💻 Phần mềm phong thuỷ · Phong Thuỷ Liên HoaPhần mềm phong thuỷ Vũ Giới Hợp LuậnLa kinh số · Bảng luận · Tính năng · Kho kiến thức — dùng ngay trên trình duyệt💻 Mở phần mềm Hợp Luận

Dương Trạch Đại Thành (142) 救病古案 · 通巽 · 通坎卦象: Tốn là đùi, Khảm là lưng

Thầy Vũ Giới — Phong Thuỷ Liên Hoa

Minh hoạ Dương Trạch Đại Thành (142) 救病古案 · 通巽 · 通坎卦象: Tốn là đùi, Khảm là lưng

Dương Trạch Đại Thành
陽宅大成 (修方卻病 · 卷下 · 救病古案 · 通巽卦象 · 通坎卦象)
Tác giả: Nguỵ Thanh Giang (魏青江, hiệu Thanh Giang Tử 青江子, người Kinh Hương 荊鄉, đời Thanh); con cháu họ Nguỵ cùng biên, hiệu
Bản gốc: bản khắc đời Thanh, Càn Long năm thứ 6 Tân Dậu (1741), 16 tập.

Phong thuỷ nhà ở và bệnh đùi, bệnh lưng, bệnh tai được sách cổ chép thế nào? Trong phần Cứu bệnh cổ án của bộ Dương Trạch Đại Thành, sau nhóm án quẻ Chấn là hai nhóm Thông Tốn quái tượng (通巽卦象) và Thông Khảm quái tượng (通坎卦象). Nhóm Tốn gom các ca bệnh ở đùi, ở vú mà Nguỵ Thanh Giang quy về quẻ Tốn; nhóm Khảm gom các ca nhọt lưng, đau lưng, điếc tai, bệnh đường tiểu quy về quẻ Khảm. Bài này dịch, tóm và giảng hai nhóm án ấy như tư liệu học thuật cổ.

Trả lời nhanh: Dương Trạch Đại Thành quy bệnh ở đùi và vú cho phương Tốn (đông nam), vì "Tốn là đùi" và Tốn là trưởng nữ; quy nhọt lưng, đau lưng, điếc tai, tiểu khó cho phương Khảm (bắc), vì "Khảm là lưng, là tai, là thận". Hình thế trong các án gần như luôn là một chỗ bẩn hay tắc: nhà xí, chum phân, hố nước đọng, cống ngầm bị lấp, ngõ hẻm lùa gió. Cách sửa sách ghi là chọn ngày, vét bỏ đất bẩn, lấy đất sạch ở phương sinh khí nện lại, khơi thông cống. Đây là học thuật cổ; bệnh phải chữa bằng y khoa.

Thầy Vũ Giới giảng: "Đọc án cổ, đừng hỏi ông thầy xưa dùng sao gì; hãy hỏi ông ấy đã thấy cái hố nào, cái cống nào."

Vì sao các án quẻ Tốn phần lớn là bệnh ở đùi? – 巽為股

Các án quẻ Tốn trong Dương Trạch Đại Thành phần lớn là bệnh ở đùi vì Thuyết quái nói "Tốn vi cổ" (Tốn là đùi). Tốn ở đông nam theo Hậu thiên, gồm ba sơn Thìn, Tốn, Tị; Tốn còn là trưởng nữ, là vú, là dây thừng, là con gà. Vì thế các án hay ứng vào người tuổi Thìn, tuổi Tị, và vào người vợ cả, con dâu trưởng trong nhà. Án mở đầu là chuyện một chàng trai họ Trần bị lở loét đùi phải.

Nguyên văn – 原文

一辛巳八月,陳姓流痰右股穿漏,諸醫莫治,其父詢余。余詰生庚,云辛酉。余據易巽為股,今年太歲巳同巽,巽忌酉尅,酉忌巳尅,三合巳年酉月應酉命人股病發漏,必巽方有暗剅……。及祖塋巳向,巽方有浸水坑,其父曰皆有之。余命除剅填坑可免此患。……其子臥堂右地下,僅存瘦骨……。及選課扶命,將剅與坑治平,不數日而膿水乾,半月大愈,一年壯盛。

