💻 Phần mềm phong thuỷ · Phong Thuỷ Liên HoaPhần mềm phong thuỷ Vũ Giới Hợp LuậnLa kinh số · Bảng luận · Tính năng · Kho kiến thức — dùng ngay trên trình duyệt💻 Mở phần mềm Hợp Luận

Thần Tướng Toàn Biên (47): Ngô Tâm Giám Thông Huyền Phú; Quản Lộ Nhân Luân Uyên Áo Phú 通元賦・人倫淵奧賦

Thầy Vũ Giới — Phong Thuỷ Liên Hoa

Minh hoạ Thần Tướng Toàn Biên (47): Ngô Tâm Giám Thông Huyền Phú; Quản Lộ Nhân Luân Uyên Áo Phú 通元賦・人倫淵奧賦

Thần Tướng Toàn Biên · Quyển 9
神相全編 卷九 (吳心鑑通元賦 · 管輅人倫淵奧賦)
Tác giả: đề Trần Đoàn (陳摶, hiệu Hi Di) truyền · Viên Trung Triệt (袁忠徹, đời Minh) biên
Bản gốc: Cổ Kim Đồ Thư Tập Thành (古今圖書集成), Nghệ thuật điển, Tướng thuật bộ; đối chiếu bản khắc đời Minh 12 quyển.

Bài này gồm hai bài phú trong Quyển 9 Thần Tướng Toàn Biên. Thứ nhất là Ngô Tâm Giám Thông Huyền Phú (吳心鑑通元賦, Tập Thành viết 通元 do kiêng huý chữ 玄), bài phú biền ngẫu dài, tự nhận "Ma Y lặng lẽ truyền cho Hi Di", bàn thanh âm và thần, ngũ hành hình cục, các cung con cái, vợ chồng, tướng văn quan võ tướng, tướng phú quý và tướng bần hàn. Thứ hai là Quản Lộ Nhân Luân Uyên Áo Phú (管輅人倫淵奧賦), đề tên Quản Lộ đời Tam Quốc, ngắn mà sâu, bàn về sự thất thường của hỉ nộ, khí sắc tụ tán và câu kết "giàu không ở áo mũ, sang không chỉ ở nho nhã". Bài gồm nguyên văn chữ Hán trích các đoạn chính đã chấm câu lại, bản dịch, phần giảng và phần luận theo Phong Thuỷ Liên Hoa.

Trả lời nhanh: Thông Huyền Phú dạy: tướng pháp là "khẩu truyền tâm thụ, ý lĩnh thần tri"; nghe tiếng xem có trệ không, xét thần xem có lìa không: không thần thì thọ yểu, không tiếng thì mệnh nguy; thần trong như chớp sáng thì tài học được người suy tôn. Người gầy hình Mộc, người béo cục Thổ, mỗi người hợp một hành. Tướng văn quan thanh tú, tướng võ tướng cổ quái; đi như rồng chạy, ngồi như hổ ngồi là anh hùng. Uyên Áo Phú của Quản Lộ dạy: mắt có thần thì thọ cao; người kết bè với kẻ gian thì thù như Tôn Tẫn Bàng Quyên, kết với người hiền thì nghĩa như Quản Trọng Bão Thúc; người mến đức tu nghĩa thì giữ đạo dù nghèo; giàu không ở áo mũ, sang không chỉ ở nho nhã.

Thầy Vũ Giới giảng: "Hai bài phú này có hai câu nên nhớ. Một là 'khẩu truyền tâm thụ, ý lĩnh thần tri': tướng pháp, phong thuỷ đều không học hết qua chữ. Hai là 'giàu không ở áo mũ, sang không chỉ ở nho nhã': đừng nhìn áo quần mà đoán người."

Tranh cổ vẽ nho sĩ chống gậy cầm bút dưới cây
Nho sĩ chống gậy cầm bút, tranh Trần Hồng Thụ 陳洪綬 đời Minh: tướng pháp cũng như văn chương, "khẩu truyền tâm thụ, ý lĩnh thần tri". Ảnh: Cleveland Museum of Art, Wikimedia Commons, CC0.

