💻 Phần mềm phong thuỷ · Phong Thuỷ Liên HoaPhần mềm phong thuỷ Vũ Giới Hợp LuậnLa kinh số · Bảng luận · Tính năng · Kho kiến thức — dùng ngay trên trình duyệt💻 Mở phần mềm Hợp Luận

Thần Tướng Toàn Biên (30): Thần Dị Phú (1): tam đình, ngũ nhạc, cốt cách, khí sắc

Thầy Vũ Giới — Phong Thuỷ Liên Hoa

Minh hoạ Thần Tướng Toàn Biên (30): Thần Dị Phú (1): tam đình, ngũ nhạc, cốt cách, khí sắc

Thần Tướng Toàn Biên · Quyển 6
神相全編 卷六 (神異賦 · 有序)
Tác giả: đề Trần Đoàn (陳摶, hiệu Hi Di) truyền · Viên Trung Triệt (袁忠徹, đời Minh) biên
Bản gốc: Cổ Kim Đồ Thư Tập Thành (古今圖書集成), Nghệ thuật điển, Tướng thuật bộ; đối chiếu bản khắc đời Minh 12 quyển.

Quyển 6 Thần Tướng Toàn Biên là trọn bài Thần Dị Phú (神異賦), bài phú tướng pháp nổi tiếng nhất, tương truyền Ma Y tiên sinh truyền cho Trần Đoàn (Hi Di tiên sinh) trong thạch thất núi Hoa Sơn, còn gọi là Kim Toả Phú (金鎖賦). Bài phú viết theo lối biền ngẫu, mỗi cặp câu là một quyết; dưới mỗi câu có lời chú giải. Bài đầu này trên Kho sách vugioi.com gồm phần tựa và đoạn mở đầu của phú: cốt cách và khí sắc, tam đình, ngũ nhạc, trán, mũi, cằm ứng ba vận đời người, mắt mày và thần khí, da lông tay chân, rồi tướng người phương Nam, phương Bắc. Bài gồm nguyên văn chữ Hán (đã chấm câu lại), bản dịch kèm ý chính lời chú, phần giảng và phần luận theo Phong Thuỷ Liên Hoa.

Trả lời nhanh: Thần Dị Phú mở đầu bằng câu "tướng có định trước, đời không ai biết trước", rồi nêu cương lĩnh: cốt cách định vinh khô một đời, khí sắc định lành dữ từng năm. Tam đình (trán, mũi, cằm) cân nhau thì cả đời áo cơm không thiếu; ngũ nhạc (trán, cằm, mũi, hai gò má) chầu về thì tiền của tự vượng. Trán vuông rộng chủ vinh hoa đầu đời; mũi là "tài tinh" quản trung niên; cằm (địa các) thấy quy mô tuổi già. Mắt trong mày thanh là người thông tuệ; khí đục thần khô là người nghèo. Đầu mũi đầy lớn thì lòng không độc. Trí tuệ sinh từ da lông, khổ vui xem ở tay chân. Người phương Nam quý ở thiên đình (trán), người phương Bắc quý ở địa các (cằm).

Thầy Vũ Giới giảng: "Thần Dị Phú như bản đồ tổng của cả môn tướng: câu nào cũng ngắn mà mỗi câu mở ra một chương. Học phú này như học khẩu quyết phong thuỷ: thuộc lòng trước, hiểu dần sau, rồi đem ra đối chiếu với người thật, đất thật."

Tựa: Ma Y truyền phú cho Hi Di – 神異賦序

Nguyên văn – 原文

五代間有聖人陳摶,宋太祖賜其號曰希夷先生。師麻衣,學相,諭以冬深擁爐而教之。希夷如期而往,至華山石室之中,不以言語而度,與希夷隱而授之。

(注:陳摶字圖南,自號扶搖子,精相法。嘗相宋太祖,後乘驢入小路,聞宋太祖即位,大笑墜地,曰:「天下定矣。」……華山石室乃麻衣先生修道之地也,後希夷亦隱於此。但用火箸畫字於爐灰之中以傳授。此賦又名《金鎖賦》,又別有《銀匙歌》,悉皆授之,希夷盡其學也。)

Tranh khắc gỗ cổ vẽ Trần Hi Di (Trần Đoàn) trong sách Tiên Phật Kỳ Tung
Trần Hi Di (Trần Đoàn), người được truyền Thần Dị Phú ở thạch thất Hoa Sơn, theo tranh khắc gỗ sách Tiên Phật Kỳ Tung 仙佛奇蹤 đời Minh. Ảnh: Wikimedia Commons, phạm vi công cộng.

