💻 Phần mềm phong thuỷ · Phong Thuỷ Liên HoaPhần mềm phong thuỷ Vũ Giới Hợp LuậnLa kinh số · Bảng luận · Tính năng · Kho kiến thức — dùng ngay trên trình duyệt💻 Mở phần mềm Hợp Luận

Thần Tướng Toàn Biên (49): Luận thần khí, Đạt Ma động tĩnh luận, tạp luận Viên Liễu Trang và Ma Y 神氣・動靜論・雜論

Thầy Vũ Giới — Phong Thuỷ Liên Hoa

Minh hoạ Thần Tướng Toàn Biên (49): Luận thần khí, Đạt Ma động tĩnh luận, tạp luận Viên Liễu Trang và Ma Y 神氣・動靜論・雜論

Thần Tướng Toàn Biên · Quyển 9
神相全編 卷九 (楊氏論神氣 · 達摩動靜論 · 袁柳莊雜論 · 麻衣雜論)
Tác giả: đề Trần Đoàn (陳摶, hiệu Hi Di) truyền · Viên Trung Triệt (袁忠徹, đời Minh) biên
Bản gốc: Cổ Kim Đồ Thư Tập Thành (古今圖書集成), Nghệ thuật điển, Tướng thuật bộ; đối chiếu bản khắc đời Minh 12 quyển.

Bài này gồm năm thiên ngắn trong Quyển 9 Thần Tướng Toàn Biên, đều xoay quanh một chữ: thần. Dương thị luận thần khí (楊氏論神氣) chỉ ra bảy dáng quý (cổ, thanh, quái, kỳ, tú, dị, đoan) nếu thiếu thần, thiếu khí thì biến thành bảy dáng hỏng. Đạt Ma động tĩnh luận (達摩動靜論) bàn những "tiểu tiết" trong cử chỉ hằng ngày: cười, giận, nhìn, ngồi, ăn, nói. Viên Liễu Trang tạp luận (袁柳莊雜論) ba thiên thượng, trung, hạ dạy thứ tự xem: thanh, thần, khí trước, hình cốt sau, khí sắc là cành lá. Ma Y tạp luận (麻衣雜論) gom các câu quyết then chốt về mắt nhìn, ngũ hành hình, thần, khí và sắc. Bài gồm nguyên văn chữ Hán đã chấm câu lại, bản dịch, phần giảng và phần luận theo Phong Thuỷ Liên Hoa.

Trả lời nhanh: Dương thị nói: cổ mà không thần gọi là lộ, thanh mà không thần gọi là hàn, kỳ mà không thần gọi là bạc; đã không thần lại không khí thì thành cô, vong, nhược. Viên Liễu Trang nói người quý có ba điều: thanh (tiếng), thần, khí; "hình thể là gốc rễ của tướng, khí sắc là cành lá; gốc vững thì cành lá tốt". Ma Y nói: "tên ở mày, chức ở mũi, mưu ở miệng, tài ở mắt, thọ ở tai, quý ở trán, phúc ở lưng, giàu ở bụng", và "thần toàn thì khí toàn, khí toàn thì sắc toàn". Đạt Ma nhắc những thói quen nhỏ như liếc trộm, nói một mình, ăn rơi vãi, nói có đầu không đuôi đều lộ ra tâm.

Thầy Vũ Giới giảng: "Năm thiên này dạy một điều: dáng đẹp mà không có thần thì như núi đẹp mà không có khí mạch. Người học phong thuỷ xem đất cũng vậy, hình thế tốt mà khí tán thì vẫn là đất hư."

Tranh Trương Lộ: Đạo sĩ trong tập 18 bức tranh Đạo gia
Trương Lộ (đời Minh), tập 18 bức tranh Đạo gia, bức số 3: dáng người tĩnh mà thần ở trong, đúng ý "thần khí" của bài. Ảnh: Wikimedia Commons, phạm vi công cộng.