Dịch: Năm Tân Tị, tháng tám, người họ Trần bị đàm lưu ở đùi phải, vỡ chảy mủ, các thầy thuốc không chữa được; cha người ấy đến hỏi tôi. Tôi hỏi năm sinh, đáp là Tân Dậu. Tôi dựa vào Dịch: Tốn là đùi; năm nay Thái tuế ở Tị, cùng cung Tốn; Tị Dậu tam hợp, năm Tị tháng Dậu ứng người tuổi Dậu đùi bệnh vỡ mủ; ắt ở phương Tốn có cống ngầm, và mộ tổ hướng Tị có hố nước ngâm ở phương Tốn. Người cha nói đều có cả. Tôi bảo bỏ cống, lấp hố thì khỏi. Người con nằm dưới đất bên phải sảnh, chỉ còn da bọc xương. Rồi chọn ngày phù mệnh, sửa cống và hố cho bằng; chưa mấy ngày mủ khô, nửa tháng khỏi nhiều, một năm thì khoẻ mạnh.

Giếng trời một nhà cổ ở Hoằng Thôn, Vụ Nguyên
Giếng trời nhà cổ ở Hoằng Thôn: cống ngầm dưới giếng trời phải thông, như các án quẻ Khảm kể. Ảnh: Siyuwj, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.

Giảng: Án họ Trần cho thấy đủ cấu trúc của một án Khước Bệnh: một bệnh thật, nặng, thầy thuốc bó tay; tác giả hỏi tuổi, lấy quẻ cho bộ phận bệnh (Tốn là đùi), lấy Thái tuế và tam hợp để giải vì sao năm ấy phát; rồi đoán ra hố bẩn ở phương ấy, sửa, bệnh lui. Người đọc nên nhớ đây là lời tác giả tự kể: không có ghi chép về những ca sửa mà không khỏi, cũng không biết người bệnh còn được chữa thuốc gì song song. Lở loét lâu ngày ở đùi kèm gầy sút ngày nay phải được khám kỹ, vì có thể là nhiễm trùng xương hay lao xương.

Các án nhà xí, chum phân ở phương Tốn kể gì? – 巽方廁坑

Dương Trạch Đại Thành chép thêm nhiều án quẻ Tốn có cùng một hình: nhà xí, chum phân, hố nước ngâm ở phương Tốn của nhà hay mộ. Nhà họ Liễu có nhà xí ở phương Tốn mấy chục năm, hai đời người trong nhà bệnh đùi; ông Thiệu tuổi Mậu Thìn có hai ba hố nước ngâm ở phương Tốn, đùi trái nổi nhọt; nhà họ Quách đặt chum phân ở góc trước bên trái (phương Tốn), bà chủ nhà đàm lưu ở đùi nằm liệt; một nhà khác có cây ngô đồng rỗng sâu và hố phân đầy dòi ở phương Tốn, con dâu trưởng sưng vú.

Nguyên văn – 原文

一柳姓兌宅,巽方廁坑。余斷股有瘡恙。……余令除去巽廁,柳曰:廁在此數十年,先姊戊子年生人亦是病腿不能起者亦數十年……。一邵姓戊辰生,住子山屋,巽方二三浸水坑,甲辰年左腿瘡疔成症,臥不能起……。余擇期扶命修方整治巽坑浸水,來路剖出濕泥,另取吉方化填,乾八月即愈。一郭宅母股痰流注,久臥不起。……見宅巳向,左前巽安糞缸……七月建申被行醫誤針所傷,腿死板不能動……。余擇吉扶命改除穢污取生氣方淨土填復……果期月行走如常。一坎宅長婦生乳癰,以巽方一桐距地三尺高處爛穿眼,虫蛀空,又糞坑在彼,蛆滿缸……巽為長女,亦即長婦,巽為乳……擇吉扶命改除即愈。

