Dương Trạch Chân Truyền Bí Quyết
陽宅真傳秘訣 (九星名屬 · 九星好歹 · 九星變名 · 九星形体)
Tác giả: Lý Bang Tường 李邦祥 (hiệu Hạc Tùng 鶴松, Lý Điền sơn nhân 理田山人, người Vụ Nguyên, Huy Châu, đời Minh) biên tập · em Lý Dung Vũ 李容宇, Lý Ứng Dụ 李應裕 hiệu chính · con Lý Hy Thánh 李希聖, Lý Triều Thánh 李朝聖 khắc in
Bản gốc: Tinh khắc biên tập Dương Trạch Chân Truyền Bí Quyết 精刻編集陽宅真傳秘訣, bản khắc đời Minh, tựa Vạn Lịch Mậu Tuất (1598), in khoảng Vạn Lịch 27 (1599); có tựa của Du Ứng Càn 游應乾.
Bài 4 đã chia nhà thành năm hình Kim, Mộc, Thuỷ, Hoả, Thổ. Bài thứ năm của Dương Trạch Chân Truyền Bí Quyết đi tiếp sang cửu tinh (九星): chín sao Bắc Đẩu với hành, tính tốt xấu, tên gọi tương ứng trong bát trạch, rồi bảy kiểu "nhà theo sao" mà người xem chỉ cần nhìn dáng là gọi được tên. Cuối bài là một đoạn rất thực tế về "hung tiêm sa", tức những thứ nhọn, thẳng đâm vào nhà, và một đoạn bổ sung tóm lại cách định hình năm hành.
Trả lời nhanh: Theo Dương Trạch Chân Truyền Bí Quyết, cửu tinh gồm Tham Lang (mộc), Cự Môn (thổ), Lộc Tồn (thổ), Văn Khúc (thuỷ), Liêm Trinh (hoả), Vũ Khúc (kim), Phá Quân (kim), Tả Phụ và Hữu Bật (theo hành của sơn). Tham Lang, Cự Môn, Vũ Khúc chủ người của phú quý; Phụ Bật tốt; Lộc Tồn chủ ngỗ nghịch, hại người; Văn Khúc chủ phiêu đãng, đào hoa; Phá Quân chủ trộm cướp, sung quân; Liêm Trinh chủ cháy nhà, chết trẻ. Trong bát trạch chúng mang tên Sinh Khí, Thiên Y, Diên Niên, Phục Vị, Hoạ Hại, Lục Sát, Ngũ Quỷ, Tuyệt Mệnh. Về hình: nóc cao vút đoan chính là Tham Lang; vuông vức bốn mái đều là Cự Môn; sáng sủa tường nghiêm là Vũ Khúc; thấp không lầu không chái là Văn Khúc; nền cao thấp, chái lấn chủ là Lộc Tồn; cao đơn độc, tường đổ là Phá Quân; nóc nhọn, rui lòi là Liêm Trinh. Mọi vật nhọn, thẳng đâm vào nhà (góc mái, đường ngõ, bờ ruộng, đầu thú, đường nước) đều là hung sa: ở trái tổn phòng trái, ở phải tổn phòng phải, ở giữa tổn phòng giữa.
Nguyên văn cửu tinh và bảy sao hình nhà – 九星原文
Chép theo bản khắc quyển một, từ mục Cửu tinh danh tịnh sở thuộc tới hết đoạn Tục bổ ngũ hành hình luận. Phần bảy sao hình nhà mỗi sao có một câu định hình và một bài thơ bốn câu.
九星名并所屬五行
貪狼屬木,巨門屬土,祿存屬土,文曲屬水,廉貞屬火,武曲屬金,破軍屬金,左輔隨山屬,右弼隨山屬。
九星好歹
貪狼、巨門、武曲主人財富貴;祿存主出人忤逆,亦主傷人;文曲主出遊蕩漂流,即咸池桃花殺;破軍主出人做賊作禍,充軍;廉貞主火燒,亦主少亡;輔弼主好。
九星變名
生炁即貪狼木,五鬼即廉貞火,天醫即巨門土,絕命即破軍金,延年即武曲金,六殺即文曲水,禍害即祿存土,伏位即輔弼土,亦或依本宮山所屬。
九星形体
高為破軍,獨聳於衆者,金形,主不旺人財。高低為祿存土形,主財退而人多帶疾。横界為巨門土形,基址分高低者富貴,不然易主論。直為貪狼木形,光潔三間兩廂者吉,不然陰人死亡。尖斜為廉貞火形,主官司火燭癆瘵。方為武曲金形,潔淨明潤,主富貴。低斜灣曲為文曲水形,主不旺財。