Dương thị luận thần khí: bảy dáng mất thần – 楊氏論神氣

Thiên ngắn nhất trong Quyển 9 nhưng được dẫn nhiều nhất. Họ Dương lấy bảy dáng quý mà các phú trước đã khen (xem Chúc Đảm Kinh ở bài trước), rồi chỉ ra rằng nếu thiếu thần và khí thì mỗi dáng đều đổi thành một dáng hỏng.

Nguyên văn – 原文

古而無神謂之露,露而無氣謂之孤;清而無神謂之寒,寒而無氣謂之亡;怪而無神謂之粗,粗而無氣謂之枯;奇而無神謂之薄,薄而無氣謂之弱;秀而無神謂之衰,衰而無氣謂之虛;異而無神謂之醜,醜而無氣謂之拙;端而無神謂之黯,黯而無氣謂之敗。

Dịch: Cổ mà không có thần gọi là lộ (phơi ra); lộ mà không có khí gọi là cô (lẻ loi). Thanh mà không có thần gọi là hàn (lạnh lẽo); hàn mà không có khí gọi là vong (mất). Quái mà không có thần gọi là thô; thô mà không có khí gọi là khô. Kỳ mà không có thần gọi là bạc (mỏng); bạc mà không có khí gọi là nhược (yếu). Tú mà không có thần gọi là suy; suy mà không có khí gọi là hư (rỗng). Dị mà không có thần gọi là xú (xấu); xú mà không có khí gọi là chuyết (vụng). Đoan mà không có thần gọi là ảm (tối); ảm mà không có khí gọi là bại (hỏng).

Sơ đồ bảy dạng mất thần mất khí trong Luận thần khí
Bảy dạng mất thần, mất khí mà sách Thần Tướng Toàn Biên nêu, xếp theo mức nặng nhẹ. Sơ đồ: Phong Thuỷ Liên Hoa – vugioi.com.

Giảng: Đây là cách đọc ngược của các phú khen tướng. Phú khen "thanh kỳ cổ quái" là khen cái hình; Dương thị nhắc rằng hình chỉ là cái vỏ, phải có thần ở trong mới thành quý. Cổ (dáng già dặn, góc cạnh) mà không thần thì xương lộ ra, trông khắc khổ; thêm không khí nữa thì thành cô độc. Thanh (gầy sạch, trong) mà không thần thì lạnh lẽo; thêm không khí thì như đã mất sức sống. Mỗi dáng đi qua hai bậc: mất thần là bậc một, mất khí là bậc hai. Thứ tự này cho thấy trong quan niệm tướng học, thần đứng trước khí, khí đứng trước hình.

Cũng cần đọc đúng chữ "thần" ở đây: không phải điều gì huyền bí, mà là cái sáng, cái tỉnh, cái "có người ở trong" toát ra từ ánh mắt và dáng điệu. Người mệt mỏi, buồn chán lâu ngày, ngủ không đủ, ánh mắt sẽ mờ, dáng sẽ rũ: đó là thần kém. Vì vậy, tướng mất thần thường là tướng có thể hồi lại khi tâm và thân được nuôi dưỡng.

Đạt Ma động tĩnh luận: tiểu tiết trong cử chỉ – 達摩動靜論

Nguyên văn – 原文

相之大段略備,尚有小節當知:喜時常怒,必是艱心苦力之人;怒時反笑,定主刻厲狠堅之性。對人頻頻偷視,莫與交遊;無人忽忽自言,豈堪遠大。坐每低頭,心同豺蠆;食多淋落,身似絮萍。無痰常吐而吐不收(不收聲也),先富而貧。有話欲言而言不足,有頭無尾(不盡言也)。疾言而口常撮聚,必破產飄蓬;無事而動每匆忙,終離宗困頓。紋絲纏眼、山根青筋起者重刑。丹珠抹脣、滿目桃花浮者浪蕩。

