💻 Phần mềm phong thuỷ · Phong Thuỷ Liên HoaPhần mềm phong thuỷ Vũ Giới Hợp LuậnLa kinh số · Bảng luận · Tính năng · Kho kiến thức — dùng ngay trên trình duyệt💻 Mở phần mềm Hợp Luận

Trác Ngọc Phủ Loan Đầu Ca Quát: Giám thuỷ ca (25) suối nóng, suối quặng, thác nước

Thầy Vũ Giới — Phong Thuỷ Liên Hoa

Minh hoạ Trác Ngọc Phủ Loan Đầu Ca Quát: Giám thuỷ ca (25) suối nóng, suối quặng, thác nước

Trác Ngọc Phủ Loan Đầu Ca Quát
琢玉斧巒頭歌括 (鑑水歌 · 湯泉 · 礦泉)
Tác giả: Từ Chi Mạc 徐之鏌 (tự Thí Khả 試可, người Chương Châu, Phúc Kiến, đời Minh) soạn · Trương Cửu Nghi 張九儀 (tên Phượng Tảo 鳳藻, người Nghiêm Lăng, Chiết Giang, đời Thanh) tăng thích · học trò Viên Sĩ Lân 袁士麟 tham đính
Bản gốc: Nghiêm Lăng Trương Cửu Nghi tăng thích Địa Lý Trác Ngọc Phủ Loan Đầu Ca Quát 嚴陵張九儀增釋地理琢玉斧巒頭歌括, bản Tiểu Dậu Sơn Phòng 小酉山房 khắc lại năm Đạo Quang thứ 8 (1828); lời tựa đề năm Khang Hy Tân Tỵ (1701).

Bài trước, Trác Ngọc Phủ Loan Đầu Ca Quát chép phép soi thứ mười một về lễ tuyền, gia tuyền, hương tuyền, lãnh tương tuyền và hoàng tuyền. Bài này chép tiếp chín loại suối sách kể sau đó: thang tuyền (suối nóng), khoáng tuyền, đồng tuyền, dũng tuyền, tiễn tuyền, một tuyền, lãnh tuyền, long thu tuyền và bộc bố tuyền (thác nước).

Trả lời nhanh: Suối nóng là vượng khí của long đã tán ra, Dương công dặn đừng tìm đất; riêng nước đông ấm hè mát lại hay ra phú quý. Khoáng tuyền nước đỏ dính và đồng tuyền như mật đắng là khí đã tụ vào quặng, vào suối, không kết âm phần. Dũng tuyền phun sủi thường là thắng cảnh, chỗ thần tiên. Tiễn tuyền bắn ra lạnh lạ là khí chí âm sát; một tuyền rò ngầm như hoàng tuyền; lãnh tuyền nhận khí cực âm. Long thu là hang giao long, cầu mưa thì ứng. Thác nước ở huyệt lớn cũng chủ ra tướng soái, khanh tướng, nhưng phải xa ở thuỷ khẩu.

Thang tuyền, suối nóng – 湯泉

Thang tuyền tức là suối nước nóng. Người đời nói bên dưới có lưu hoàng nên nước sôi nóng; có người nói bên dưới có phèn đá. Đại để vượng khí của long tan ra thành suối; suối mà sôi nóng thì khí ấy đã phát tán rồi. Dương công nói: phàm là suối ướt nóng thì đừng tìm đất; chân dương ôn hậu hoá thành nước, cuồn cuộn chảy suốt ngày đêm, mà thuỷ khẩu lại không đóng. Nhưng có một loại nước mùa đông ấm, mùa hè mát, gọi là noãn thuỷ, thì lại hay ra phú quý.

Chín loại suối và lời đoán của sách
Bảng tóm lời sách: thang tuyền, khoáng tuyền, đồng tuyền, dũng tuyền, tiễn tuyền, một tuyền, lãnh tuyền, long thu tuyền và bộc bố tuyền. Sơ đồ: Phong Thuỷ Liên Hoa vẽ lại.
Trang thang tuyền, khoáng tuyền
Trang sách giảng suối nóng, suối quặng và mở đầu đồng tuyền. Trang gốc bản khắc năm 1828.

