💻 Phần mềm phong thuỷ · Phong Thuỷ Liên HoaPhần mềm phong thuỷ Vũ Giới Hợp LuậnLa kinh số · Bảng luận · Tính năng · Kho kiến thức — dùng ngay trên trình duyệt💻 Mở phần mềm Hợp Luận

Quản Thị Chỉ Mông (32): Thiên 42 Nhị ngũ thích vi, năm loại núi không táng

Thầy Vũ Giới — Phong Thuỷ Liên Hoa

Minh hoạ Quản Thị Chỉ Mông (32): Thiên 42 Nhị ngũ thích vi, năm loại núi không táng

Quản Thị Chỉ Mông · Quyển thượng · Thiên 42
管氏指蒙 卷之上 · 二五釋微第四十二
Tác giả: đề Quản Lộ (管輅, tự Công Minh, đời Tào Nguỵ) · cùng chú: đề Tiêu Cát (蕭吉, đời Tuỳ), Viên Thiên Cương (袁天綱), Lý Thuần Phong (李淳風, đời Đường), Vương Cấp (王伋, đời Tống) · hiệu chính, bổ chú: Uông Thượng Đường (汪尚唐), Uông Thượng Canh (汪尚賡), người Tân An đời Minh
Bản gốc: bản khắc đời Minh, 2 quyển thượng hạ, 100 thiên (bạt năm Vạn Lịch Canh Thìn 1580).

Thiên 42 Nhị ngũ thích vi (二五釋微), "giải chỗ vi tế của hai và năm", là thiên Chỉ Mông dành cho con số. "Nhị" là âm dương, "ngũ" là ngũ hành, ngũ thổ, ngũ tinh; và cũng là "tam cát ngũ hung" mà thầy địa lý đời sau hay nói. Thiên này làm ba việc. Một là đặt gốc: một khí chưa chia thì năm thổ đã thành phôi; năm phương định rồi thì sao trời chia vùng. Hai là phá chỗ chấp số: người đời bảo "ba cát năm hung", "một hai sáu tám là cát, ba bốn năm bảy là hung", Chỉ Mông hỏi lại: số biến hoá không cùng, sao có thể cầm con số mà đếm cát hung? Ba là chỉ cho thấy năm loại núi không nên táng: núi đá, núi trọc, núi đơn độc, núi đứt, núi đi qua. Lời chú cuối thiên khen: "luận năm núi, thiên này tường tận nhất". Bài gồm nguyên văn, bản dịch, phần giảng và phần luận theo Phong Thuỷ Liên Hoa.

Trả lời nhanh: Thiên Nhị ngũ thích vi nói: một khí chưa chia thì ngũ thổ đã thành phôi; đất táng có điềm lành (ngũ tường) thì ngũ linh hun đúc ngay lúc tạo mệnh, con cháu đời đời giàu sang. Nhưng thân gom ba cát mà lòng chứa năm hung thì đức mất, lòng mất, ngũ thổ không dung, cho nên sau ba cát thì năm hung hiện ra; đó là đạo luận tâm của người xưa. Sách bác lối chấp số: hình thế núi sông và dáng cát hung biến động không thường, không thể cầm số mà đếm. Năm loại núi hung là núi đá (đá cứng không thông khí), núi trọc (cỏ cây khô vàng, mạch không béo), núi độc (đứng lẻ, bốn bề nước chảy hết), núi đứt (bị nước lũ, đường hầm, lò bếp cắt mạch) và núi qua (long còn đi, chân ngang lưng dọc như rết).

Thầy Vũ Giới giảng: "Học trò hỏi Thầy nhiều nhất là con số: số mấy tốt, số mấy xấu. Thiên 42 trả lời giùm Thầy: số không đứng yên, đất không đứng yên. Còn năm loại núi không táng được thì phải thuộc, vì ra thực địa gặp hoài."