Dịch: Thời Ngũ Đại có bậc thánh nhân Trần Đoàn, được Tống Thái Tổ ban hiệu là Hi Di tiên sinh. Ông theo thầy Ma Y học tướng; thầy hẹn đến giữa mùa đông, ngồi quây lò sưởi mà dạy. Hi Di đến đúng hẹn, vào trong thạch thất núi Hoa Sơn; thầy không dùng lời nói để truyền, mà kín đáo trao cho Hi Di. Lời chú: Trần Đoàn tự Đồ Nam, hiệu Phù Dao Tử, tinh thông tướng pháp. Ông từng xem tướng cho Tống Thái Tổ; về sau cưỡi lừa đi đường nhỏ, nghe tin Tống Thái Tổ lên ngôi, cười lớn đến ngã khỏi lừa mà nói: "Thiên hạ định rồi." Thạch thất Hoa Sơn là nơi Ma Y tiên sinh tu đạo, sau Hi Di cũng ẩn ở đây. Thầy chỉ dùng đũa gắp than viết chữ trên tro lò để truyền. Bài phú này còn gọi là Kim Toả Phú, lại có bài Ngân Thi Ca, đều trao cả, Hi Di học hết sở học của thầy.

Giảng: Câu chuyện "viết chữ trên tro lò, không dùng lời" là một hình ảnh đẹp về lối truyền thụ tâm pháp của Đông phương: điều cốt yếu không nói ra thành lời mà trao trực tiếp, thầy trò đối diện. Trần Đoàn là nhân vật có thật đời Ngũ Đại, Bắc Tống, nổi tiếng về đạo học và dịch học; việc phú này có đúng do Ma Y truyền hay không là chuyện truyền thuyết, nhưng nó cho thấy người xưa đặt Thần Dị Phú ở vị trí "chân truyền" của tướng học.

Tướng có định trước – 相有前定

Nguyên văn – 原文

賦云:相有前定,世無預知。非神異以祕授,豈塵凡之解推。若夫舜目重瞳,遂獲禪堯之位;重耳駢脅,果興霸晉之基。發石室之丹書,莫忘吾道;剖神仙之古祕,度與希夷。

Dịch: Phú rằng: Tướng có định trước, đời không ai biết trước. Nếu không có bậc thần dị truyền kín, thì người trần tục sao giải đoán được. Như vua Thuấn mắt hai con ngươi, nên được vua Nghiêu nhường ngôi; Tấn Văn Công Trùng Nhĩ xương sườn liền một mảng, quả dựng nên cơ nghiệp bá chủ nước Tấn. Mở sách son trong thạch thất, chớ quên đạo của ta; phá điều bí mật xưa của thần tiên, trao cho Hi Di. Lời chú: người sinh ra, giàu sang, nghèo ngu, thọ yểu, hoạ phúc, thiện ác đều định ở hình mạo, da tóc, xương cốt, khí sắc, tiếng nói; người đời không ai biết trước, chỉ có Hi Di. Ma Y nói: "Hôm nay mở sách quý trong thạch thất, phá bí truyền của tiên xưa, trao cho ngươi; tướng pháp của ta hết ở đây, phải nhớ mãi không quên."

Cụ ông râu bạc đội mũ, gương mặt hiền hậu
Người xưa truyền tướng pháp bằng khẩu quyết, thầy trao trò nhận, như Ma Y trao cho Hi Di. Ảnh minh hoạ: Steve Evans, Wikimedia Commons, CC BY 2.0.

Giảng: Câu "tướng có định trước" dễ bị hiểu là thuyết định mệnh. Nhưng đọc tiếp cả phú sẽ thấy ngay câu sau nói "khí sắc định lành dữ từng năm", tức có phần định (cốt cách) và phần biến (khí sắc). Hai điển tích Thuấn và Trùng Nhĩ là hai "kỳ tướng" được sử sách ghi; phú dùng để mở đầu, như cách sách phong thuỷ hay mở đầu bằng mộ tổ các bậc đế vương.

