý mình mà chê, vì lúc xét điểm huyệt hình đất không hiện; đến khi Chu Mi Sinh lấy rồi họ mới hối.