Thông Huyền Phú: khẩu truyền tâm thụ – 通元賦 · 口傳心授

Nguyên văn – 原文

陽生陰育,天尊地卑。賦絕通元,大父親傳于心鑑;術高神異,麻衣默度于希夷。實口傳而心授,皆意領而神知。蠢蠢群生,按五行而取像;紛紛品彙,列八卦以開頤。驗風土之厚薄,識人物之賢愚。問其年甲高下,知其運限興衰。觀形貌而可取,分貴賤以無疑。清奇古怪,骨法見而貴必殊;老幼嫩弱,氣色濁而貧可知。聽其聲而審其滯與不滯,察其神而觀乎離與不離。無神必壽夭,無聲必命危。聲韻似破鑼,終身孤獨;神清如電灼,才學眾推。

Dịch: Dương sinh, âm nuôi; trời tôn, đất ti. Phú này tuyệt diệu, thông chỗ huyền vi: ông nội tự tay truyền cho Tâm Giám; thuật cao thần dị, Ma Y lặng lẽ trao cho Hi Di. Thật là miệng truyền tâm nhận, đều do ý lĩnh hội mà thần biết. Muôn loài lúc nhúc, theo ngũ hành mà lấy tượng; vạn phẩm rối ren, bày bát quái mà mở ra. Nghiệm phong thổ dày mỏng, biết người vật hiền ngu. Hỏi tuổi cao thấp, biết vận hạn thịnh suy. Xem hình mạo mà chọn, chia sang hèn không ngờ. Thanh, kỳ, cổ, quái mà cốt pháp hiện thì sang ắt khác thường; già trẻ non yếu mà khí sắc đục thì nghèo có thể biết. Nghe tiếng mà xét có trệ hay không, xét thần mà xem có lìa hay không. Không thần ắt thọ yểu, không tiếng ắt mệnh nguy. Âm vận như chiêng vỡ thì suốt đời cô độc; thần trong như chớp sáng thì tài học được mọi người suy tôn.

Trưởng lão Afar quấn khăn đỏ, đứng chống gậy
Thông Huyền Phú mở đầu bằng nghe tiếng và xét thần: tiếng có trệ không, thần có lìa không. Ảnh minh hoạ: Rod Waddington, Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0.

Giảng: Câu "khẩu truyền tâm thụ, ý lĩnh thần tri" (口傳而心授,意領而神知) là cách người xưa mô tả lối truyền của mọi môn huyền học: có phần viết ra được, có phần chỉ truyền được giữa thầy và trò. Hai phép then chốt của đoạn này là nghe tiếng (có trệ không) và xét thần (có lìa không). "Thần lìa" là thần không ở mắt, không ở thân, như người ngồi đó mà hồn ở đâu; "thần không lìa" là có mặt trọn vẹn. Đây là hai phép mà người tập thiền, tập khí công rất dễ hiểu.

Thông Huyền Phú: phương, hình, cung con cái vợ chồng – 方位 · 形局 · 子位妻宮

Nguyên văn – 原文

南人似北相,家有青蚨而綰紫綬;北人類南相,身登翰苑而衣朱衣。瘦人木形,見重金而最怕瘦;肥人土局,遇濁水而豈嫌肥。火尖水下,末年不遂;金方聳上,初主為魁。……陰陽不宜相反,君臣要得其正。……龍宮要乎平滿,子位豈宜偏虧。臥蠶盈滿而多男足女,淚堂深廣而無妾少妻。眉清而平生性無偏無黨,睛明而轉處心知變知機。手如綿囊,一生享安閒之福祿;面似灰袋,半世遭夭折而傷悲。