文曲水形:屋造無樓,簷披低矮,旁無兩廂,此是文曲水形。
文曲水形本為陰,堂中黑暗女多淫。更兼門壁歪斜破,此宅何曾旺一人。
祿存:基地高低,堂屋起伏,兩廂高下欺主,此是祿存土形。
祿存土形亦屬陰,陽人不壽不堪聞。面前若有凶砂至,孤寡何須過幾年。
破軍:屋高地窄,墻垣倒敗,簷如破簑,此是破軍金形。
破軍金形不堪聞,人命單敗必然真。面前若有尖砂至,徒刑癆病甚驚人。
廉貞:屋脊尖聳,墻垣尖長,簷披火腳,椽頭露齒,此是廉貞火形。
廉貞火形甚驚人,官司牢獄定來尋。面前若有凶砂至,燒屋瘟癆火歲臨。
貪狼:屋脊高聳,墻垣起,四簷拱照,端嚴正,此是貪狼木形。
貪狼木形實堪誇,文章魁首佐皇家。面前若有凶砂至,人丁多損作瘟災。
巨門:屋宇方整,四簷班平,墻無缺陷,此是巨門土形。
巨門土形真堪羨,田園廣進似流泉。面前若有尖射狀,陽人多損在中年。
武曲:屋宇光明,墻垣嚴整,四簷相照,此是武曲金形。
武曲金形真無比,富貴榮華端可擬。前頭若有尖射至,少房男婦多不利。
大抵凶尖砂者,非止謂山之砂也。假如旁邊屋舍、田塍直射,或有獸頭直射,或有高大路巷明暗直射,或有地下尖砂冲射,或有黃泉路水冲射,皆是砂也。其砂在左損左,在右損右,在中損中房也。
續補五行形論
低而平者水形,高而聳者木形,中高而兩頭低者火形,前後有兩廂者金形。上有推照、下有捲心者土体。又有墻垣起伏、下堂與兩廂簷低平者水体;兩廂太長、堂前入深者火木体;上下正房如器字樣者金体;又有上下裝暖廳者金体;走馬者、四合者土体;屋簷四角披火腳者火体。
Bản dịch – 譯文
Tên cửu tinh và hành. Tham Lang thuộc mộc, Cự Môn thuộc thổ, Lộc Tồn thuộc thổ, Văn Khúc thuộc thuỷ, Liêm Trinh thuộc hoả, Vũ Khúc thuộc kim, Phá Quân thuộc kim, Tả Phụ theo hành của sơn, Hữu Bật theo hành của sơn.
Tốt xấu của cửu tinh. Tham Lang, Cự Môn, Vũ Khúc chủ người của phú quý. Lộc Tồn chủ sinh người ngỗ nghịch, cũng chủ làm hại người. Văn Khúc chủ sinh người du đãng phiêu bạt, tức là sát Hàm Trì đào hoa. Phá Quân chủ sinh người làm giặc gây hoạ, bị sung quân. Liêm Trinh chủ cháy nhà, cũng chủ chết trẻ. Phụ Bật chủ tốt.
Tên khác của cửu tinh. Sinh Khí tức Tham Lang mộc; Ngũ Quỷ tức Liêm Trinh hoả; Thiên Y tức Cự Môn thổ; Tuyệt Mệnh tức Phá Quân kim; Diên Niên tức Vũ Khúc kim; Lục Sát tức Văn Khúc thuỷ; Hoạ Hại tức Lộc Tồn thổ; Phục Vị tức Phụ Bật thổ, cũng có khi theo hành của sơn bản cung.
Hình thể cửu tinh. Cao là Phá Quân, vọt lên một mình giữa đám đông, hình kim, chủ người của không vượng. Cao thấp lởm chởm là Lộc Tồn hình thổ, chủ của lui mà người nhiều bệnh. Ngang bằng là Cự Môn hình thổ; nền chia cao thấp có thứ tự thì phú quý, không thế thì dễ đổi chủ. Thẳng là Tham Lang hình mộc; sáng sạch ba gian hai chái thì tốt, không thế thì đàn bà chết. Nhọn xiên là Liêm Trinh hình hoả, chủ kiện tụng, cháy nhà, lao phổi. Vuông là Vũ Khúc hình kim, sạch sẽ sáng láng, chủ phú quý. Thấp, xiên, cong là Văn Khúc hình thuỷ, chủ của không vượng.
Văn Khúc hình thuỷ: nhà làm không có lầu, mái buông thấp lè tè, bên không có hai chái. Thơ: Văn Khúc hình thuỷ vốn thuộc âm, nhà chính tối tăm, đàn bà nhiều dâm; lại thêm cửa vách xiêu vẹo vỡ, nhà này chưa từng vượng một người.
Lộc Tồn: nền đất cao thấp, nhà nhấp nhô, hai chái cao thấp lấn chủ. Thơ: Lộc Tồn hình thổ cũng thuộc âm, đàn ông không thọ, nghe chẳng nổi; trước mặt nếu có hung sa tới, cô quả chẳng cần đợi mấy năm.
Phá Quân: nhà cao đất hẹp, tường rào đổ nát, mái như áo tơi rách. Thơ: Phá Quân hình kim nghe chẳng nổi, nhân mạng đơn bại ắt là thật; trước mặt nếu có tiêm sa tới, tù tội lao bệnh thật kinh người.
Liêm Trinh: nóc nhà nhọn vọt, tường rào nhọn dài, mái buông chân lửa (góc mái hất nhọn), đầu rui lòi như răng. Thơ: Liêm Trinh hình hoả thật kinh người, kiện tụng tù ngục ắt tìm tới; trước mặt nếu có hung sa tới, cháy nhà, ôn dịch, lao bệnh gặp năm hoả.
Tham Lang: nóc nhà cao vút, tường rào nổi, bốn mái chầu chiếu, đoan nghiêm ngay ngắn. Thơ: Tham Lang hình mộc thật đáng khen, văn chương đứng đầu giúp nhà vua; trước mặt nếu có hung sa tới, người đinh tổn nhiều vì ôn dịch.
Cự Môn: nhà vuông vức, bốn mái bằng đều, tường không khuyết lõm. Thơ: Cự Môn hình thổ thật đáng mến, ruộng vườn vào nhiều như suối chảy; trước mặt nếu có vật nhọn đâm, đàn ông tổn nhiều ở trung niên.
Vũ Khúc: nhà sáng sủa, tường rào nghiêm chỉnh, bốn mái chiếu nhau. Thơ: Vũ Khúc hình kim thật không gì sánh, phú quý vinh hoa hẳn có thể mong; phía trước nếu có vật nhọn đâm tới, phòng con út trai gái nhiều bất lợi.
Hung tiêm sa. Đại để hung tiêm sa không chỉ là sa của núi. Ví như nhà cửa bên cạnh, bờ ruộng đâm thẳng tới; hoặc đầu thú đâm thẳng; hoặc đường lớn, ngõ hẻm, chỗ sáng chỗ tối đâm thẳng; hoặc vật nhọn dưới đất xung tới; hoặc đường nước Hoàng Tuyền xung tới, đều là sa. Sa ở trái thì tổn bên trái, ở phải tổn bên phải, ở giữa tổn phòng giữa.