Dịch: Nhà họ Liễu toạ Đoài, phương Tốn có nhà xí. Tôi đoán trong nhà có người đùi bị nhọt. Tôi bảo bỏ nhà xí ở Tốn; người họ Liễu nói nhà xí ở đó mấy chục năm, người chị tuổi Mậu Tý cũng bệnh chân không đứng dậy được mấy chục năm. Ông Thiệu sinh năm Mậu Thìn, ở nhà toạ Tý, phương Tốn có hai ba hố nước ngâm; năm Giáp Thìn đùi trái nổi nhọt thành bệnh, nằm không dậy được. Tôi chọn ngày phù mệnh sửa phương, xử lý hố nước ở Tốn, bới hết bùn ướt trên lối nước, lấy đất ở phương tốt lấp vào; đến tháng tám thì khỏi. Bà chủ nhà họ Quách đàm lưu ở đùi, nằm lâu không dậy; tôi thấy nhà hướng Tị, góc trước bên trái (phương Tốn) đặt chum phân. Tháng bảy bà bị một thầy lang châm sai, chân cứng đờ không cử động. Tôi chọn ngày phù mệnh, dọn bỏ chỗ bẩn, lấy đất sạch phương sinh khí lấp lại; đúng một tháng đi lại như thường. Một nhà toạ Khảm, con dâu trưởng sưng vú; vì ở phương Tốn có cây ngô đồng mục thủng một lỗ cách đất ba thước, sâu đục rỗng, lại có hố phân đầy dòi. Tốn là trưởng nữ, tức con dâu trưởng; Tốn là vú, nên ứng bệnh ấy. Chọn ngày phù mệnh dọn bỏ thì khỏi.

Chum chứa phân ở nông thôn Trung Hoa đầu thế kỷ 20
Chum chứa phân ở nông thôn Trung Hoa (ảnh in năm 1911): loại chum sách cổ nói đặt ở phương Tốn thì sinh bệnh đùi. Ảnh: Unknown photographerUnknown photographer, Wikimedia Commons, phạm vi công cộng.

Giảng: Bốn án đặt cạnh nhau cho thấy điều mà mọi người xem nhà đều nên thấy: nhà xí, chum phân, hố nước đọng sát nhà là nguồn bệnh thật ở thời chưa có hệ thống vệ sinh. Án họ Quách còn ghi một chi tiết đáng nhớ: bà bị "thầy lang châm sai" mà chân cứng lại; tác giả không giấu cái sai của người chữa bệnh không đủ nghề. Sách còn một án ở nhà toạ Khảm, người con dâu trưởng gặp chuyện bất hạnh sau một lần xô xát trong nhà và được cứu sống; tác giả gán việc ấy cho dây leo quấn cây ở phương Tốn. Bài không dịch chi tiết án này. Bạo lực trong gia đình và những lúc một người rơi vào bế tắc là chuyện phải được giúp đỡ thật sự, không phải chuyện phương vị; nếu bạn hay người thân đang trong hoàn cảnh ấy, hãy tìm đến người tin cậy và các đường dây hỗ trợ ngay.

Án quan huyện Trâu Ấp bị nhọt lưng kể gì? – 鄒邑縣官案

Án mở đầu nhóm quẻ Khảm trong Dương Trạch Đại Thành là chuyện một quan huyện Trâu Ấp tuổi Canh Tý, năm Mậu Tý bị nhọt lưng từ tháng ba, mời mấy chục thầy thuốc, đến tháng bảy mủ máu càng nhiều. Tác giả dựa vào "Khảm là lưng" mà đoán mộ tổ ở phương Tý (chính bắc) có hố nước đọng. Quan làm quan xa nhà không biết; hỏi người hầu già từ quê lên thì đúng có một hố ở sau mộ tổ, chính phía bắc.

Nguyên văn – 原文

一戊子鄒邑縣官,自三月患背花告假調理,延醫數十,至七月膿血滋甚……。余詰生命,答曰:庚子。余曰:子命遇子年,太歲在子方,先祖塋子方必有破缺積水坑……。詢自家來老蒼頭,云一坑在祖墳後正北。余曰:正北即子方,屬坎卦,易曰坎為背……。擇天醫天赦解神極福星日將坑水先汲乾,泥盡剝出,見乾土,修光淨,乘吉日另將生氣方乾土取來搥細似麵粉,墳實坑內,鋪一層築一層,逐次築至上面中起凸,比地略高些,不令雨水浸入……。替月背花漸消,兩月全愈,至冬無恙。