Dịch: Người Nam có tướng người Bắc thì nhà có tiền (thanh phù) mà đeo ấn tím; người Bắc giống tướng người Nam thì vào Hàn lâm, mặc áo đỏ. Người gầy hình Mộc, gặp Kim nặng thì sợ nhất là gầy thêm; người béo cục Thổ, gặp Thuỷ đục thì đâu ngại béo. Hình Hoả nhọn mà Thuỷ ở dưới thì cuối đời không toại; hình Kim vuông mà vút lên thì đầu đời đứng đầu. Âm dương không nên trái nhau, quân thần (các bộ vị chủ và phụ) cần được chính. Long cung (dưới mắt) cần bằng đầy, cung con cái đâu nên lệch khuyết. Ngoạ tằm (bọng dưới mắt) đầy thì nhiều trai đủ gái; lệ đường sâu rộng thì không thiếp, ít vợ (khó việc gia thất). Mày thanh thì cả đời tính không thiên không bè; mắt sáng mà linh hoạt thì lòng biết biến, biết cơ. Tay như túi bông thì một đời hưởng phúc lộc an nhàn; mặt như túi tro thì nửa đời gặp đau thương.

Người phụ nữ trẻ quàng khăn vàng, mày thanh mắt sáng
Mày thanh thì tính không thiên không bè; mắt sáng mà linh hoạt thì lòng biết biến, biết cơ. Ảnh minh hoạ: Steve Evans, Wikimedia Commons, CC BY 2.0.

Giảng: "Thanh phù" (青蚨) là loài côn trùng trong truyền thuyết, lấy máu mẹ con bôi tiền thì tiêu đi lại bay về, nên thành tên gọi văn chương của tiền. Đoạn ngũ hành ở đây nói về sự hợp hành: người hình Mộc vốn gầy là hợp, sợ gặp Kim (khắc) làm gầy thêm; người hình Thổ vốn béo là hợp. "Ngoạ tằm" và "lệ đường" là vùng dưới mắt, sách tướng gắn với con cái; phần này các bài trước (mười hai cung) đã giảng kỹ.

Thông Huyền Phú: tướng văn quan, võ tướng, phú quý – 文官武將 · 富貴

Nguyên văn – 原文

五岳相朝,仕路早登于金闕;四瀆俱美,顯官正守於邊陲。耳白過面而名標虎榜,睛黑如漆而身到鳳池。名譽視乎兩耳,及第在於雙眉。文官清秀,掛金魚而朝玉闕;武將古怪,佩虎符而拜丹墀。……背厚腰圓,九州威鎮;面方耳大,四海名馳。……口闊脣方,必定有財有祿;鼻隆頤滿,果然豐食豐衣。……行若龍奔,英雄出眾;坐如虎踞,富貴當時。發越睹乎神氣,厚實視於面皮。氣清出自丹田,貯積千鍾之粟。……面貌厚實,坐立如虎;背膊豐起,氣息如龜。福厚積而背腰圓,美德高而腹乳垂。

Dịch: Ngũ nhạc chầu nhau thì đường quan sớm lên đến cửa vàng; tứ độc đều đẹp thì làm quan hiển trấn giữ biên cương. Tai trắng hơn mặt thì tên đề bảng hổ (bảng thi đỗ); mắt đen như sơn thì thân đến ao phượng (chốn trung thư). Danh tiếng xem ở hai tai, đỗ đạt xem ở hai mày. Văn quan thanh tú, đeo cá vàng mà chầu cửa ngọc; võ tướng cổ quái, đeo hổ phù mà lạy thềm son. Lưng dày eo tròn thì uy trấn chín châu; mặt vuông tai lớn thì danh vang bốn biển. Miệng rộng môi vuông ắt có của có lộc; mũi nổi cằm đầy quả nhiên đủ ăn đủ mặc. Đi như rồng chạy là anh hùng xuất chúng; ngồi như hổ ngồi là phú quý đương thời. Sự phát đạt xem ở thần khí; sự dày dặn xem ở da mặt. Khí trong phát từ đan điền thì tích được nghìn chung thóc. Mặt mũi dày dặn, ngồi đứng như hổ; lưng vai đầy nổi, hơi thở như rùa. Phúc tích dày thì lưng eo tròn; đức đẹp cao thì bụng và ngực đầy.

Trưởng lão Karo ngồi bên sông, dáng vững
Mặt mũi dày dặn, ngồi đứng như hổ; khí trong phát từ đan điền là tướng phú khen. Ảnh minh hoạ: Rod Waddington, Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0.