Bổ sung luận hình năm hành. Thấp mà phẳng là hình thuỷ; cao mà vút là hình mộc; giữa cao hai đầu thấp là hình hoả; trước sau có hai chái là hình kim. Trên có đẩy chiếu, dưới có cuộn tâm (khép vào giữa) là thể thổ. Lại có tường rào nhấp nhô, nhà dưới với hai chái mái thấp bằng là thể thuỷ; hai chái quá dài, trước nhà chính sâu vào là thể hoả mộc; nhà chính trên dưới như hình chữ khí (器, bốn ô vuông) là thể kim; lại có trên dưới đều làm sảnh ấm là thể kim; nhà tẩu mã, nhà tứ hợp là thể thổ; bốn góc mái buông chân lửa là thể hoả.
Cửu tinh: tên, hành và tốt xấu – 九星名屬好歹
Cửu tinh là bảy sao Bắc Đẩu cộng hai sao Phụ, Bật. Sách gán hành cố định: Tham Lang mộc, Cự Môn thổ, Lộc Tồn thổ, Văn Khúc thuỷ, Liêm Trinh hoả, Vũ Khúc kim, Phá Quân kim; riêng Tả Phụ, Hữu Bật thì theo hành của sơn. Ba cát tinh lớn là Tham Lang, Cự Môn, Vũ Khúc; Phụ Bật là cát tinh nhỏ; bốn hung tinh là Lộc Tồn, Văn Khúc, Liêm Trinh, Phá Quân.