Dịch: Đại thể của tướng đã nói sơ lược đủ rồi, còn những tiểu tiết nên biết. Lúc vui mà thường hay giận, ắt là người lòng nhọc sức khổ; lúc giận mà lại cười, chủ tính khắc nghiệt, cứng hiểm. Đối diện người mà luôn liếc trộm, chớ kết giao; không có ai mà lẩm bẩm nói một mình, sao gánh được việc lớn lâu dài. Ngồi thường cúi gằm đầu, lòng như sài lang bò cạp; ăn hay rơi vãi, thân như bông bèo trôi. Không có đờm mà hay khạc nhổ, khạc mà không thu tiếng, trước giàu sau nghèo. Có lời muốn nói mà nói không đủ ý, có đầu không đuôi (nói không trọn). Nói gấp mà miệng thường chúm lại, ắt phá sản trôi dạt; không có việc mà cử động luôn vội vàng, rốt cuộc lìa họ hàng, khốn đốn. Vân như tơ quấn quanh mắt, gân xanh nổi ở sơn căn thì phạm hình nặng. Môi như tô son đỏ, mắt đầy sắc hoa đào nổi thì người phóng đãng.

Chân dung người đàn ông ở Rajasthan, Ấn Độ
Ánh mắt định, sắc mặt sáng: thần và khí đi cùng nhau mới thành một tướng trọn vẹn. Ảnh minh hoạ: Kristian Bertel, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.

Giảng: "Động tĩnh" là phần tướng sống động nhất: không nằm ở xương thịt mà nằm ở thói quen. Gần như mọi câu trong thiên này đều mô tả những điều người ta có thể tự sửa: không liếc trộm, không lẩm bẩm một mình, ngồi thẳng, ăn gọn gàng, nói có đầu có đuôi, làm việc không hấp tấp. Cổ nhân xem những tiểu tiết đó vì chúng lộ ra tâm: người không dám nhìn thẳng thường có điều giấu; người ăn rơi vãi, đi đứng vội vàng thường thiếu sự định tâm. Đọc thiên này như một bảng tự soát hằng ngày thì có ích hơn là dùng để xét người khác.

Viên Liễu Trang tạp luận, thượng: thanh, thần, khí – 袁柳莊雜論上篇

Viên Liễu Trang (袁珙, hiệu Liễu Trang, đời Minh) là cha của Viên Trung Triệt, người biên Thần Tướng Toàn Biên. Ba thiên tạp luận của ông là lời bàn về thứ tự xem tướng.

Nguyên văn – 原文

人貴之相有三,曰聲,曰神,曰氣。蓋聲清則神清,神清則氣清,驗此三者,形骨次之。是以古者方伎之妙,有聞人之謦欬而知其必貴者,得之於神也;有察人之喜怒操守而知其必貴者,得之於氣也。聲欲響闊而長,神欲精粹而藏,氣欲舒緩而淨,反此者弗貴也。有聲而神氣怯,聲緩則其貴遲;有神而氣怯,聲破則其貴不遠。富貴而神濁聲慢,未可以言貴也。此三者,幽而難明,元而難測,惟意所解,言莫能窮也。

Dịch: Tướng quý của người có ba điều: một là tiếng, hai là thần, ba là khí. Bởi tiếng trong thì thần trong, thần trong thì khí trong; nghiệm ba điều ấy rồi mới đến hình cốt. Cho nên cái tài của các nhà phương kỹ xưa, có người nghe tiếng ho, tiếng hắng giọng mà biết người ấy ắt quý, là nhờ thần; có người xét cách vui giận, giữ mình mà biết người ấy ắt quý, là nhờ khí. Tiếng muốn vang, rộng mà dài; thần muốn tinh tuý mà giấu; khí muốn thư thả mà sạch; trái lại thì không quý. Có tiếng mà thần khí rụt rè, tiếng chậm thì cái quý đến muộn; có thần mà khí rụt rè, tiếng vỡ thì cái quý không xa được. Giàu sang mà thần đục tiếng lờ đờ thì chưa thể nói là quý. Ba điều này sâu kín khó thấy, huyền diệu khó lường, chỉ có thể hiểu bằng ý, lời nói không nói hết được.