Dịch: Năm Mậu Tý, quan huyện Trâu Ấp từ tháng ba bị nhọt lưng, xin nghỉ để chữa, mời mấy chục thầy thuốc, đến tháng bảy mủ máu càng nhiều. Tôi hỏi tuổi, đáp là Canh Tý. Tôi nói: người tuổi Tý gặp năm Tý, Thái tuế ở phương Tý, ắt mộ tổ ở phương Tý có hố vỡ đọng nước. Hỏi người hầu già từ nhà lên, nói có một hố ở sau mộ tổ, chính bắc. Tôi nói: chính bắc là phương Tý, thuộc quẻ Khảm; Dịch nói Khảm là lưng. Chọn ngày Thiên y, Thiên xá, Giải thần, sao phúc lớn, trước hết tát cạn nước trong hố, bới hết bùn, thấy đất khô thì sửa cho sạch; nhân ngày tốt lấy đất khô ở phương sinh khí đem về, đập nhỏ như bột, đổ vào hố, rải một lớp nện một lớp, nện dần lên đến mặt, giữa gồ lên cao hơn mặt đất một chút, không cho nước mưa ngấm vào. Tháng sau nhọt lưng dần tiêu, hai tháng khỏi hẳn, đến mùa đông vẫn yên.

Đoạn cây cầu trong tranh Thiên lý giang sơn của Vương Hy Mạnh
Đoạn cây cầu trong "Thiên lý giang sơn đồ" của Vương Hy Mạnh (1113): nhà quan, nhà dân bên sông núi đời Tống. Nguồn: Wikimedia Commons, tranh công cộng.

Giảng: Phần giá trị nhất của án này là cách lấp hố được tả rất kỹ: tát cạn, bới hết bùn đến đất khô, lấy đất khô sạch đập nhỏ, rải từng lớp nện từng lớp, mặt gồ cao hơn đất xung quanh cho nước mưa không đọng lại. Đây là kỹ thuật lấp hố đúng chuẩn mà thợ xây ngày nay vẫn làm. Còn mối nối "hố sau mộ tổ ở quê" với "nhọt lưng của ông quan ở xa" là tín ngưỡng âm phần của thời xưa. Nhọt lưng lớn (nhọt chùm) ngày nay phải được chích rạch, dùng kháng sinh theo bác sĩ, nhất là ở người lớn tuổi hay người tiểu đường.

Hố nước sau nhà và bệnh tai, bệnh lưng được kể thế nào? – 坎方積水

Nhiều án quẻ Khảm khác trong Dương Trạch Đại Thành có cùng một hình: hố nước đọng ở phía bắc, sau nhà hay sau mộ. Một nhà toạ Nhâm có hai hố "trâu nằm" đọng nước sau nhà, ông chủ trĩ, bà chủ khí hư, hai mươi năm không con; lấp hố xong, bệnh lui, năm sau sinh con trai. Một cậu bé họ Trần cùng cha và hai anh đều điếc, sưng bìu; mộ tổ phương Tý có hai hố nước. Một nhà toạ Quý có nóc nhà cao phía sau chĩa thẳng vào lưng nhà, sách gọi là "phi thương phi kiếm".

Nguyên văn – 原文

一陳季童……,余斷伊祖塋子方有兩積水坑並出聾……。余令取生氣方土填平水坑。一年季童與兩兄……耳皆除,獨其父猶未痊,以根深病人難遽挽回也。一癸山屋,……坐後一高屋脊射背,……謂之飛鎗飛劍。坎為中男,不利仲子……。後築高牆抵蔽,亦不能免……。一遷他處,諸病輒止。一壬山屋圍後牛臥積水坑二,宅主痔漏……,宅母白帶成崩,……不受胎孕,約二十載。辛亥秋擇吉扶命,刮出濕土,取生氣方土填緊,不但痔……崩帶等疾盡痊,次年冬生男子一人。