Cốt cách, khí sắc, tam đình, ngũ nhạc – 骨格 · 氣色 · 三停 · 五嶽

Nguyên văn – 原文

當知骨格為一世之榮枯,氣色定行年之休咎。三停平等,一生衣祿無虧;五嶽朝歸,今世錢財自旺。

(注:自髮際至印堂為上停,山根至於準頭為中停,人中至地閣為下停,此面上三停也;頭、腰、足為身上三停也。古云:「面上三停額鼻閣,身上三停足頭腰,三停平等多衣祿,長短如差福不饒。」左顴為東嶽,右顴為西嶽,額為南嶽,地閣為北嶽,鼻為中嶽也。此五嶽欲其朝拱豐隆,不宜缺陷傷破。)

Sơ đồ tam đình và ngũ nhạc trên gương mặt
Tam đình: chân tóc đến ấn đường, sơn căn đến chuẩn đầu, nhân trung đến địa các. Ngũ nhạc: trán Nam nhạc, gò má trái Đông nhạc, gò má phải Tây nhạc, mũi Trung nhạc, cằm Bắc nhạc.

Dịch: Nên biết cốt cách là vinh khô của một đời, khí sắc định lành dữ của năm đang đi. Tam đình cân nhau thì một đời áo cơm không thiếu; ngũ nhạc chầu về thì đời này tiền của tự vượng. Lời chú: từ chân tóc đến ấn đường là thượng đình, sơn căn đến đầu mũi là trung đình, nhân trung đến địa các là hạ đình: đó là tam đình trên mặt; đầu, lưng, chân là tam đình trên thân. Xưa nói: "Tam đình trên mặt là trán, mũi, cằm; tam đình trên thân là chân, đầu, lưng; tam đình cân nhau thì nhiều áo cơm, dài ngắn chênh lệch thì phúc không dư." Gò má trái là Đông nhạc, gò má phải là Tây nhạc, trán là Nam nhạc, cằm là Bắc nhạc, mũi là Trung nhạc. Năm nhạc muốn chầu về, đầy nổi, không nên khuyết hãm, tổn thương. Chú lại nói: cốt cách là "thể" của tướng, khí sắc là "dụng" của tướng; biết hai điều ấy thì đã hiểu quá nửa phép xem sang hèn.

Giảng: Cặp "cốt cách / khí sắc" là cương lĩnh của cả môn tướng, như cặp "hình thế / lý khí" trong phong thuỷ: hình thế (núi sông) là phần định của đất, lý khí (vận, hướng) là phần biến theo thời. Ngũ nhạc trên mặt mang tên năm núi lớn Trung Hoa: Thái Sơn (đông), Hoa Sơn (tây), Hành Sơn (nam), Hằng Sơn (bắc), Tung Sơn (giữa). Người học phong thuỷ sẽ nhận ra ngay "ngũ nhạc chầu về" chính là bốn phía núi chầu về một huyệt giữa.

Trán, mũi, cằm và ba vận đời người – 額 · 鼻 · 地閣

Nguyên văn – 原文

頦為地閣,見晚歲之規模;鼻乃財星,管中年之造化。額方而闊,初主榮華;骨有削偏,早年偃蹇。

天庭高聳,少年富貴可期;地閣方圓,晚歲榮枯定取。

(注:地閣豐厚者富饒,尖削者貧薄;凡相人末限在此。鼻豐隆端正者貴顯,掀露斜曲者下賤;凡相人中限在此。額為火星,乃官祿父母之宮,在限為初。天庭位印堂之上,髮際之下,以其處於至高之位,故曰天庭。地閣在承漿之下,頤頦之間,為田宅奴婢之宮。)

Cụ ông tươi cười, gương mặt chính diện
Gương mặt nhìn chính diện cho thấy ba phần trán, giữa mặt, cằm và hai gò má đỡ mũi ở giữa: đó là chỗ người xem tướng đối chiếu tam đình, ngũ nhạc. Ảnh minh hoạ: Basile Morin, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.