Lời đoán của từng hung tinh rất cụ thể. Lộc Tồn ứng người ngỗ nghịch và làm hại người. Văn Khúc ứng du đãng phiêu bạt, sách nói rõ "tức là sát Hàm Trì đào hoa". Phá Quân ứng người làm giặc, gây hoạ, bị sung quân. Liêm Trinh ứng cháy nhà và chết trẻ. Những ứng này sẽ được dùng lại ở bài 6 và bài 7 khi đoán nhà theo cung.
Cửu tinh và tám sao bát trạch – 九星變名
Mục "cửu tinh biến danh" là chiếc cầu giữa sách này và bát trạch: Sinh Khí là Tham Lang, Thiên Y là Cự Môn, Diên Niên là Vũ Khúc, Phục Vị là Phụ Bật, Hoạ Hại là Lộc Tồn, Lục Sát là Văn Khúc, Ngũ Quỷ là Liêm Trinh, Tuyệt Mệnh là Phá Quân. Người đã học bát trạch sẽ thấy quen ngay.

Nhưng điểm khác căn bản là cách dùng. Bát trạch dùng tám sao để gán cho tám phương theo quẻ của nhà. Sách này, ở mục ngay sau, dùng cửu tinh để gọi tên hình nhà: nhìn dáng một căn nhà mà biết nó là Tham Lang hay Liêm Trinh. Hai cách dùng có thể chồng lên nhau, nhưng không nên lẫn.
Hình thể cửu tinh: cao, thấp, thẳng, nhọn – 九星形体
Mục Cửu tinh hình thể định hình rất ngắn gọn: cao vọt một mình là Phá Quân; cao thấp lởm chởm là Lộc Tồn; ngang bằng là Cự Môn; thẳng là Tham Lang; nhọn xiên là Liêm Trinh; vuông là Vũ Khúc; thấp, xiên, cong là Văn Khúc. Mỗi hình có điều kiện để tốt: Cự Môn phải có nền chia cao thấp thứ tự, Tham Lang phải sáng sạch "ba gian hai chái", Vũ Khúc phải sạch sẽ sáng láng.

Phá Quân đứng đầu danh sách là điều đáng chú ý: một ngôi nhà "vọt lên một mình giữa đám đông" bị coi là xấu, người của không vượng. Ngày nay ta gặp rất nhiều trường hợp như vậy: một căn nhà phố xây sáu bảy tầng giữa dãy nhà hai tầng. Theo sách, đó là Phá Quân, khí bị phơi ra bốn phía, không có gì che chắn.
Bảy sao hình nhà, mỗi sao một bài thơ – 七星屋形
Sau phần định nghĩa, sách đi từng sao với một câu định hình cụ thể hơn và một bài thơ bốn câu. Ba sao tốt: Tham Lang (nóc cao, tường nổi, bốn mái chầu, đoan chính) ứng văn chương đứng đầu; Cự Môn (vuông vức, mái đều, tường không khuyết) ứng ruộng vườn vào như suối; Vũ Khúc (sáng, tường nghiêm, bốn mái chiếu nhau) ứng phú quý vinh hoa. Bốn sao xấu: Văn Khúc (không lầu, mái thấp, không chái, tối) ứng nữ dâm, không vượng người; Lộc Tồn (nền cao thấp, chái lấn chủ) ứng đàn ông không thọ; Phá Quân (nhà cao đất hẹp, tường đổ, mái rách) ứng nhân mạng đơn bại; Liêm Trinh (nóc nhọn, tường nhọn, rui lòi như răng) ứng kiện tụng, tù ngục.

Bảy bài thơ đều có câu thứ ba giống nhau: "trước mặt nếu có hung sa (vật nhọn) tới". Tức là dù nhà thuộc sao tốt, nếu trước mặt bị đâm thì vẫn ứng hoạ: Tham Lang thì tổn người vì ôn dịch, Cự Môn thì đàn ông tổn ở trung niên, Vũ Khúc thì phòng con út trai gái bất lợi. Sách đặt hình nhà và sa trước mặt cạnh nhau như hai vế không tách được.

Hung tiêm sa không chỉ là núi – 凶尖砂
Đoạn "đại để hung tiêm sa" là một trong những đoạn thực dụng nhất của quyển một. Sách nói rõ sa không chỉ là núi đồi. Góc mái nhà bên cạnh, bờ ruộng chạy thẳng tới, đầu thú trên nóc nhà khác chĩa sang, đường lớn hay ngõ hẻm đâm thẳng (cả lối sáng lẫn lối tối), vật nhọn dưới đất, đường nước Hoàng Tuyền xung tới, tất cả đều là sa. Và quy tắc ứng: sa ở trái tổn phòng trái, ở phải tổn phòng phải, ở giữa tổn phòng giữa.