Người đàn ông Duy Ngô Nhĩ đội mũ lông ở Kashgar
Thần, khí, sắc là ba tầng sâu dần; sách nói chỉ có thể hiểu bằng ý, nhìn lâu mới thấy. Ảnh minh hoạ: người dùng Flickr, Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0.

Giảng: Viên Liễu Trang đặt thứ tự rất rõ: tiếng, thần, khí trước; hình cốt sau. Điều này khớp với cả Quyển 3 (luận âm thanh) và các bài phú: tiếng là thứ phát ra từ đan điền, nên phản ánh khí bên trong. Ba yêu cầu "tiếng vang dài, thần tinh mà giấu, khí thư thả mà sạch" có thể xem như ba mục tiêu tu dưỡng: nói chậm rãi, rõ ràng; nhìn tĩnh mà sáng, không láo liên; thở sâu, đi đứng khoan thai. Câu cuối "chỉ hiểu bằng ý" là lời khiêm cung của người trong nghề: phần tinh tế nhất không dạy được bằng chữ.

Tạp luận, trung: hình thành không đổi – 中篇

Nguyên văn – 原文

形成而不可變,體具而不可缺。大凡形體,惟在完滿隆厚、清潤崇重、平正華秀者,不貴則富也。惜夫怪而粗、古而露、清而寒、秀而薄者,皆非美相。古人論部位法,以額準地閣、左右顴為五岳,以眼耳口鼻為四瀆,以上下左右分為九州十二辰。由此觀之,則一形之徵,其所該也,烏可淺淺而論之哉!故上有天子,下逮庶人,其五臟六腑九竅之形皆同,然其所為形則異也。若辨析之,須於三停五行中求其要妙,次求氣色,左顧右盼,尋根揣本,則貴賤貧富,吉凶壽夭,灼然可見。

Dịch: Hình đã thành thì không thể đổi, thể đã đủ thì không thể thiếu. Đại phàm hình thể, chỉ cần đầy đủ dày dặn, trong nhuận cao trọng, ngay ngắn tươi đẹp thì không quý cũng giàu. Tiếc thay những dáng quái mà thô, cổ mà lộ, thanh mà hàn, tú mà bạc đều không phải tướng đẹp. Người xưa bàn phép bộ vị, lấy trán, đầu mũi, địa các và hai gò má làm ngũ nhạc; lấy mắt, tai, miệng, mũi làm tứ độc; lấy trên dưới trái phải chia thành chín châu, mười hai thần. Xem thế thì dấu hiệu của một hình người bao gồm biết bao điều, sao có thể bàn qua loa được! Cho nên trên từ thiên tử, dưới đến thường dân, hình ngũ tạng lục phủ, chín khiếu đều giống nhau, nhưng cái hình mà mỗi người làm nên thì khác. Muốn biện rõ thì phải tìm chỗ then chốt trong tam đình, ngũ hành, sau đó xét khí sắc, nhìn trái ngó phải, tìm gốc dò nguồn, thì sang hèn giàu nghèo, lành dữ thọ yểu sẽ hiện rõ.

Cụ bà 94 tuổi ở đảo Margarita, Venezuela
Tuổi cao mà mắt vẫn có thần: xem người phải xét gốc nguồn, không dừng ở nếp nhăn bên ngoài. Ảnh minh hoạ: Wilfredor, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0.

Giảng: Thiên trung lặp lại ý của Dương thị bằng lời khác: "quái mà thô, cổ mà lộ, thanh mà hàn, tú mà bạc" chính là các dáng mất thần. Hình ảnh mặt người như một bản đồ địa lý (ngũ nhạc là năm núi, tứ độc là bốn sông, chín châu mười hai thần) là cầu nối thẳng giữa tướng học và phong thuỷ. Câu "trên từ thiên tử, dưới đến thường dân, ngũ tạng đều giống nhau, nhưng cái hình mỗi người làm nên thì khác" rất đáng suy ngẫm: con người giống nhau về cấu tạo, khác nhau ở cách sống tạo nên dáng vẻ.