Tranh sơn thuỷ của Thạch Đào
Tranh sơn thuỷ minh hoạ thơ Hoàng Nghiễn Lư của Thạch Đào đời Thanh: núi có thân, có lòng. (Public domain)

Một khí chưa chia, năm thổ đã thành phôi – 一氣未分,五土胚腪

Nguyên văn – 原文

二五釋微第四十二。一氣未分,五土胚腪于鼇極(斷鼇足以立極之意);五堪既正,列星分野于龍樓。數有祥而有沴,應有喜而有憂。因夷險之方寸,得形氣於塋丘。……果配祀于五沴,花暫榮而暫落;惟五祀配于五祥,則五靈鍾秀于造命之初,故子孫奕葉,享富貴而延長。

Dịch: Một khí chưa chia, năm thổ đã thành phôi ở chỗ "ngao cực" (ý là chặt chân rùa để dựng cột trời); năm phương đã định, các sao chia vùng đất ở "long lâu". Số có điềm lành, có điềm dữ; ứng có mừng, có lo. Nhờ cái tấc lòng bằng phẳng hay hiểm trắc mà được hình khí ở nơi mộ phần. …… Nếu việc thờ phối với ngũ lệ (năm điềm dữ), thì như hoa chợt nở chợt tàn; chỉ khi việc thờ phối với ngũ tường (năm điềm lành), thì ngũ linh hun đúc tinh tú ngay lúc tạo mệnh, nên con cháu đời nối đời hưởng giàu sang lâu dài.

Giảng: Câu mở mượn hai điển cổ. "Ngao cực" là chuyện Nữ Oa chặt chân con rùa lớn để chống bốn cực trời; ở đây ý là khi trời đất mới định, đất đã có năm loại (ngũ thổ) ngay từ trong phôi. "Long lâu" là chỗ tổ sơn cao vút mà long khởi hành; các sao trên trời chia vùng ứng xuống từ đó. Chú giải ở cuối thiên nói rõ: "ngao" là tổ sơn, "long lâu" là trại phát tướng của long đi.

Ý chính là chữ "phương thốn" (方寸), tấc lòng. Hình khí ở mộ phần được hay mất là do "di hiểm chi phương thốn": lòng người làm việc phẳng hay hiểm. Ngay từ câu thứ ba, Chỉ Mông đã kéo chuyện đất về chuyện lòng, đúng mạch thiên 41 vừa nói "táng là lòng con cháu".

Hai hình ảnh đối nhau rất dễ nhớ: táng vào chỗ có điềm dữ thì hoa chợt nở chợt tàn (có phát cũng chỉ một lúc); táng vào chỗ có điềm lành thì phúc đến từ "lúc tạo mệnh", con cháu "dịch diệp" (奕葉), đời nọ nối đời kia như lá chồng lá.

Núi đá vôi trơ trụi bên sông Ly
Núi đá vôi trơ trụi bên sông Ly: núi đá không đất, sách xếp vào loại không táng. (Ảnh: shankar s., CC BY 2.0)

Thân gom ba cát, lòng chứa năm hung – 身集三吉,心潛五凶

Nguyên văn – 原文

雖然,身集三吉,心潛五凶:若和而戾,若厲而贓,若慈而忍,若容而抗,若遇而併(一作惠),若何而巧。巧者拙之佐,才者德之亡。德亡心亡,五土不容,是以三吉後五凶彰。此古人論心之道,非唯地理之事。

Dịch: Tuy vậy, thân gom đủ ba cát mà lòng ngầm chứa năm hung: như hoà mà ngang trái, như nghiêm mà tham nhơ, như hiền mà tàn nhẫn, như bao dung mà chống đối, như gặp gỡ mà thôn tính, như khéo léo mà xảo trá. Khéo là phụ tá của vụng; tài là cái mất của đức. Đức mất thì lòng mất, ngũ thổ không dung, cho nên sau ba cát thì năm hung hiện rõ. Đây là đạo luận tâm của người xưa, không chỉ là việc địa lý.

Giảng: Đoạn này là chỗ sâu nhất của thiên. Chỉ Mông nói: có người được đất tốt, có đủ "tam cát" (ba điều lành của long, huyệt, thuỷ), nhưng lòng thì "giống như mà không phải": bề ngoài hoà mà bên trong ngang, bề ngoài hiền mà bên trong ác. Kiểu người ấy đất cũng "không dung". Phúc có đến lúc đầu, rồi hung theo sau.

Câu "tài giả đức chi vong" rất đáng chép lại: tài không có đức thì tài chính là cái làm mất đức. Người ta thường nghĩ thầy giỏi thì cát, chủ khéo thì được; Chỉ Mông đảo lại: khéo không có đức chỉ là "phụ tá của vụng". Câu kết "phi duy địa lý chi sự" nói rõ: đây là đạo làm người, không chỉ là đạo xem đất.