Dịch: Cậu bé út họ Trần; tôi đoán mộ tổ ở phương Tý có hai hố nước đọng, nên sinh người điếc. Tôi bảo lấy đất phương sinh khí lấp bằng hố nước. Một năm sau, cậu út và hai anh đều khỏi tai, chỉ người cha chưa khỏi, vì bệnh đã sâu, người bệnh lâu khó xoay lại nhanh. Một nhà toạ Quý, sau lưng có nóc một nhà cao chĩa vào lưng nhà, gọi là "giáo bay kiếm bay". Khảm là con trai giữa, không lợi cho con thứ. Sau xây tường cao để che, cũng không tránh được; dời đi nơi khác thì các bệnh dứt. Một nhà toạ Nhâm, sau vòng nhà có hai hố "trâu nằm" đọng nước; ông chủ trĩ, bà chủ khí hư thành băng huyết, không có thai, khoảng hai mươi năm. Mùa thu năm Tân Hợi chọn ngày phù mệnh, cạo bỏ đất ướt, lấy đất phương sinh khí lấp chặt; không những các bệnh đều khỏi, mùa đông năm sau còn sinh một con trai.

Sơ đồ hố nước phương Khảm trong các án cổ
Các án hố nước phương Khảm và cách lấp hố tả trong Dương Trạch Đại Thành. Sơ đồ Phong Thuỷ Liên Hoa.

Giảng: Án cậu bé họ Trần có một câu rất thật thà: "chỉ người cha chưa khỏi, vì bệnh đã sâu". Tác giả tự thừa nhận giới hạn của phép sửa phương. Án "phi thương phi kiếm" là một hình thế mà người xem nhà ngày nay vẫn gặp: nóc nhà, góc mái nhà khác chĩa thẳng vào lưng nhà mình. Án ấy kể xây tường cũng không đỡ, dời đi mới yên; Phong Thuỷ Liên Hoa coi đó là bài học về việc chọn nhà ngay từ đầu. Còn án "lấp hố sinh con" là lời kể của tác giả; hiếm muộn có nhiều nguyên nhân y khoa, vợ chồng nên khám chuyên khoa hiếm muộn.

Án sửa nhà sai ngày và cống ngầm bị tắc kể gì? – 修方犯煞 · 暗剅壅塞

Dương Trạch Đại Thành kết nhóm quẻ Khảm bằng hai loại án. Loại thứ nhất là sửa nhà sai ngày: một người tuổi Tý năm Giáp Dần cứ đòi phá nhà dựng lại, tác giả từ chối vì năm ấy hung thần ở phương Tý; người ấy nhờ người khác chọn ngày, rồi trong nhà nhiều người bệnh. Loại thứ hai là cống ngầm bị tắc: hai ông cụ tuổi Mậu Thân, nhà toạ Ly, cống thoát nước ra phương Tý Quý bị tắc, cùng bị tiểu khó, đau buốt; khơi thông lại cống thì đỡ.

Nguyên văn – 原文

一子命坎宅,雍正十二年正月初,來必欲折正屋新造,求選期。余曰:上元甲寅,吊客災殺……都天大將軍在子山,固辭弗應。渠另尋人擇二月……改造……。一戊申生,住離宅,午山子向,原子方暗剅流通壬亥方去,後漸壅塞,應申子辰生人小便受病。……擇吉修方,啓淤塞而疏通,小便漸愈。一戊申……生,叟住離宅,小便細澀,滴滴疼痛,天井中埋一缸作窖子放水出子癸方者年久激塞不通。……掘除破缸,方改水道,一通即愈。一巳酉生,住坎宅,後圍屋中抽一巷子,風射入。……酉命背心疼,……腰疼脇痛……。擇吉扶命,改巷移門……次年全安永無患矣。

Dịch: Một người tuổi Tý ở nhà toạ Khảm, đầu tháng giêng năm Ung Chính 12, đến nhất định đòi phá nhà chính dựng mới, nhờ chọn ngày. Tôi nói: năm Giáp Dần thượng nguyên, Điếu khách, Tai sát, Đô thiên, Đại tướng quân ở sơn Tý; tôi cố từ chối không nhận. Người ấy tìm người khác chọn tháng hai mà dựng lại. Một người sinh năm Mậu Thân ở nhà toạ Ngọ hướng Tý (nhà Ly); vốn ở phương Tý có cống ngầm thông nước ra phương Nhâm Hợi, sau dần bị tắc, ứng người tuổi Thân Tý Thìn bệnh đường tiểu. Chọn ngày sửa phương, khơi chỗ tắc cho thông, tiểu tiện dần khỏi. Một ông cụ khác cũng sinh năm Mậu Thân ở nhà Ly, tiểu nhỏ rít, từng giọt đau buốt; trong giếng trời chôn một cái chum làm hầm thoát nước ra phương Tý Quý, lâu năm bị tắc. Đào bỏ chum vỡ, sửa lại đường nước, vừa thông là khỏi. Một người tuổi Kỷ Dậu ở nhà Khảm, sau vòng nhà mở một ngõ hẻm, gió bắn vào; người ấy đau giữa lưng, đau eo, đau sườn. Chọn ngày phù mệnh, đổi ngõ, dời cửa; năm sau yên hẳn.