Tạp luận, hạ: hình là gốc, khí sắc là cành lá – 下篇

Nguyên văn – 原文

形體,相之根本也;氣色,相之枝葉也。根本固則枝葉繁,根本枯則枝葉謝。夫論相,所以先究形骨而後觀其氣色。夫氣舒則色暢,氣恬則色潤,氣潤則光澤華美見于色,此皆氣色之善也。氣偏則色焦,氣滯則色枯,氣蔽則憔悴黯黑見于色,此皆氣色之凶也。若夫形如槁木,心若死灰,淡然不與世俱,此又聖人之相,不可以氣色論也。

Dịch: Hình thể là gốc rễ của tướng; khí sắc là cành lá của tướng. Gốc rễ vững thì cành lá sum suê, gốc rễ khô thì cành lá rụng. Bàn tướng vì thế trước xét hình cốt rồi sau mới xem khí sắc. Khí thư thả thì sắc thông suốt, khí điềm tĩnh thì sắc nhuận, khí nhuận thì ánh tươi đẹp hiện lên sắc mặt: đó đều là khí sắc tốt. Khí lệch thì sắc khô cháy, khí trệ thì sắc héo, khí bị che lấp thì vẻ tiều tuỵ, xạm đen hiện lên sắc mặt: đó đều là khí sắc xấu. Còn như hình như cây khô, lòng như tro nguội, lặng lẽ không theo đời, thì lại là tướng của bậc thánh nhân, không thể lấy khí sắc mà bàn.

Cụ bà người Akha trong trang phục truyền thống
Vẻ tĩnh lặng của người lớn tuổi: lòng an thì sắc hiền, thần thu vào trong. Ảnh minh hoạ: Henrik Hansson Globaljuggler, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0.

Giảng: Ví dụ gốc và cành lá là câu then chốt của cả Quyển 9: hình cốt là phần lâu dài, khí sắc là phần thay đổi theo ngày tháng. Bốn trạng thái khí (thư thả, điềm tĩnh, lệch, trệ) đều là trạng thái tâm: người lo âu thì khí trệ, người nóng nảy thì khí lệch. Câu cuối dẫn ý Trang Tử ("hình như cây khô, lòng như tro nguội") cho thấy tướng học xưa tự biết giới hạn của mình: người đã tu đến mức không vướng đời thì vượt ra ngoài khuôn khổ khí sắc.

Ma Y tạp luận: mắt nhìn, ngũ hành, thần khí sắc – 麻衣雜論

Nguyên văn – 原文

凡人之相,必以清奇古怪而為貴,惡俗貧薄而為敗。……貴人則身重腳輕,小人則身輕腳重。齒似乾而溼,目似水而乾,手掌熱如火,軟如綿,色常潤者,乃福人也。眉高則名高,職高則鼻高。眼長而有學,口方而有辨。名在眉,職在鼻,計在口,俊在目,壽在耳,貴在額,福在背,富在腹。上視高貴,下視陰毒,遠視賢,近視愚,平視德,高視激,下視狠,斜視盜,亂視淫,猛視暴。凡有此視者,必有此驗矣。……人有金木水火土之相,金不嫌方,木不嫌瘦,水不嫌肥,火不嫌尖,土不嫌重。……用則神施於外,收則神合於心。近觀有志,遠觀有威,瞻視有力,睡臥易醒,此乃神之全也。氣之為氣,要內堅,即須音潤和暢,不在剛健震鳴急促。內蘊則和,外施則暢。……浙人氣重而不明,閩人氣明而不重,南人氣清而不厚,北人氣厚而不清,所以陰陽朗而山川秀,日月出,天地明,此乃氣之謂也。色須形於面目皮膚,欲深而不欲浮,欲聚而不欲散,發於五臟之表,為一身之光彩。……形與神相照,氣與色相附,神全則氣全,氣全則色全矣。