Sơ đồ thân gom ba cát, lòng chứa năm hung
Sơ đồ: thân núi gom ba điều cát mà lòng chứa năm điều hung. (Phong Thuỷ Liên Hoa)

Đừng cầm con số mà đếm cát hung – 安可執數而數

Nguyên văn – 原文

若曰一二六八之叶吉,三四五七之不良,是則陽明之用,兼中央之五黃;若曰遊魂之變,則五正中于太陽(呂一作言),其數乃四吉而四不臧。……

或問:變通之數,不過于五。曰:非止五也。五數其主,以三配之,河圖之用八也;以四配之,洛書之用九也;以五配之,太玄之數十也;文王重之,則六十四也;老氏重之,則八十一也;誰將重之,則百百而不可禦。曰:俗之所謂三凶三吉,則因于吉;三吉五凶,則因于凶。然山水之形勢,吉凶之態度,變動不常,安可執數而數?

Dịch: Nếu nói một, hai, sáu, tám là hợp cát, ba, bốn, năm, bảy là không lành, thì đó là cái dụng của dương minh, kiêm cả Ngũ Hoàng ở trung ương; nếu nói theo biến du hồn, thì năm chính trúng vào Thái Dương, số ấy là bốn cát bốn không lành. ……

Có người hỏi: số biến thông không quá năm. Đáp: không chỉ năm. Năm là chủ của số; phối với ba thì là cái dụng tám của Hà Đồ; phối với bốn thì là cái dụng chín của Lạc Thư; phối với năm thì là số mười của Thái Huyền; Văn Vương chồng lên thì thành sáu mươi tư; Lão Tử chồng lên thì thành tám mươi mốt; ai mà chồng tiếp nữa thì trăm trăm không ngăn được. Lại nói: cái mà người đời gọi là ba hung ba cát là theo cát; ba cát năm hung là theo hung. Nhưng hình thế núi sông, dáng vẻ cát hung, biến động không thường, sao có thể cầm số mà đếm?

Giảng: Đoạn này cho thấy thời Chỉ Mông đã có nhiều lối luận số:

  • "Nhất nhị lục bát cát, tam tứ ngũ thất hung": lối xếp cát hung theo số cửu cung (Nhất Bạch, Nhị Hắc, Lục Bạch, Bát Bạch…), có Ngũ Hoàng ở giữa.
  • "Du hồn chi biến": lối biến quẻ du hồn, quy hồn của Kinh Phòng, ra kết quả bốn cát bốn hung.
  • "Tam cát ngũ hung" hay "tam cát tam hung": cách đếm của thầy đời thường.

Chỉ Mông không bảo các lối ấy sai hết, mà nói: con số năm nhân lên với ba, bốn, năm thì ra tám, chín, mười; Văn Vương chồng quẻ ra sáu mươi tư; Thái Huyền của Dương Hùng ra tám mươi mốt thủ; chồng nữa thì vô cùng. Số chỉ là cái khung để nghĩ, không phải bản thân đất. Đất thì "biến động bất thường", nên người chấp số mà không xem hình là "cầm số để đếm" một thứ không đếm được.

Câu này rất hợp với tinh thần các thiên trước (Thích trung, Chỉ phân nghị hợp): lý số phải đi cùng hình thế. Người chỉ có số là thầy "trên giấy".

Đồi đá ong bị xói ở Dhamnar
Đồi đá ong bị xói ở Dhamnar: núi vỡ lở, đất không giữ được khí. (Ảnh: Sarah Welch, Public domain)

Núi sông là thể dụng, là biểu lý của nhau – 山水者陽明之著

Nguyên văn – 原文

(注)……尚乘地險以應天險(地險,山川丘陵;天險,日月星辰),必辯陰陽,先氣鍾而後福鍾,皆由山水。山水者,陽明之著;陰陽者,黃鍾之始。以相體用,以相表裏。山來水橫,水來山界,水性應山,山性應水,是則黃鍾陽明相融而相理。故曰:山欲出祖,水欲立門。出祖蓋期于顯祖,豈棲棲奔競之倫?承宗必貴於興宗,有翼翼周遮之輔。立己既強于根本,流慶必延于續嗣。