Lối lát đá giữa các nhà đất nện ở làng Ngoạ Long
Lối lát đá giữa nhà đất nện (Côn Minh): ngõ khô, rãnh thoát nước tốt là cách sửa mà sách cổ kể. Ảnh: Travis Zhang (traviszhang.com), Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.

Giảng: Án người tuổi Tý cho thấy một nét đạo đức nghề của tác giả: thấy năm ấy không nên động thổ lớn thì từ chối, không nhận việc. Sách kể tiếp hậu quả rất dài, gán từng bệnh cho từng sao; bài chỉ tóm ý. Hai án cống ngầm thì rất gần đời thường: nước thải trong nhà không thoát được, đọng dưới giếng trời, nhà ẩm hôi. Khơi thông cống là việc nên làm ngay ở mọi nhà. Còn tiểu khó, tiểu buốt từng giọt ở người lớn tuổi ngày nay thường liên quan đến tuyến tiền liệt hay sỏi, phải khám tiết niệu; bí tiểu hoàn toàn là cấp cứu.

Luận theo Phong Thuỷ Liên Hoa – 蓮花風水按語

Hai nhóm án quẻ Tốn và quẻ Khảm giống nhau đến lạ ở một điểm: gần như mọi án đều có một chỗ bẩn hoặc tắc. Nhà xí ở Tốn, chum phân ở Tốn, cây mục có dòi ở Tốn, hố nước ở sau mộ phương Tý, hố "trâu nằm" sau nhà, cống ngầm tắc dưới giếng trời. Và gần như mọi cách sửa đều là dọn hoặc khơi: bỏ nhà xí, vét bùn, lấp hố bằng đất sạch, đào bỏ chum vỡ, khơi cống. Phần sao, phần ngày là tầng người xưa dùng để giải thích và định thời.

Theo Thầy Vũ Giới (Phong Thuỷ Liên Hoa), "Không có Hình thì Khí không tụ"; cái tác giả thấy trước hết là hình: cái hố, cái cống, cái nóc nhà chĩa vào. Theo vận khí đồ ngũ vận lục khí Liên Hoa được Thầy Vũ Giới khôi phục, khí phải "chạy như nước, xoắn như gió"; nước đọng là khí chết, cống tắc là khí nghẽn, ngõ hẻm lùa thẳng là gió bắn chứ không phải gió xoắn. Phong Thuỷ Liên Hoa giữ lại từ hai nhóm án này: khơi thông cống rãnh định kỳ, lấp hố đọng đúng kỹ thuật (nện từng lớp, mặt gồ lên), đặt nhà vệ sinh có thông hơi xa phòng ngủ, tránh mua nhà có nóc nhà khác chĩa thẳng vào.

Giới hạn phải nói thẳng: Phong Thuỷ Liên Hoa không chữa nhọt, lở loét, điếc tai, bệnh đường tiểu, bệnh phụ khoa hay hiếm muộn. Những bệnh ấy phải khám ngoại khoa, tai mũi họng, tiết niệu, phụ khoa. Bí tiểu, sốt cao kèm nhọt lớn, điếc đột ngột là cấp cứu. Nếu trong nhà có xung đột, bạo lực hay một người đang bế tắc, hãy tìm đến người tin cậy và các đường dây hỗ trợ ngay. Phong thuỷ chỉ góp phần làm nơi ở sạch, khô, thông thoáng.

Nhà cổ làng Tây Đệ buổi sáng
Làng Tây Đệ: dọn hố bẩn, khơi cống sau nhà là phần còn dùng của các án quẻ Tốn, quẻ Khảm. Ảnh: EditQ, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.