Khoáng tuyền và đồng tuyền – 礦泉 · 銅泉

Khoáng tuyền: khí của long mạch tụ vào quặng, nước suối chảy màu đỏ, dính đọng, gọi là hồng tuyền. Khí đã tụ vào quặng mà thành vật báu của đời thì sao còn kết được âm phần; về sau lợi quặng phát lộ, ắt bị đào khoét làm hư hỏng.

Đồng tuyền: hình như mật đắng, cũng gọi đảm tuyền; nước ấy ngâm sắt thì thành đồng. Long mạch thịnh vượng nhưng khí đã tụ vào suối rồi.

Thu lạo ba điện
Mã Viễn (đời Tống), tập vẽ nước: mặt nước lũ mùa thu gợn sóng. Tranh cổ, phạm vi công cộng. Ảnh: Ma Yuan, Wikimedia Commons, tranh công cộng.

Dũng tuyền, tiễn tuyền, một tuyền – 湧泉 · 濺泉 · 沒泉

  • Dũng tuyền: suối từ trong đất phun lên, sủi bọt sôi trào; thường là thắng cảnh, tiên cung, chỗ thần quỷ trú ngụ, như ao Ngọc Tuyền và suối Hổ Bào trong Tây Hồ Hàng Châu, suối Báo Đột ở Sơn Đông.
  • Tiễn tuyền: nước từ lỗ bắn ra như tên, lạnh buốt khác thường; đó là khí chí âm sát phát ra.
  • Một tuyền: nước rò xuống dưới, theo lỗ rỗng ngầm thông đi nơi khác; đất lún yếu, giống như thuỷ lạc hoàng tuyền.
Trang dũng tuyền, tiễn tuyền
Trang sách giảng dũng tuyền, tiễn tuyền và một tuyền. Trang gốc bản khắc năm 1828.
Suối trong công viên Báo Đột
Ao suối giữa đá trong công viên suối Báo Đột, Tế Nam; sách kể Báo Đột là một dũng tuyền. Ảnh: ermell, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons. Ảnh: ermell, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0.
Suối Hổ Bào ở Hàng Châu
Suối Hổ Bào bên Tây Hồ, Hàng Châu; sách kể là một dũng tuyền nơi thắng cảnh. Ảnh: Sh1019, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons. Ảnh: Sh1019, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0.

Lãnh tuyền và long thu tuyền – 冷泉 · 龍湫泉

Lãnh tuyền: dòng trong mà lạnh buốt, vì nhận khí cực âm, sao dung kết tạo hoá được. Ngọc phong bảo truyện nói: lậu tuyền, lãnh tuyền, tiễn tuyền, hồng tuyền, ở hai bên nhũ và ở minh đường đều không nên có, chủ trĩ, nhọt, bệnh xấu.

Long thu tuyền: hang nuôi giao long; năm hạn cầu đảo thì ứng ngay, như Đại Long Thu, Tiểu Long Thu ở núi Nhạn Đãng (chú: Ngũ Tiết ở Chư Kỵ cũng là loại này).

Lời Ngọc phong bảo truyện và Dương công
Bảng tóm hai lời sách dẫn: các suối không nên có ở hai bên nhũ và minh đường, và lời Dương công về suối nóng. Sơ đồ: Phong Thuỷ Liên Hoa vẽ lại.
Trang lãnh tuyền, long thu tuyền
Trang sách giảng lãnh tuyền, long thu tuyền và mở đầu bộc bố tuyền. Trang gốc bản khắc năm 1828.

Bộc bố tuyền, thác nước – 瀑布泉

Nước từ vạn nhẫn bay xuống, bắn rơi nơi vách treo; gió nhẹ lay động thì như rèm châu thuỷ tinh, lại như treo kiếm, như tung lụa. Các danh sơn Vũ Di, Thiên Thai, Nhạn Đãng, Khuông Lư đều có. Huyệt âm phần lớn gặp thác cũng chủ ra tướng soái, khanh tướng, nhưng thác ắt phải ở xa nơi thuỷ khẩu.