Dịch: (Chú) …… còn phải nương theo hiểm của đất để ứng với hiểm của trời (hiểm của đất là núi sông gò đồi; hiểm của trời là mặt trời, mặt trăng, sao, thần), phải phân âm dương; khí hun đúc trước rồi phúc hun đúc sau, đều do núi sông. Núi sông là cái hiện rõ của dương minh; âm dương là chỗ khởi đầu của luật Hoàng Chung. Hai bên làm thể dụng cho nhau, làm biểu lý cho nhau. Núi đến thì nước nằm ngang; nước đến thì núi làm giới; tính nước ứng với núi, tính núi ứng với nước; như vậy Hoàng Chung và dương minh hoà nhau mà sắp xếp nhau. Cho nên nói: núi muốn xuất tổ, nước muốn lập cửa. Xuất tổ là mong làm rạng tổ, đâu phải hạng vội vã chạy đua? Nối dòng thì quý ở chỗ làm hưng dòng, có lớp lớp che chở phụ tá. Gốc của mình đã mạnh, thì phúc lưu lại ắt kéo dài cho đời sau.

Giảng: "Hoàng Chung" là ống luật đầu tiên trong mười hai luật, ứng với tháng Tý, lúc nhất dương sinh. Chú giải dùng chữ này để chỉ khí âm dương lúc mới động; còn "dương minh" là cái hiện ra thành hình: núi sông. Vậy khí là thể, núi sông là dụng; khí ở trong, núi sông ở ngoài.

Câu "sơn lai thuỷ hoành, thuỷ lai sơn giới" là bản rút gọn của thiên 39: núi đến thì phải có nước ngang chặn; nước đến thì phải có núi làm bờ. Tiếp theo là cặp câu đẹp: "sơn dục xuất tổ, thuỷ dục lập môn". Núi phải có tổ sơn cao rõ (xuất tổ), nước phải có thuỷ khẩu đóng chặt (lập môn). Rồi chú giải chuyển sang nghĩa người: núi xuất tổ là để "hiển tổ" (làm rạng tổ tiên), không phải để đua chen; nối dòng phải biết làm hưng dòng; gốc mình mạnh thì phúc mới truyền lâu.

Sơ đồ năm loại núi không táng
Sơ đồ: năm loại núi không nên táng. (Phong Thuỷ Liên Hoa)

Núi đá: đá cứng không thông khí – 石山之塋

Nguyên văn – 原文

若曰:坤險于山,土石斯兼。土以石載,石以土函。載斯不隳,則不頹而不頹;函斯不露,則不醜而不缺。古人以石為山骨者,必有理脈以通天運……故曰:維石巖巖,其辨有三:似石非石,似土非土,割肪截玉(一本有五色月四字),不可烈而雨不可漸,此又竄折之所堪。彼有頑不通,氣堅不可鑿,塋之如擲礫,崎嶇突兀,立屍植符,稜稜嶙嶙,塋之如塞堋:此石山之塋,術所不談。

Dịch: Lại nói: hiểm của đất ở núi; núi kiêm cả đất và đá. Đất nhờ đá mà chở, đá nhờ đất mà bọc. Chở mà không đổ thì không sụt lở; bọc mà không lộ thì không xấu, không sứt. Người xưa coi đá là xương của núi, ắt có thớ mạch để thông vận trời…… Cho nên nói: "đá kia chập chùng", phân biệt có ba loại: giống đá mà không phải đá, giống đất mà không phải đất, mịn như cắt mỡ, như xắt ngọc; lửa không nung được, mưa không thấm được; loại ấy thì đào huyệt được. Còn loại đá ương bướng không thông, khí cứng không đục được, táng vào như ném sỏi; gồ ghề lởm chởm, dựng như xác đứng, như cắm thẻ, nhọn sắc lởm khởm, táng vào như lấp hố: đó là táng ở núi đá, thuật không bàn tới.