Áp vào nhà phố hiện nay, danh sách này gần như nguyên vẹn: góc nhà đối diện chĩa vào, đường đâm thẳng vào cửa (nhà ở đầu ngã ba chữ T), cột điện, mép mái tôn nhà bên cạnh, mương nước chạy thẳng tới. Câu "sa ở đâu tổn phòng ấy" giúp khoanh vùng: nhìn sa từ phía nào thì xem kỹ phòng phía ấy.

"Đầu thú" (獸頭) là các tượng thú trang trí trên nóc mái nhà Trung Hoa xưa. Khi đầu thú nhà người khác chĩa thẳng vào nhà mình thì bị coi là sa. Ở nhà Việt hiện nay ít gặp đầu thú, nhưng tượng, biển hiệu nhọn hay đầu hồi nhọn chĩa sang có cùng tính chất.

Tóm lại cách định hình năm hành – 續補五行形論
Đoạn bổ sung cuối gom lại các tiêu chí: thấp phẳng là thuỷ, cao vút là mộc, giữa cao hai đầu thấp là hoả, có chái trước sau là kim, "trên đẩy chiếu, dưới cuộn tâm" là thổ. Rồi đến các "thể" phụ: tường nhấp nhô mà nhà dưới và chái thấp bằng là thể thuỷ; chái quá dài, trước nhà chính sâu vào là thể hoả mộc; nhà chính trên dưới bố trí như chữ khí 器 (bốn khối vuông quanh một trục) là thể kim; nhà tẩu mã và nhà tứ hợp là thể thổ; bốn góc mái hất chân lửa là thể hoả.