Giảng: Cặp "văn quan thanh tú, võ tướng cổ quái" là một quan sát thú vị: sách không đặt một chuẩn đẹp cho mọi nghề. Người làm văn hợp vẻ thanh, người làm võ hợp vẻ cổ quái, cứng cỏi. Đó cũng là nguyên lý "hợp cách" của phong thuỷ: đất làm chùa khác đất làm chợ, nhà để học khác nhà để buôn. Câu "đức đẹp cao thì bụng ngực đầy" (美德高而腹乳垂) lại đảo chiều: đức sinh tướng, không phải tướng sinh đức.

Sơ đồ ba phép then chốt của Thông Huyền Phú: nghe tiếng, xét thần, cách cục khí sắc hình tượng
Nghe tiếng, xét thần, rồi xét cách cục thuần tạp, khí sắc dời đứng, hình tượng phảng phất.

Thông Huyền Phú: tướng bần hàn và lời kết – 貧賤 · 結語

Nguyên văn – 原文

……背陷胸窄,眉散齒疏,行時手足褰掣,坐時眼目偷窺。……對人言未語而面常羞澀,與人行未動而足失東西;齒缺而語多妄誕,言汎而信不可期。格局察乎雜與不雜,氣色觀乎移與不移,形像取乎彷彿,禍福不差毫釐。賦語詳熟,果然神見;相法明鑑,參透元機。

Dịch: Lưng lõm ngực hẹp, mày tán răng thưa; lúc đi tay chân co giật, lúc ngồi mắt liếc trộm. Đối người chưa nói mà mặt thường thẹn rụt; cùng người đi chưa động mà chân đã lạc hướng. Răng khuyết mà lời nhiều hư dối; lời tràn lan thì chữ tín không thể trông. Cách cục xét ở tạp hay không tạp, khí sắc xem ở dời hay không dời, hình tượng lấy ở chỗ phảng phất, thì hoạ phúc không sai một li. Thuộc kỹ lời phú thì quả thấy như thần; phép tướng sáng như gương, thấu được huyền cơ.

Giảng: Ba tiêu chí cuối là phương pháp luận của cả bài: cách cục (thuần hay tạp), khí sắc (đứng yên hay đang dời), hình tượng (lấy ở chỗ phảng phất, không phải giống y). Chữ "phảng phất" rất quan trọng: tướng hình Mộc, hình Kim, hình rồng hổ không phải giống y như vật, mà là có cái ý, cái thần của vật ấy. Đoạn tướng bần hàn mô tả phần lớn là cử chỉ: liếc trộm, rụt rè, đi lạc bước, nói tràn lan; những điều này đều sửa được.

Quản Lộ Nhân Luân Uyên Áo Phú – 管輅人倫淵奧賦

Quản Lộ (管輅, 209–256) là nhà bói toán, xem tướng nổi tiếng thời Tam Quốc, được Tam Quốc Chí chép truyện riêng. Phú đề tên ông có lẽ là của người đời sau, nhưng lời gọn và sâu.

Cụ ông đội mũ vải, nét mặt hiền, mỉm cười
Quản Lộ thời Tam Quốc nổi tiếng xem tướng; phú đề tên ông lấy thần khí làm gốc, không lấy áo mũ. Ảnh minh hoạ: Steve Evans, Wikimedia Commons, CC BY 2.0.