Giảng: Đây là chỗ Chỉ Mông giảng rõ nhất thế nào là "thạch sơn bất khả táng" của Táng Kinh. Không phải núi có đá là bỏ: đá là xương núi, núi nào cũng có. Điều cần phân biệt là đá sống hay đá chết:

  • Đá sống: "tự thạch phi thạch, tự thổ phi thổ", mịn như mỡ, như ngọc, có năm màu. Đây chính là loại đất "thái cực vựng", đất huyệt quý, dân gian gọi là đất ngũ sắc, đá phong hoá mềm. Đào được, khí thông.
  • Đá chết: "ngoan bất thông, khí kiên bất khả tạc", đá khối cứng, nhọn, lởm chởm như cắm thẻ. Đào vào như ném sỏi, khí không vào được, nước đọng không thoát.
Núi Pilot đứng trơ giữa đồng
Núi Pilot đứng một mình giữa đồng: núi cô độc, không có nhánh hộ vệ. (Ảnh: Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0)

Núi trọc và núi độc: không cỏ, không bạn – 童山 · 獨山

Nguyên văn – 原文

霜風剝裂而屑鐵飛灰,草木黃落而塗朱散坌(蒲頓切,塵也),春融融而脈不膏,雨淋淋而氣不蘊:此童山之塋,術之不允。發將無蹤,過將無引,三形失勢,孤遺獨起,以何依?五氣施絕(一作生),四水一時而流盡:此獨山之塋。

Dịch: Gió sương bóc nứt, vụn như mạt sắt, bay như tro; cỏ cây vàng rụng, đất như bôi son, bụi tung tản; xuân ấm áp mà mạch không béo, mưa dầm dề mà khí không ủ: đó là táng ở núi trọc, thuật không chấp nhận. Phát đi không dấu, đi qua không dẫn, ba hình mất thế, sót lại một mình, đứng lẻ loi, lấy gì nương tựa? Năm khí dứt, bốn bề nước một lúc chảy hết: đó là táng ở núi độc.

Giảng: Núi trọc (đồng sơn) được tả rất cụ thể: đất bị gió sương bóc thành vụn như mạt sắt, đỏ như bôi son (đất laterit, đất đỏ bạc màu), cỏ cây không mọc, xuân đến mà đất không "béo", mưa xuống mà không giữ được ẩm. Ở nước ta, những đồi đất đỏ trọc, sỏi ong lộ đầu là đúng loại này. Đất không nuôi được cỏ thì cũng không nuôi được khí.

Núi độc (độc sơn) là núi đứng lẻ, không có long đến, không có tay chân, không có án. "Phát tướng vô tung, quá tướng vô dẫn": không thấy mạch từ đâu ra, cũng không có mạch dẫn đi. Bốn bề là nước chảy tản đi hết, không có chỗ nào ngừng tụ. Gò lẻ giữa đồng thoạt nhìn tưởng là "đột", nhưng nếu không có mạch ngầm, không có nước giới tụ lại, thì chỉ là núi độc.

Núi đứt và núi qua: mạch bị cắt, long còn đi – 斷山 · 過山

Nguyên văn – 原文

洪傷界水,毀藕而絲不留;崩破枯山,鋤瓜而藤盡拔;金不隔于坑路,火即截于灶窯;截然今日之徑,墾自積年之畬:此斷山之塋,術之不錄。來來辯于東西,橫腰伸脚,去各趨于南北,臂脈唐突,蜈蚣習習之冊趾,高棟牙牙之盡簷:此過山之塋,術之所嫌。

Dịch: Lũ lớn làm hỏng nước giới, như bẻ ngó sen mà tơ không còn dính; núi khô sụt vỡ, như cuốc dưa mà dây bị nhổ hết; kim không cách được hố đường, hoả thì bị cắt bởi bếp lò; lối đi ngày nay cắt ngang dứt khoát, ruộng nương khai phá từ bao năm: đó là táng ở núi đứt, thuật không ghi. Đến thì cãi nhau đông tây, lưng nằm ngang, chân duỗi ra; đi thì mỗi bên chạy về nam bắc, tay mạch xốc xếch; như chân rết lúc nhúc, như mái nhà cao nhọn hoắt: đó là táng ở núi qua, thuật chê.

Giảng: Núi đứt (đoạn sơn) là chỗ mạch bị cắt. Hình ảnh "ngó sen bẻ mà tơ không còn" rất hay: mạch long như tơ sen, bẻ ngó vẫn còn tơ nối là mạch chưa đứt; khi lũ, sạt lở, đường hầm, lò nung, ruộng bậc thang cày qua nhiều năm làm tơ ấy đứt hẳn, thì khí không đến nữa. Chỉ Mông kể cả nguyên nhân tự nhiên (lũ, sạt) lẫn nhân tạo (đường đi, lò gạch, khai hoang), giống thiên 40 "đất cũng đổi".