Đoạn này cho thấy sách không cứng nhắc: một căn nhà có thể mang hình chính một hành và thể phụ của hành khác. Ví như nhà tứ hợp có hình kim (có chái) nhưng thể là thổ (khép bốn phía); nhà có mái hất góc nhọn thì dù hình gì cũng mang thể hoả. Khi đoán, xét cả hình lẫn thể.
Luận theo Phong Thuỷ Liên Hoa – 蓮花風水按語
Phần cửu tinh của Chân Truyền Bí Quyết có giá trị ở chỗ đưa cửu tinh về lại với hình. Trong nhiều trường phái hiện nay, cửu tinh chỉ còn là những cái nhãn gán cho phương vị theo công thức. Lý Bang Tường thì dạy nhìn dáng nhà mà gọi tên sao: nhà nào vọt lên một mình, nhà nào nhọn hoắt, nhà nào thấp tối. Theo nguyên lý Liên Hoa, sao trước hết là hình, có hình mới có khí, có khí mới có ứng; cách đọc của sách đi đúng thứ tự ấy.
Đoạn hung tiêm sa thì nên được mọi người xem nhà ghi nhớ. Thầy Vũ Giới thường nói: trước khi đặt la bàn, hãy đi một vòng quanh nhà, nhìn ra từ mỗi cửa, mỗi cửa sổ, xem có gì nhọn, thẳng đâm vào. Sa ở phía nào thì phòng phía ấy chịu, đúng như sách. Cách hoá giải thực tế là che chắn bằng cây, tường thấp, bình phong, hoặc dời công năng phòng bị đâm sang việc ít ở người, chứ không phải treo vật trấn lung tung.
Lời thơ như "nữ đa dâm", "tù ngục", "lao bệnh" là cách nói cảnh báo của sách đời Minh; người đọc nay nên hiểu là nguy cơ, không phải định mệnh.
Tóm lại – 總結: Dương Trạch Chân Truyền Bí Quyết gán hành cho cửu tinh (Tham Lang mộc, Cự Môn thổ, Lộc Tồn thổ, Văn Khúc thuỷ, Liêm Trinh hoả, Vũ Khúc và Phá Quân kim, Phụ Bật theo sơn), nối chúng với tám sao bát trạch, và dùng chúng để gọi tên hình nhà: thẳng cao đoan chính là Tham Lang, vuông đều là Cự Môn, sáng nghiêm là Vũ Khúc, thấp tối là Văn Khúc, nhấp nhô là Lộc Tồn, cao đơn độc là Phá Quân, nhọn là Liêm Trinh. Mọi vật nhọn thẳng đâm vào nhà đều là hung sa, ở phía nào tổn phòng phía ấy.
Bài sau: Dương Trạch Chân Truyền Bí Quyết (6): Nhập trạch tổng đoán: năm sơn ngồi gặp số lớp, số gian.
Bài trước: Dương Trạch Chân Truyền Bí Quyết (4): Hình nhà và năm sao hình nhà Kim Mộc Thuỷ Hoả Thổ.
Nguồn: Tinh khắc biên tập Dương Trạch Chân Truyền Bí Quyết (精刻編集陽宅真傳秘訣), quyển một, các mục Cửu tinh danh tịnh sở thuộc ngũ hành, Cửu tinh hảo đãi, Cửu tinh biến danh, Cửu tinh hình thể, bảy sao hình nhà, Tục bổ ngũ hành hình luận (bản khắc đời Minh, khoảng 1599; sách thuộc công cộng). Nguyên văn chép theo bản khắc, chữ dị thể đổi về chính thể. Thầy Vũ Giới tổng hợp và biên soạn; lý pháp thì chia sẻ, thủ pháp phải dạy trực tiếp.
Công cụ Liên Hoa dùng kèm bài này – 蓮花工具
- Vẽ Mặt Bằng Liên Hoa: vẽ mặt bằng, đánh dấu các hướng có vật nhọn, đường đâm vào nhà.
- La Kinh Liên Hoa: la kinh trực tuyến miễn phí, xác định sa nằm ở sơn nào.
- Lập Cục Pháp: lập cục dương trạch theo nguyên lý Liên Hoa.
Bài liên quan – 相關文章
- Dương Trạch Chân Truyền Bí Quyết (4): Hình nhà và năm sao hình nhà
- Dương Trạch Chân Truyền Bí Quyết (3): Số lớp, số gian và xem phòng theo cung ngồi
- Dương Trạch Chân Quyết (4): Tiên Thiên, Hậu Thiên bát quái; tám quẻ hai mươi bốn sơn
- Kệ sách Tam Hợp trong Kho Sách Quý
Học bài bản cùng Thầy Vũ Giới – 隨師研習
Tên cửu tinh và bảng tốt xấu là phần Thư. Đứng giữa một khu phố mà nhận ra nhà mình là Phá Quân hay Vũ Khúc, sa nào đâm vào phòng nào và che chắn ra sao là phần Nhãn, phải học trực tiếp. Xem Khoá học cao cấp Phong Thuỷ Sư Liên Hoa hoặc Khảo luận phong thuỷ – khôi phục nguyên lý gốc. Ghi danh, hỏi lịch khai giảng qua Zalo 0988 964 636 (Thầy Vũ Giới, TP.HCM).
Câu hỏi thường gặp – 常見問題
Cửu tinh trong Chân Truyền Bí Quyết thuộc hành gì? – 九星五行
Tham Lang mộc, Cự Môn thổ, Lộc Tồn thổ, Văn Khúc thuỷ, Liêm Trinh hoả, Vũ Khúc kim, Phá Quân kim; Tả Phụ, Hữu Bật theo hành của sơn.
Cửu tinh ứng với sao nào trong bát trạch? – 九星變名
Sinh Khí là Tham Lang, Thiên Y là Cự Môn, Diên Niên là Vũ Khúc, Phục Vị là Phụ Bật, Hoạ Hại là Lộc Tồn, Lục Sát là Văn Khúc, Ngũ Quỷ là Liêm Trinh, Tuyệt Mệnh là Phá Quân.
Nhà cao vọt giữa dãy nhà thấp có tốt không? – 獨聳破軍
Sách gọi nhà "vọt lên một mình giữa đám đông" là Phá Quân hình kim, chủ người của không vượng; nhà cao trên đất hẹp, tường đổ là Phá Quân xấu nhất.
Hung tiêm sa gồm những gì? – 凶尖砂
Mọi vật nhọn, thẳng đâm vào nhà: góc mái nhà bên, bờ ruộng, đầu thú trên nóc, đường lớn ngõ hẻm, vật nhọn dưới đất, đường nước Hoàng Tuyền. Sa ở trái tổn phòng trái, ở phải tổn phòng phải, ở giữa tổn phòng giữa.
Văn Khúc là sao gì trong phong thuỷ nhà ở? – 文曲
Văn Khúc thuộc thuỷ, là Lục Sát trong bát trạch, sách nói tức là sát Hàm Trì đào hoa. Nhà Văn Khúc là nhà thấp, không lầu, không chái, tối tăm, xiêu vẹo.