Dịch: Phàm tướng người, ắt lấy thanh kỳ cổ quái làm quý, ác tục bần bạc làm hỏng. Người quý thì thân nặng chân nhẹ (đi nhẹ nhàng mà vững), kẻ tiểu nhân thì thân nhẹ chân nặng. Răng như khô mà ướt, mắt như nước mà khô, lòng bàn tay ấm như lửa, mềm như bông, sắc mặt thường nhuận: đó là người có phúc. Mày cao thì danh cao; chức cao thì mũi cao. Mắt dài thì có học, miệng vuông thì có biện tài. Danh ở mày, chức ở mũi, mưu ở miệng, tài tuấn ở mắt, thọ ở tai, quý ở trán, phúc ở lưng, giàu ở bụng.

Nhìn lên là cao quý, nhìn xuống là âm hiểm; nhìn xa là hiền, nhìn gần là ngu; nhìn thẳng ngang là có đức, nhìn cao là nóng nảy, nhìn cúi là hằn học, nhìn xiên là kẻ trộm, nhìn loạn là dâm, nhìn dữ là bạo. Phàm có lối nhìn nào ắt có nghiệm ấy. Người có tướng Kim Mộc Thuỷ Hoả Thổ: Kim không chê vuông, Mộc không chê gầy, Thuỷ không chê béo, Hoả không chê nhọn, Thổ không chê nặng.

Khi dùng thì thần toả ra ngoài, khi thu thì thần hợp về tâm. Nhìn gần thấy có chí, nhìn xa thấy có uy, ánh nhìn có lực, ngủ dễ tỉnh: đó là thần toàn vẹn. Khí muốn bên trong vững, tức tiếng phải nhuận, hoà, thông, không phải ở chỗ cứng mạnh, vang dội, gấp gáp. Chứa bên trong thì hoà, toả ra ngoài thì thông. Người Chiết khí nặng mà không sáng, người Mân khí sáng mà không nặng, người phương Nam khí trong mà không dày, người phương Bắc khí dày mà không trong; cho nên âm dương sáng thì núi sông tú, mặt trời mặt trăng mọc thì trời đất sáng: đó gọi là khí. Sắc phải hiện ở mặt mắt da dẻ, muốn sâu mà không muốn nổi, muốn tụ mà không muốn tán, phát ra từ ngũ tạng, làm vẻ sáng của cả thân. Hình với thần soi nhau, khí với sắc nương nhau; thần toàn thì khí toàn, khí toàn thì sắc toàn.

Chân dung cụ ông ở Delhi, Ấn Độ
Hình với thần soi nhau, khí với sắc nương nhau: thần toàn thì khí toàn, khí toàn thì sắc toàn. Ảnh minh hoạ: Jorge Royan, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0.

Giảng: Ma Y tạp luận là bản tóm tắt cô đọng. Câu "danh ở mày, chức ở mũi…" là bảng tra nhanh tám bộ vị, dễ nhớ. Mười lối nhìn là phần đáng học nhất vì gắn với thói quen: người hay nhìn xiên, nhìn loạn, nhìn dữ có thể tập nhìn thẳng, nhìn tĩnh. Câu ngũ hành "Kim không chê vuông, Mộc không chê gầy…" dạy rằng mỗi dáng có chuẩn riêng: người hình Mộc gầy là đúng hình, không phải xấu; chỉ xấu khi hình và thần không hợp. Cuối cùng là chuỗi "thần toàn thì khí toàn, khí toàn thì sắc toàn": muốn sắc tốt, phải nuôi thần trước.