Nguyên văn – 原文

狀貌各異,形神不舒。……原夫聲乏韻而貧夭,目有神而高壽。威顯體重者,功名必遂;背削肩寒者,資財莫守。伏犀隆峻,終為廊廟之英賢;俊目修長,必作文章之領袖。果為善惡易見,曲直莫量。斜視偷觀兮自然損害,下視高窺兮必致刑傷。嗟夫!骨肉之間,何喜怒之不常。且如失志之時,遽遭破財窘迫;若稱心之際,偶爾添祿榮昌。大抵表直形端,言繁性燥,傲劣而可見愚濁,溫厚而深知機巧。……黨結奸邪之輩,讎似孫龐;締攀溫粹之流,義同管鮑。

Dịch: Hình dáng mỗi người một khác, hình thần (có người) không thư thái. Tiếng thiếu âm vận thì nghèo yểu; mắt có thần thì thọ cao. Uy hiện, thân nặng thì công danh ắt toại; lưng gầy vai lạnh thì của cải không giữ. Xương phục tê nổi cao thì rốt cuộc là anh hiền nơi triều đình; mắt đẹp dài thì ắt làm đầu văn chương. Thiện ác thì dễ thấy, cong thẳng khó lường. Nhìn nghiêng, xem trộm thì tự nhiên tổn hại; nhìn xuống mà liếc lên thì ắt gặp hình thương. Than ôi! Trong cốt nhục, sao hỉ nộ lại thất thường thế. Như lúc thất chí thì bỗng gặp phá tài quẫn bách; lúc vừa lòng thì ngẫu nhiên thêm lộc vinh xương. Đại để ngoài ngay hình chính, lời nhiều thì tính nóng; kiêu ngạo thì thấy ngu đục; ôn hậu thì biết sâu cơ xảo. Kết bè với kẻ gian tà thì thù nhau như Tôn Tẫn, Bàng Quyên; kết giao với người ôn tuý thì nghĩa như Quản Trọng, Bão Thúc.

Giảng: Câu "sao hỉ nộ lại thất thường" mở ra một nhận xét sâu: tâm trạng kéo theo vận. Lúc thất chí thì gặp phá tài, lúc vừa lòng thì thêm lộc; không phải ngẫu nhiên, mà vì khí theo tâm mà đổi. Hai cặp điển "Tôn Bàng" (bạn học thành kẻ thù) và "Quản Bão" (tình bạn tri kỷ) nhắc rằng người ta thành ra thế nào còn tuỳ mình chọn kết giao với ai, như câu "gần mực thì đen, gần đèn thì sáng".

Uyên Áo Phú: khí sắc tụ tán và lời kết – 氣色 · 富不在於衣冠

Nguyên văn – 原文

而況氣有煙露之象,色欺日月之明。或散或聚,或重或輕。察其優劣,審其性情。……黃淺有遷變之喜,赤重有羈囚之苦。如絲貫準,知泣淚以煎憂;火氣侵眸,忌官非之恐懼。……靜則求其望用,雜則阻其所為。鬢髮如拂鑑之光,欣然得祿;淡白若溫灰之狀,災喪求醫。誠哉!富不在於衣冠,貴不專於儒雅。慕德修義者,固窮守道;方頦豐頤者,輕裘肥馬。的然聲不附形,而身處優游者,未之有也。

Dịch: Huống chi khí có tượng như khói như sương, sắc sáng lấn cả mặt trời mặt trăng; hoặc tán hoặc tụ, hoặc nặng hoặc nhẹ. Xét hơn kém, rõ tính tình. Sắc vàng nhạt có điều mừng thay đổi; sắc đỏ nặng có cái khổ bị giam giữ. Như sợi tơ (sắc) xuyên đầu mũi thì biết khóc lóc lo âu; khí lửa xâm mắt thì phải sợ việc quan. Sắc tĩnh thì cầu được việc mong; sắc tạp thì việc làm bị cản. Tóc mai sáng như lau gương thì vui được lộc; trắng nhạt như tro ấm thì tai tang phải tìm thầy thuốc. Thật vậy! Giàu không ở áo mũ, sang không chỉ ở nho nhã. Người mến đức tu nghĩa thì dù nghèo vẫn giữ đạo; người cằm vuông má đầy thì áo cừu nhẹ ngựa béo. Rõ ràng tiếng không hợp với hình mà thân được thong dong thì chưa từng có.

Người phụ nữ trung niên quàng khăn hoa, gương mặt đầy đặn
Cằm vuông má đầy là tướng có của; nhưng phú nhắc: giàu không ở áo mũ, sang không chỉ ở nho nhã. Ảnh minh hoạ: Steve Evans, Wikimedia Commons, CC BY 2.0.