Dịch: Cằm là địa các, thấy quy mô của tuổi già; mũi là tài tinh, quản tạo hoá của tuổi trung niên. Trán vuông mà rộng thì vận đầu vinh hoa; xương trán gọt lệch thì tuổi trẻ trắc trở. Thiên đình cao vút thì tuổi trẻ giàu sang có thể mong; địa các vuông tròn thì vinh khô tuổi già định ở đó. Lời chú: địa các đầy dày thì giàu, nhọn gọt thì mỏng; vận cuối xem ở đây. Mũi đầy nổi ngay ngắn thì quý hiển, hếch lộ lệch cong thì thấp kém; vận giữa xem ở đây. Trán là Hoả tinh, là cung quan lộc, cha mẹ, ứng vận đầu. Thiên đình ở trên ấn đường, dưới chân tóc, ở chỗ cao nhất nên gọi là "đình của trời"; địa các ở dưới thừa tương, giữa hai bên cằm, là cung ruộng nhà, người giúp việc.

Sơ đồ ba vùng mặt ứng ba quãng đời
Trán (thiên đình) ứng vận đầu đời, mũi ứng vận giữa đời, cằm (địa các) ứng vận cuối đời.

Giảng: Ba câu trán, mũi, cằm chính là tam đình đặt lên trục thời gian: thượng đình là vận đầu (đến khoảng 30 tuổi), trung đình là trung vận (31 đến 50), hạ đình là vãn vận (sau 50). Điều này khớp với phép lưu niên đã giảng ở bài Mười ba bộ vị. Lời chú còn nối mỗi đình với một hành: trán là Hoả, mũi là Thổ, cằm là Thuỷ, và nói "người hình Kim, Thuỷ xem cằm càng chuẩn, người hình Thổ xem mũi càng ứng". Đó là cách phú phối tướng với ngũ hành hình người đã giảng ở Quyển 3.

Mắt mày, thần khí và cái nhìn – 目眉 · 神氣 · 視瞻

Nguyên văn – 原文

目清眉秀,定為聰俊之兒;氣濁神枯,必是貧窮之漢。視瞻平正,為人剛介平心;冷笑無情,作事機深內重。準頭豐大心無毒,面肉橫生性必凶。

(注:相中言神氣最多,人所難辨。如陽氣舒而山川秀發,日月出而天地清明,在人為一身之主,諸相之驗。故《清鑑》云:「大都神氣賦於人,有似油兮又似燈。氣神不濁人自富,油清然後燈方明。」視不欲偏斜,若斜視者,其人奸邪;正視,心地坦直,志氣剛介。準頭為土星,主乎信,若豐大如獅子、截竹者,心必善。)

Cụ bà đội khăn, ánh mắt nhìn thẳng
Ánh mắt nhìn ngay, thần khí ở mắt: sách nói nhìn ngay thẳng là người cương trực, lòng bằng phẳng. Ảnh minh hoạ: Ferdinand Reus, Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0.

Dịch: Mắt trong mày thanh, ắt là người con thông tuệ tuấn tú; khí đục thần khô, ắt là kẻ nghèo khó. Nhìn ngay thẳng thì người cương trực, lòng bằng phẳng; cười nhạt vô tình thì làm việc mưu sâu, lòng nặng kín. Đầu mũi đầy lớn thì lòng không độc; thịt mặt nổi ngang thì tính ắt dữ. Lời chú: trong tướng pháp, thần khí được bàn nhiều nhất mà khó phân biệt nhất. Như dương khí thư thái thì núi sông tươi đẹp, mặt trời mặt trăng mọc thì trời đất trong sáng; ở người, thần khí là chủ của một thân, là chỗ nghiệm của mọi tướng. Thanh Giám nói: "Thần khí phú cho người như dầu và đèn; khí thần không đục thì người tự giàu, dầu trong rồi đèn mới sáng." Nhìn không nên lệch xiên; nhìn ngay thì lòng thẳng thắn, chí khí cương trực. Đầu mũi là Thổ tinh, chủ chữ tín; đầu mũi đầy lớn như mũi sư tử, như ống tre cắt thì lòng ắt thiện.

Giảng: Ví dụ "dầu và đèn" là một trong những so sánh hay nhất về thần khí: khí là dầu, thần là ánh đèn; dầu trong thì đèn sáng, dầu đục thì đèn mờ. Nuôi thần không phải làm cho mắt sáng lên bằng cách nào, mà là giữ cho "dầu" trong: ăn ngủ điều độ, lòng không vẩn đục. Câu "nhìn ngay thẳng thì người cương trực" là phép xem mà ai cũng dùng hằng ngày; tướng pháp chỉ ghi lại thành lời.