Luận theo Phong Thuỷ Liên Hoa – 蓮花風水按語

Phong Thuỷ Liên Hoa đọc năm thiên này với ba ý. Thứ nhất, hình là gốc, khí là mạch, sắc là hoa lá, ở người cũng như ở đất. Viên Liễu Trang nói hình thể là gốc rễ, khí sắc là cành lá. Phong thuỷ hình pháp cũng vậy: loan đầu, hình thế núi sông là gốc; khí mạch đi trong lòng đất là thần; còn cỏ cây tươi tốt, đất sáng sủa là "khí sắc" của cuộc đất. Núi đẹp mà khí tán (Dương thị gọi là "thanh mà không thần thành hàn") thì vẫn là đất lạnh, ở không yên.

Thứ hai, người mang khí của đất sinh ra mình. Ma Y nói người Chiết, người Mân, người Nam, người Bắc khí khác nhau, rồi kết bằng câu "âm dương sáng thì núi sông tú". Đây là nguyên lý gốc của phong thuỷ: đất nào người nấy. Khi chọn nhà, chọn đất, người xưa xét núi sông để biết khí; khi xem người, xét khí để biết người đã được nuôi bằng núi sông thế nào. Hiểu được chiều qua lại này là hiểu "thiên địa nhân hợp nhất" một cách cụ thể.

Cụ ông ngồi đọc sách thư thái
Đọc sách, sống điều độ là cách nuôi thần; tướng do tâm sinh, thần sáng từ chỗ tâm an. Ảnh minh hoạ: Shixart1985, Wikimedia Commons, CC BY 2.0.

Thứ ba, tướng do tâm sinh, thần nuôi được. Toàn bộ Đạt Ma động tĩnh luận là những thói quen có thể sửa; Viên Liễu Trang dạy tiếng vang dài, thần giấu, khí thư thả; Ma Y dạy thần toàn thì khí toàn, sắc toàn. Phong Thuỷ Liên Hoa khuyên người học dùng các thiên này để soát lại chính mình: ngủ đủ, ăn uống điều độ, nói năng rõ ràng, nhìn thẳng, ngồi ngay. Nhà ở sáng sủa, thoáng khí, ngăn nắp cũng giúp người ở giữ được thần. Phần thủ pháp xem thần khí ở người thật cần thầy chỉ tận nơi; lý pháp thì chia sẻ để hiểu nguyên lý gốc, không dùng để phán đoán ai.

Sơ đồ thần toàn, khí toàn, sắc toàn
Thần là gốc, khí là thân, sắc là ngọn: thần đủ thì khí đủ, khí đủ thì sắc tươi. Sơ đồ: Phong Thuỷ Liên Hoa – vugioi.com.

Tóm lại – 總結: Dương thị luận thần khí chỉ ra bảy dáng quý mất thần thành lộ, hàn, thô, bạc, suy, xú, ảm, mất thêm khí thì thành cô, vong, khô, nhược, hư, chuyết, bại. Đạt Ma động tĩnh luận dạy xem tâm qua tiểu tiết cử chỉ. Viên Liễu Trang đặt tiếng, thần, khí trước hình cốt, và ví hình là gốc, khí sắc là cành lá. Ma Y tạp luận gom bảng tám bộ vị, mười lối nhìn, chuẩn ngũ hành hình và kết bằng "thần toàn thì khí toàn, khí toàn thì sắc toàn".

Bài trước: Quyển 9 (3) – Kinh Thần Phú, Chúc Đảm Kinh, Hồ tăng tướng quyết, La chân nhân tướng phú 驚神賦・燭膽經・羅真人相賦.

Bài sau: Quyển 9 (5) – Quý tiện tướng pháp và Tâm Kính Ca 貴賤相法・心鏡歌.