Tóm lại – 總結: Dương Trạch Đại Thành quy bệnh đùi, bệnh vú cho phương Tốn (Tốn là đùi, là trưởng nữ) và nhọt lưng, đau lưng, điếc tai, bệnh đường tiểu cho phương Khảm (Khảm là lưng, tai, thận). Gần như mọi án đều có một chỗ bẩn hay tắc ở phương ấy, và cách sửa là dọn, vét, lấp đất sạch, khơi cống, đổi ngõ. Phần vệ sinh, thoát nước, chọn nhà còn dùng; phần quy bệnh và định thời bằng sao là học thuật cổ.

Bài trước: Dương Trạch Đại Thành (141) 救病古案 · 通震卦象: Chấn là chân, giếng, rãnh và đầu hồi.

Bài sau: Dương Trạch Đại Thành (143) 救病古案 · 通離 · 通艮卦象: Ly là mắt, Cấn là tay.

Nguồn: Dương Trạch Đại Thành, phần Tu Phương Khước Bệnh (修方卻病) quyển hạ, Cứu bệnh cổ án, các nhóm 通巽卦象 và 通坎卦象 (tờ 36–51 quyển), bản khắc Càn Long 6 (1741), tập 15, thuộc công cộng. Các án được trích chọn và tóm; phần tính sao, ngày giờ chỉ tóm ý; một án liên quan đến bạo lực gia đình không dịch chi tiết; vài chữ khắc mờ không dịch. Phong Thuỷ Liên Hoa dịch và biên soạn theo bài giảng của Thầy Vũ Giới; lý pháp thì chia sẻ, thủ pháp phải dạy trực tiếp.

Công cụ Liên Hoa dùng kèm bài này – 蓮花工具

Bài liên quan – 相關文章

Học bài bản cùng Thầy Vũ Giới – 隨師研習

Biết "Tốn là đùi, Khảm là lưng" là phần Thư; đi vòng quanh nhà mà tìm ra cái cống tắc, cái hố đọng, cái nóc nhà đang chĩa vào là phần Nhãn, phải học trực tiếp. Xem Khoá học cao cấp Phong Thuỷ Sư Liên Hoa hoặc Khảo luận phong thuỷ – khôi phục nguyên lý gốc. Ghi danh, hỏi lịch khai giảng qua Zalo 0988 964 636 (Thầy Vũ Giới, TP.HCM).

Câu hỏi thường gặp – 常見問題

"Tốn vi cổ" nghĩa là gì? – 巽為股

"Tốn vi cổ" là câu trong chương Thuyết quái, nghĩa là quẻ Tốn tượng cho cái đùi. Dương Trạch Đại Thành dựa vào đó để quy các bệnh ở đùi cho phương Tốn (đông nam) của nhà và mộ.

Lấp hố nước sau nhà thế nào cho đúng? – 填坑

Sách cổ tả: tát cạn, bới hết bùn đến đất khô, lấy đất khô sạch đập nhỏ, rải một lớp nện một lớp, mặt gồ cao hơn xung quanh cho nước mưa không đọng. Đó cũng là cách lấp đúng kỹ thuật ngày nay.

Nóc nhà khác chĩa vào lưng nhà có sao không? – 飛鎗飛劍

Dương Trạch Đại Thành gọi đó là "phi thương phi kiếm" và kể án xây tường che không đỡ, dời đi mới yên. Theo hình pháp, nên tránh chọn nhà có góc nhọn, nóc nhà khác chĩa thẳng vào.

Cống thoát nước bị tắc có ảnh hưởng gì? – 暗剅壅塞

Sách cổ gán cống tắc cho bệnh đường tiểu. Thực tế, cống tắc làm nhà ẩm, hôi, sinh muỗi và mầm bệnh; nên khơi thông định kỳ. Bệnh đường tiểu thì phải khám tiết niệu.

Từ khoá: thông tốn quái tượng · thông khảm quái tượng · tốn vi cổ · khảm vi bối · hố nước sau nhà · cống tắc · cứu bệnh cổ án · dương trạch đại thành

Bài viết liên quan

Có thể quý vị quan tâm

Đi tiếp

Khoá học liên quan, app áp dụng, bài học thuật cùng chủ đề và quà tài liệu.

Bình luận

để gửi bình luận.

  • Đang tải bình luận…