Núi qua (quá sơn) là chỗ long đang đi, chưa dừng. Dấu hiệu: thân nằm ngang, chân tay duỗi về hai phía đông tây, nam bắc; nhánh ra như chân rết, đỉnh nhọn như nóc nhà. Long đi qua thì khí theo long mà đi tiếp, không ngừng lại cho huyệt. Táng ở đây là táng "giữa đường".

Cuối cùng chú giải ghi: "lưỡng sơn trung đoạn viết hình" (hai núi đứt ở giữa gọi là hình, tức chỗ eo), "tuyệt đỉnh viết san sơn"; và kết: "tường thử nhất thiên, luận ngũ sơn tối vi tường bị", xét kỹ thiên này, luận năm núi là đầy đủ nhất.

Cần bậc chân nho mở lòng người – 安得真儒大儒

Nguyên văn – 原文

山之不吉,其說固然;五數拘執,似亦未然。安得真儒大儒,迪以理義,開釋心志,吉凶山水,斯其信然。

(注)鼇、發將祖山也;龍樓者,行龍發將之寨。五凶卻六凶後也。……天選者,天光也。兩山中斷曰陘,絕頂曰刊山。……詳此一篇,論五山最為詳備。

Dịch: Núi không lành, thuyết ấy vốn đúng; còn chấp chặt con số năm, có lẽ cũng chưa đúng. Làm sao có được bậc chân nho, đại nho, dẫn dắt bằng nghĩa lý, mở bày lòng chí, để cát hung của núi sông mới thật đáng tin.

(Chú) "Ngao" là tổ sơn phát tướng; "long lâu" là trại phát tướng của long đi. Năm hung là sau sáu hung. …… "Thiên tuyển" là ánh sáng trời. Hai núi đứt ở giữa gọi là "hình", đỉnh tuyệt gọi là "san sơn". …… Xét kỹ thiên này, luận năm núi là đầy đủ nhất.

Giảng: Câu kết cân bằng hai đầu. Năm núi hung là có thật, phải tránh. Nhưng nếu biến "năm" thành con số cứng (cứ đủ năm thứ thì hung, thiếu một thì cát), thì lại sai. Chỉ Mông mong có "chân nho, đại nho": người hiểu lý nghĩa, biết mở lòng người, lấy cái lòng ngay thẳng mà xem núi sông. Khi ấy lời cát hung mới "tín nhiên", đáng tin.

Luận theo Phong Thuỷ Liên Hoa – 蓮花風水按語

Phong Thuỷ Liên Hoa đọc thiên 42 với ba ý.

Thứ nhất, năm núi không táng là bảng kiểm thực địa. Khi khảo sát một khu đất mộ, Liên Hoa luôn đi qua năm câu hỏi: đất huyệt là đá sống hay đá chết? cỏ cây có xanh không? có long đến, có tay chân, có nước tụ không? mạch có bị đường, mương, lò, ruộng cắt không? long đã dừng hay còn đi? Năm câu ấy loại được phần lớn đất xấu trước khi cầm la kinh.

Thứ hai, không chấp số. Liên Hoa dùng cửu tinh, tam hợp, phi tinh như công cụ, không dùng như phán quyết. Một số "xấu" trên giấy có thể hoá giải bằng hình thế tốt; một số "tốt" trên giấy không cứu được một ngọn núi trọc. Hình trước, số sau.

Thứ ba, lòng là gốc của đất. "Thân tập tam cát, tâm tiềm ngũ hung" là câu Liên Hoa hay đọc cho gia chủ: được đất tốt mà sống bất nhân thì phúc không bền. Việc thầy làm được là chọn đất; việc gia chủ phải làm là giữ đức.