Da lông, tay chân và hình thể – 皮毛 · 手足

Nguyên văn – 原文

智慧生於皮毛,苦樂觀乎手足。髮際低而皮膚粗,終見愚頑;指節細而腳背肥,須知俊雅。富者自然體厚,貴者定是形殊。

(注:皮膚細膩光瑩,毛髮疏秀潤澤者,主智慧聰明。手指節枯大粗硬,足背瘦長乾燥者,其人必辛苦;手若細軟潤澤,足若骨肉圓肥者,其人必然逸樂。指節細潤如春蔥,腳背肥豐而有肉者,必俊秀閑雅之人也。)

Bàn tay người lớn tuổi nhiều nếp nhăn
Bàn tay mang dấu vết của cách sống: sách nói "khổ vui xem ở tay chân"; bàn tay lao động là đáng kính. Ảnh minh hoạ: Witizia, Wikimedia Commons, CC0.

Dịch: Trí tuệ sinh từ da lông, khổ vui xem ở tay chân. Chân tóc thấp mà da thô thì rốt cuộc là người chậm chạp; đốt ngón tay thon mà mu bàn chân đầy thì nên biết là người tuấn nhã. Người giàu tự nhiên thân dày, người quý ắt hình khác thường. Lời chú: da mịn bóng sáng, lông tóc thưa đẹp nhuận là chủ trí tuệ thông minh. Đốt ngón tay khô to thô cứng, mu bàn chân gầy dài khô thì người ấy vất vả; tay mềm mịn nhuận, chân xương thịt tròn đầy thì người ấy an nhàn. Ngón tay thon nhuận như mầm hành mùa xuân, mu bàn chân đầy có thịt, ắt là người tuấn tú nhàn nhã.

Giảng: "Khổ vui xem ở tay chân" là câu rất thực: bàn tay chai sạn, đốt to là dấu vết của lao động nặng; đó là sự thật đời sống chứ không phải định mệnh. Phong Thuỷ Liên Hoa đọc câu này như một lời nhắc rằng tướng là dấu tích của cách sống; và bàn tay lao động là đáng kính, không phải để chê.

Phương Nam, phương Bắc và các kỳ tướng – 南北 · 奇相

Nguyên văn – 原文

南方貴宦清高,多主天庭豐闊;北方公侯大貴,皆由地閣寬隆。重頤豐頷,北方之人貴且強;駝背面田,南方之人富而足。河目海口,食祿千鍾;鐵面劍眉,兵權萬里。龍顏鳳頸,女人必配君王;燕頷虎頭,男子定登將相。

(注:南方以天庭為主,天庭為額,乃火星也。北方以地閣為主,地閣為頦,乃水星也。眼為四瀆之官,河也;口為百納之官,海也。目若光明而不露,口若方正而不反,貴顯食祿千鍾。)

Cụ ông râu dài, trán cao, nhìn thẳng
Trán cao ở trên, cằm và râu ở dưới: phú nói người phương Nam quý ở thiên đình (trán, Hoả), người phương Bắc quý ở địa các (cằm, Thuỷ). Ảnh minh hoạ: Steve Evans, Wikimedia Commons, CC BY 2.0.

Dịch: Quan sang thanh cao phương Nam phần nhiều do thiên đình đầy rộng; công hầu đại quý phương Bắc đều do địa các rộng nổi. Cằm đôi, hàm đầy thì người phương Bắc quý mà mạnh; lưng dày như bướu lạc đà, mặt vuông như chữ Điền (田) thì người phương Nam giàu đủ. Mắt như sông, miệng như biển thì ăn lộc nghìn chung; mặt sắc sắt, mày như lưỡi kiếm thì binh quyền muôn dặm. Mặt rồng cổ phượng thì người nữ ắt sánh bậc quân vương; hàm én đầu hổ thì người nam ắt lên tướng tướng. Lời chú: phương Nam lấy thiên đình làm chủ, vì trán là Hoả tinh (Nam thuộc Hoả); phương Bắc lấy địa các làm chủ, vì cằm là Thuỷ tinh (Bắc thuộc Thuỷ). Mắt là quan "tứ độc", tức sông; miệng là quan "bách nạp", tức biển. Mắt sáng mà không lộ, miệng vuông mà không trễ thì quý hiển, ăn lộc nghìn chung.