Giảng: Phép xem khí sắc ở đây có một điểm hay: sắc tĩnh thì việc thành, sắc tạp thì việc trở. Tĩnh là đều, trong, một màu; tạp là loang lổ, chuyển đổi. Câu kết "giàu không ở áo mũ, sang không chỉ ở nho nhã" là lời nhắc người xem tướng: đừng để quần áo, cách ăn nói văn vẻ đánh lừa. Còn "người mến đức tu nghĩa thì dù nghèo vẫn giữ đạo" (固窮守道, ý Luận Ngữ "quân tử cố cùng") đặt giá trị của người ở đức chứ không ở cái giàu.

Luận theo Phong Thuỷ Liên Hoa – 蓮花風水按語

Phong Thuỷ Liên Hoa đọc hai bài phú này với ba ý. Thứ nhất, "hình tượng lấy ở chỗ phảng phất" cũng là phép hình tượng phong thuỷ. Núi hình rồng, hình hổ, hình rùa, hình phượng trong phong thuỷ hình pháp không phải giống y con vật, mà có cái thế, cái thần của nó. Người học quá câu nệ hình dáng sẽ thấy rồng hổ khắp nơi; người học đúng thì xem thế, xem khí, xem hữu tình hay vô tình.

Thứ hai, tâm trạng kéo theo vận, nhà cũng vậy. Quản Lộ nói lúc thất chí gặp phá tài, lúc vừa lòng thêm lộc. Một ngôi nhà u ám, bừa bộn làm người ở trĩu nặng, khí tán; một ngôi nhà sáng sủa, gọn gàng giúp người ở thư thái, khí tụ. Định khí trong nhà là cách giúp tâm người ở được an, và tâm an thì vận tự thuận: "Định Khí – An Gia".

Cụ bà Lào tóc bạc đứng trước nhà, nét mặt an định
Nhà gọn sáng thì người ở thư thái, khí tụ; tâm an thì vận tự thuận: Định Khí – An Gia. Ảnh minh hoạ: Basile Morin, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.

Thứ ba, tướng do tâm sinh, đức đặt trên tướng. Thông Huyền Phú nói "đức đẹp cao thì bụng ngực đầy"; Uyên Áo Phú nói "người mến đức tu nghĩa thì dù nghèo vẫn giữ đạo". Cả hai đều đặt đức lên trước. Phần thủ pháp đối chiếu phú với người thật cần thầy hướng dẫn trực tiếp, đúng như chính phú nói "khẩu truyền tâm thụ"; lý pháp thì Phong Thuỷ Liên Hoa chia sẻ để người đọc hiểu nguyên lý gốc, không dùng để phán đoán ai.

Sơ đồ mỗi người một cách hợp: văn quan thanh tú, võ tướng cổ quái, đi như rồng, ngồi như hổ
Văn quan cần thanh tú, võ tướng cần cổ quái: mỗi người có cách hợp riêng, không lấy một chuẩn đo mọi người.

Tóm lại – 總結: Thông Huyền Phú dạy tướng pháp khẩu truyền tâm thụ; nghe tiếng xem trệ không, xét thần xem lìa không; người mỗi hình hợp một hành; văn quan thanh tú, võ tướng cổ quái; đi như rồng, ngồi như hổ; cách cục xét thuần tạp, khí sắc xét dời đứng, hình tượng lấy ở phảng phất. Uyên Áo Phú của Quản Lộ dạy mắt có thần thì thọ, hỉ nộ kéo theo vận, chọn bạn mà kết, sắc tĩnh thì việc thành, và giàu không ở áo mũ, sang không chỉ ở nho nhã.

Bài trước: Quyển 9 (1) – Viên Liễu Trang Nhân Tượng Phú 袁柳莊人象賦.

Bài sau: Quyển 9 (3) – Kinh Thần Phú, Chúc Đảm Kinh, Hồ tăng tướng quyết, La chân nhân tướng phú 驚神賦・燭膽經・羅真人相賦.