Mỏ đá khai thác vào sườn núi
Mỏ đá khai thác vào sườn núi: núi bị đào cắt, mạch đã đứt. (Ảnh: Richard Dorrell, CC BY-SA 2.0)
Thạch Lâm ở Vân Nam
Thạch Lâm ở Vân Nam: đá nhọn mọc chen, núi đá lởm chởm không táng. (Ảnh: BrokenSphere, CC BY-SA 3.0)

Tóm lại – 總結: Một khí chưa chia thì ngũ thổ đã thành phôi; táng phối với ngũ tường thì ngũ linh hun đúc từ lúc tạo mệnh, con cháu giàu sang lâu dài; phối với ngũ lệ thì như hoa chợt nở chợt tàn. Thân gom ba cát mà lòng chứa năm hung thì đức mất, đất không dung. Số không chỉ có năm: Hà Đồ tám, Lạc Thư chín, Thái Huyền mười, Văn Vương sáu mươi tư; hình thế núi sông biến động không thường, không thể cầm số mà đếm. Núi đến nước ngang, nước đến núi giới; núi muốn xuất tổ, nước muốn lập cửa. Năm loại núi không táng: núi đá chết, núi trọc, núi độc, núi đứt mạch và núi long còn đi qua.

Bài trước: Quản Thị Chỉ Mông (31): Thiên 41 Thích thuật, giải nghĩa thuật địa lý.

Bài sau: Thiên 43 – Sơn thuỷ thích vi: giải chỗ vi diệu của núi sông 山水釋微第四十三.

Nguồn: Quản Thị Chỉ Mông (管氏指蒙), bản khắc đời Minh, quyển thượng, thiên Nhị ngũ thích vi đệ tứ thập nhị (二五釋微第四十二), chính văn và lời chú. Liên hệ: Táng Kinh (năm núi không táng); Kinh Dịch, Hà Đồ, Lạc Thư; Thái Huyền kinh của Dương Hùng; Kinh Thi, bài Tiết Nam Sơn ("duy thạch nham nham"). Nguyên văn chép lại từ bản khắc, chấm câu mới; chỗ …… là chữ mờ hoặc đoạn lược bớt. Hiệu đính: thiên này nhiều chữ khắc mờ, nhất là đoạn số pháp và đoạn "tượng lý" ở giữa; bản dịch đọc theo ý chung, chữ 衢 trong "塋衢" đọc là 術.

Công cụ Liên Hoa dùng kèm bài này – 蓮花工具

Bài liên quan – 相關文章

Học bài bản cùng Thầy Vũ Giới – 隨師研習

Nhận ra đá sống, đá chết, núi trọc, núi độc, chỗ mạch đứt và chỗ long còn đi là bài thực địa phải đi cùng thầy nhiều lần. Xem Khoá học cao cấp Phong Thuỷ Sư Liên Hoa hoặc Khảo luận phong thuỷ – khôi phục nguyên lý gốc. Ghi danh, hỏi lịch khai giảng qua Zalo 0988 964 636 (Thầy Vũ Giới, TP.HCM).

Câu hỏi thường gặp – 常見問題

Năm loại núi không nên táng là gì? – 五山

Theo Chỉ Mông thiên 42: núi đá chết (đá cứng không thông khí), núi trọc (cỏ cây không mọc), núi độc (đứng lẻ, nước chảy hết), núi đứt (mạch bị cắt) và núi qua (long còn đi, chưa dừng).

Núi có đá thì có táng được không? – 石為山骨

Được nếu là đá sống: giống đá mà không phải đá, mịn như mỡ như ngọc, có năm màu. Không được nếu là đá chết, khối cứng, nhọn, lởm chởm.

"Tam cát ngũ hung" có phải con số cố định? – 三吉五凶

Không. Chỉ Mông nói số không chỉ có năm, hình thế núi sông biến động không thường, nên không thể cầm số mà đếm cát hung.

"Thân tập tam cát, tâm tiềm ngũ hung" nghĩa là gì? – 身集三吉,心潛五凶

Là được đất đủ ba điều lành mà lòng chứa điều ác; đức mất thì đất không dung, nên sau phúc ban đầu thì hung hiện ra.

"Núi muốn xuất tổ, nước muốn lập cửa" là sao? – 山欲出祖,水欲立門

Núi phải có tổ sơn cao rõ mà long xuất phát; nước phải có thuỷ khẩu đóng chặt như cửa. Có cả hai thì khí mới đến và mới giữ được.

Từ khoá: ["nhị ngũ thích vi" · "二五釋微" · "năm loại núi không táng" · "tam cát ngũ hung" · "quản thị chỉ mông" · "núi đá núi trọc"]

Bài viết liên quan

Có thể quý vị quan tâm

Đi tiếp

Khoá học liên quan, app áp dụng, bài học thuật cùng chủ đề và quà tài liệu.

Bình luận

để gửi bình luận.

  • Đang tải bình luận…