Nguồn: Thần Tướng Toàn Biên (神相全編) phần chín, Dương thị luận thần khí (楊氏論神氣), Đạt Ma động tĩnh luận (達摩動靜論), Viên Liễu Trang tạp luận (袁柳莊雜論, thượng, trung, hạ) và Ma Y tạp luận (麻衣雜論), trong Cổ Kim Đồ Thư Tập Thành (古今圖書集成), Bác vật vựng biên, Nghệ thuật điển, quyển 639, Tướng thuật bộ (thuộc công cộng); đối chiếu bản khắc đời Minh 12 quyển. Hiệu đính: bỏ các ngoặc 「」 và 《》 đặt lệch (《有話欲言》, 《丹珠》, 「庶人」…); hai lời chú nhỏ 〈不收聲也〉, 〈不盡言也〉 đặt trong ngoặc đơn; 元而難測 trong Tập Thành viết thay 玄 do kiêng huý; 辨折 đọc 辨析; câu 面有三光,烏有四澤,烏有三暗 chữ lỗi, khó đọc, lược trong nguyên văn trích; vài câu về tướng nghèo hèn, hình hại trong Ma Y tạp luận được lược, đánh dấu ……. Phong Thuỷ Liên Hoa dịch và biên soạn theo bài giảng của Thầy Vũ Giới.

Công cụ Liên Hoa dùng kèm bài này – 蓮花工具

Bài liên quan – 相關文章

Học bài bản cùng Thầy Vũ Giới – 隨師研習

Thần, khí, sắc là phần khó nhất của tướng học, cũng là phần khó nhất khi xem khí mạch một cuộc đất. Muốn học cách nhận ra thần ở người và khí ở đất thì phải học cùng thầy, xem tận nơi. Xem Khoá học cao cấp Phong Thuỷ Sư Liên Hoa hoặc Khảo luận phong thuỷ – khôi phục nguyên lý gốc. Ghi danh, hỏi lịch khai giảng qua Zalo 0988 964 636 (Thầy Vũ Giới, TP.HCM).

Câu hỏi thường gặp – 常見問題

"Cổ mà không thần gọi là lộ" nghĩa là gì? – 古而無神謂之露

Là câu mở đầu Dương thị luận thần khí: dáng cổ (góc cạnh, già dặn) vốn là dáng quý, nhưng thiếu thần thì xương lộ ra, trông khắc khổ; thiếu thêm khí thì thành cô độc. Bảy dáng quý đều có hai bậc hỏng như vậy.

Viên Liễu Trang nói tướng quý có ba điều gì? – 聲神氣

Là tiếng, thần và khí. Tiếng muốn vang, rộng mà dài; thần muốn tinh tuý mà giấu; khí muốn thư thả mà sạch. Nghiệm ba điều này rồi mới xét đến hình cốt.

Vì sao nói hình thể là gốc, khí sắc là cành lá? – 根本枝葉

Vì hình cốt là phần lâu dài, định một đời; khí sắc là phần thay đổi theo tâm trạng và năm tháng. Gốc vững thì cành lá tốt, gốc khô thì cành lá rụng; xem tướng phải xét hình cốt trước rồi mới xem khí sắc.

"Danh ở mày, chức ở mũi" là câu của ai? – 名在眉職在鼻

Là câu trong Ma Y tạp luận: danh ở mày, chức ở mũi, mưu ở miệng, tài tuấn ở mắt, thọ ở tai, quý ở trán, phúc ở lưng, giàu ở bụng. Đây là bảng nhớ nhanh tám bộ vị.

Ma Y nói gì về khí của người các vùng? – 浙閩南北之氣

Ma Y nói người Chiết khí nặng mà không sáng, người Mân khí sáng mà không nặng, người phương Nam khí trong mà không dày, người phương Bắc khí dày mà không trong, rồi kết rằng âm dương sáng thì núi sông tú. Đó là nguyên lý người mang khí của đất sinh ra mình.

Từ khoá: ["thần tướng toàn biên" · "luận thần khí" · "楊氏論神氣" · "đạt ma động tĩnh luận" · "viên liễu trang tạp luận" · "ma y tạp luận" · "thần khí sắc" · "tướng do tâm sinh"]

Bài viết liên quan

Có thể quý vị quan tâm

Đi tiếp

Khoá học liên quan, app áp dụng, bài học thuật cùng chủ đề và quà tài liệu.

Bình luận

để gửi bình luận.

  • Đang tải bình luận…