Nguồn: Thần Tướng Toàn Biên (神相全編) phần chín, Ngô Tâm Giám Thông Huyền Phú (吳心鑑通元賦) và Quản Lộ Nhân Luân Uyên Áo Phú (管輅人倫淵奧賦), trong Cổ Kim Đồ Thư Tập Thành (古今圖書集成), Bác vật vựng biên, Nghệ thuật điển, quyển 639, Tướng thuật bộ (thuộc công cộng); đối chiếu bản khắc đời Minh 12 quyển. Hiệu đính: 通元, 元機 trong Tập Thành viết thay 玄 do kiêng huý; bỏ các ngoặc kép 「」 và ngoặc sách 《》 đặt lệch (《心鑑》, 《希夷》, 《魚尾》, 《輔角》, 《賦》); chấm lại 眉清而平生性,無偏無黨。睛明而轉處心,知變知機 thành 眉清而平生性無偏無黨,睛明而轉處心知變知機; các đoạn tướng bần hàn, tướng yểu được lược trong nguyên văn trích, đánh dấu ……. Phong Thuỷ Liên Hoa dịch và biên soạn theo bài giảng của Thầy Vũ Giới.

Công cụ Liên Hoa dùng kèm bài này – 蓮花工具

Bài liên quan – 相關文章

Học bài bản cùng Thầy Vũ Giới – 隨師研習

Chính Thông Huyền Phú nói tướng pháp là "khẩu truyền tâm thụ, ý lĩnh thần tri". Muốn nghe được tiếng có trệ không, thấy được thần có lìa không, khí sắc có tĩnh không thì phải học cùng thầy. Xem Khoá học cao cấp Phong Thuỷ Sư Liên Hoa hoặc Khảo luận phong thuỷ – khôi phục nguyên lý gốc. Ghi danh, hỏi lịch khai giảng qua Zalo 0988 964 636 (Thầy Vũ Giới, TP.HCM).

Câu hỏi thường gặp – 常見問題

Thông Huyền Phú là gì? – 通元賦

Là bài phú tướng pháp đề tên Ngô Tâm Giám, chép ở Quyển 9 Thần Tướng Toàn Biên; Tập Thành viết "Thông Nguyên" do kiêng huý chữ "Huyền". Phú bàn thanh âm, thần khí, ngũ hành hình cục, các cung và tướng phú quý, bần hàn.

Quản Lộ là ai? – 管輅

Là nhà bói toán, xem tướng nổi tiếng thời Tam Quốc (209–256), có truyện riêng trong Tam Quốc Chí. Nhân Luân Uyên Áo Phú đề tên ông.

"Nghe tiếng xét trệ, xem thần xét lìa" là phép gì? – 聽聲察神

Là hai phép then chốt của Thông Huyền Phú: tiếng nói có gốc, đều, liền là không trệ; thần có mặt trọn vẹn ở mắt và thân là không lìa. Phú nói không thần thì thọ yểu, không tiếng thì mệnh nguy.

"Giàu không ở áo mũ, sang không chỉ ở nho nhã" nghĩa là gì? – 富不在於衣冠

Là câu kết của Nhân Luân Uyên Áo Phú: không nên xem áo quần, vẻ văn nhã bên ngoài mà đoán giàu sang; người mến đức tu nghĩa dù nghèo vẫn giữ đạo.

Văn quan và võ tướng có tướng khác nhau không? – 文官武將

Theo Thông Huyền Phú, văn quan hợp vẻ thanh tú, võ tướng hợp vẻ cổ quái, cứng cỏi. Mỗi nghề có một cách hợp riêng, không có một chuẩn đẹp chung cho mọi người.

Từ khoá: thông huyền phú · 通元賦 · quản lộ · 管輅 · nhân luân uyên áo phú · thần khí · thần tướng toàn biên

Bài viết liên quan

Có thể quý vị quan tâm

Đi tiếp

Khoá học liên quan, app áp dụng, bài học thuật cùng chủ đề và quà tài liệu.

Bình luận

để gửi bình luận.

  • Đang tải bình luận…