Sơ đồ trán là Hoả ở phương Nam, cằm là Thuỷ ở phương Bắc
Trán là Hoả tinh ứng phương Nam, cằm là Thuỷ tinh ứng phương Bắc; mắt là tứ độc (sông), miệng là bách nạp (biển).

Giảng: Đoạn Nam Bắc là chỗ tướng pháp nói rõ nhất về "tướng hợp phương": người phương Nam (Hoả) quý ở trán (Hoả tinh), người phương Bắc (Thuỷ) quý ở cằm (Thuỷ tinh). Đây là cùng một lý với phong thuỷ: đất mỗi phương có khí riêng, người sinh ra ở đó mang khí ấy. Các "kỳ tướng" cuối đoạn (mắt sông miệng biển, mặt rồng cổ phượng, hàm én đầu hổ) là những danh xưng cổ dùng cho bậc đế vương, tướng soái; phú nêu để người học biết tên, không phải để so người thường.

Luận theo Phong Thuỷ Liên Hoa – 蓮花風水按語

Phong Thuỷ Liên Hoa đọc đoạn đầu Thần Dị Phú với ba ý. Thứ nhất, cốt cách và khí sắc như hình thế và vận khí. Cốt cách là phần định như núi sông; khí sắc là phần biến như vận năm. Xem nhà, xem đất theo Phong Thuỷ Liên Hoa cũng vậy: hình thế cho biết căn cơ, còn vận khí năm theo vận khí đồ ngũ vận lục khí Liên Hoa mà Thầy Vũ Giới khôi phục cho biết năm nay khí đang đến đâu.

Người đàn ông tươi cười cầm chùm nho
Sắc mặt tươi nhuận, nụ cười mở: khí sắc là phần sống của tướng, đổi theo năm tháng như vận khí của đất. Ảnh minh hoạ: Steve Evans, Wikimedia Commons, CC BY 2.0.

Thứ hai, ngũ nhạc chầu về là cục phong thuỷ trên mặt. Trán là Nam nhạc, cằm là Bắc nhạc, hai gò má là Đông, Tây nhạc, mũi là Trung nhạc: một cục bốn phía chầu về trung tâm, đúng như minh đường có tứ thú (Thanh Long, Bạch Hổ, Chu Tước, Huyền Vũ) chầu huyệt. Phú lấy chữ "chầu về" (朝歸) làm điều kiện, chứ không lấy "cao lớn": núi chầu mới hữu tình, núi cao mà quay lưng là vô tình.

Thứ ba, tướng do tâm sinh. Ngay câu "dầu trong rồi đèn mới sáng" đã nói cái gốc ở trong. Câu "tướng có định trước" của phú cần đọc cùng câu "khí sắc định lành dữ từng năm": phần định là cái khung, phần sống là ở cách mình nuôi khí, giữ tâm. Phần thủ pháp đối chiếu phú với người thật cần thầy hướng dẫn trực tiếp; lý pháp thì Phong Thuỷ Liên Hoa chia sẻ ở đây để người đọc hiểu nguyên lý gốc.

Cụ bà tập thái cực quyền buổi sáng
Tập luyện điều hoà hơi thở mỗi sáng: nuôi khí, giữ tâm là cách "dầu trong thì đèn sáng". Ảnh minh hoạ: Tom Thai, Wikimedia Commons, CC BY 2.0.

Tóm lại – 總結: Thần Dị Phú tương truyền Ma Y truyền cho Trần Đoàn ở thạch thất Hoa Sơn. Đoạn đầu nêu cương lĩnh: cốt cách định một đời, khí sắc định từng năm; tam đình cân, ngũ nhạc chầu là tướng tốt; trán ứng vận đầu, mũi trung vận, cằm vãn vận; mắt trong mày thanh là thông tuệ, khí đục thần khô là nghèo; trí tuệ xem da lông, khổ vui xem tay chân; người Nam quý ở trán, người Bắc quý ở cằm.

Tranh khắc gỗ cổ vẽ Trần Đoàn trong Vô Song Phổ
Trần Đoàn trong Vô Song Phổ 無雙譜 (tranh khắc gỗ đời Thanh): người được Ma Y truyền tướng pháp, về sau ẩn ở Hoa Sơn. Ảnh: Wikimedia Commons, phạm vi công cộng.

Bài trước: Quyển 5 (1) – Xem dáng đi, đứng, ngồi, nằm, ăn 行坐臥食.

Bài sau: Quyển 8 (1) – Nhân Luân Đại Thống Phú, hạ (1): mũi, nhân trung, miệng, răng, lưỡi 人倫大統賦下.

Nguồn: Thần Tướng Toàn Biên (神相全編) phần sáu, Thần Dị Phú (神異賦, có tựa), từ đầu đến câu 燕頷虎頭,男子定登將相, trong Cổ Kim Đồ Thư Tập Thành (古今圖書集成), Bác vật vựng biên, Nghệ thuật điển, quyển 636, Tướng thuật bộ (thuộc công cộng); đối chiếu bản khắc đời Minh 12 quyển. Hiệu đính: bỏ các dấu ngoặc kép, ngoặc sách đặt lệch quanh câu phú (《希夷先生》, 《三停平等》, 《目清眉秀》, 《天庭高聳》, 《北方公侯大貴》, 《重頤豐頷》, 《龍顏鳳頸》女 chấm lại thành 龍顏鳳頸,女人…); 火著 đọc 火箸; 「三停平等多衣祿長短如差」,福不饒 chấm lại thành 三停平等多衣祿,長短如差福不饒; bỏ chữ 寺 lạc cuối lời chú câu 剖神仙之古祕; lời chú được lược, giữ ý chính trong ngoặc tròn. Phong Thuỷ Liên Hoa dịch và biên soạn theo bài giảng của Thầy Vũ Giới.

Công cụ Liên Hoa dùng kèm bài này – 蓮花工具

Bài liên quan – 相關文章

Học bài bản cùng Thầy Vũ Giới – 隨師研習

Thần Dị Phú là khẩu quyết tổng của tướng pháp, cũng như các phú khẩu quyết của phong thuỷ. Thuộc phú là bước đầu; đem phú đối chiếu với người thật, đất thật thì phải học cùng thầy. Xem Khoá học cao cấp Phong Thuỷ Sư Liên Hoa hoặc Khảo luận phong thuỷ – khôi phục nguyên lý gốc. Ghi danh, hỏi lịch khai giảng qua Zalo 0988 964 636 (Thầy Vũ Giới, TP.HCM).

Câu hỏi thường gặp – 常見問題

Thần Dị Phú là gì? – 神異賦

Là bài phú tướng pháp nổi tiếng, tương truyền Ma Y tiên sinh truyền cho Trần Đoàn (Hi Di) ở thạch thất Hoa Sơn, còn gọi là Kim Toả Phú; là Quyển 6 của Thần Tướng Toàn Biên.

Tam đình là gì? – 三停

Trên mặt: thượng đình từ chân tóc đến ấn đường, trung đình từ sơn căn đến đầu mũi, hạ đình từ nhân trung đến cằm. Trên thân: đầu, lưng, chân. Tam đình cân nhau thì một đời áo cơm không thiếu.

Ngũ nhạc trên mặt gồm những gì? – 五嶽

Trán là Nam nhạc, cằm là Bắc nhạc, gò má trái là Đông nhạc, gò má phải là Tây nhạc, mũi là Trung nhạc. Năm nhạc cần đầy đặn và chầu về nhau.

"Cốt cách định một đời, khí sắc định từng năm" nghĩa là gì? – 骨格氣色

Cốt cách (xương, hình thể) là phần ổn định, cho biết căn cơ cả đời; khí sắc là phần biến đổi theo năm tháng, cho biết lành dữ trước mắt. Lời chú gọi cốt cách là "thể", khí sắc là "dụng" của tướng.

Vì sao người phương Nam xem trán, phương Bắc xem cằm? – 南北

Theo lời chú, phương Nam thuộc Hoả, trán là Hoả tinh; phương Bắc thuộc Thuỷ, cằm là Thuỷ tinh. Người mỗi phương quý ở bộ vị cùng hành với phương mình.

Từ khoá: thần dị phú · tam đình · ngũ nhạc · cốt cách khí sắc · ma y hi di · thần tướng toàn biên · tướng pháp phong thủy

Bài viết liên quan

Có thể quý vị quan tâm

Đi tiếp

Khoá học liên quan, app áp dụng, bài học thuật cùng chủ đề và quà tài liệu.

Bình luận

để gửi bình luận.

  • Đang tải bình luận…