Vân sinh thương hải
Mã Viễn (đời Tống), tập vẽ nước: mây nổi trên biển xanh. Tranh cổ, phạm vi công cộng. Ảnh: Ma Yuan, Wikimedia Commons, tranh công cộng.

Nguyên văn – 原文

【湯泉】即溫泉也。世言硫黃在下,故其水沸熱;或曰礬石在下。大抵龍之旺氣融而為泉,泉而沸熱,則其氣發散已。楊公云:凡是濕泉莫尋地,真陽溫厚化為水,滔滔汨汨日夜流,且是水口無關閉。然有一種冬溫夏涼,名煖水者,又多出富貴。
【礦泉】龍脈氣鍾于礦,泉流紅色粘滯,是謂紅泉。氣鍾于礦而為世寶,豈復能結陰地?他時礦利發洩,必致掘鑿傷毀。
【銅泉】形類膽汁,又名膽泉,其水可浸鐵為銅。龍脈盛旺,氣鍾于泉已。
【湧泉】泉自地中湧出,起泡潰沸,或為勝境仙宮、神鬼所棲之地(如杭州西湖內玉泉池、虎跑泉,山東趵突泉是也)。
【濺泉】竅出如射,冷冽異常,此至陰殺之氣所發。
【沒泉】水從下漏,虛竅中潛通他所,陷弱之地,與水落黃泉同。
【冷泉】清流冷冽,乃受極陰之氣,詎能融結造化?玉峯寶傳云:漏泉、冷泉、濺泉、紅泉、兩乳及明堂皆不宜有,痔瘡病醜,家儲竟有。
【龍湫泉】孕育蛟龍之窟,旱歲祈禱輒應,如雁蕩山大龍湫、小龍湫之類(諸暨五洩亦是)。
【瀑布泉】水從萬仞飛瀉,濺落懸崖,微風搖動,如水晶珍珠簾幕,又如掛劍,如擲布帛。武夷、天台、雁蕩、匡廬諸名山皆有。陰穴大者亦主出將相,然亦必遠在水口。

Ghi chú: bốn chữ cuối câu Ngọc phong bảo truyện 家儲竟有 chép theo nét in, nghĩa chưa rõ, bài không dịch.

Luận theo Phong Thuỷ Liên Hoa

Thầy Vũ Giới dặn người học: chín loại suối này phần lớn là dấu khí đã tán hay đã bị vật khác giữ lấy: nóng thì khí bốc đi, quặng thì khí vào quặng, lạnh buốt thì âm sát, rò ngầm thì đất rỗng. Vì vậy sách dặn không tìm huyệt bên những suối ấy, nhất là ở hai bên nhũ và trước minh đường. Dũng tuyền và long thu là cảnh đẹp, chỗ thờ phụng, không phải chỗ táng. Thác nước chỉ tốt khi ở xa nơi thuỷ khẩu, đúng với lời dặn thuỷ khẩu phải chặt ở phép soi thứ chín.

Tóm lại

Suối nóng, suối quặng, suối đồng, suối bắn, suối ngầm, suối lạnh đều không nên gần huyệt; dũng tuyền, long thu là thắng cảnh; thác nước ở xa thuỷ khẩu thì huyệt lớn mới ứng. Riêng noãn thuỷ đông ấm hè mát lại hay ra phú quý. Bài sau chép phép nếm nước của Liêu Kim Tinh.

Bài sau: Trác Ngọc Phủ Loan Đầu Ca Quát: Giám thuỷ ca (26) phép nếm nước, lời kết thuỷ pháp.

Bài trước: Trác Ngọc Phủ Loan Đầu Ca Quát: Giám thuỷ ca (24) các loại suối và hoàng tuyền.

Nguồn: Trác Ngọc Phủ Loan Đầu Ca Quát (琢玉斧巒頭歌括), Từ Chi Mạc soạn, Trương Cửu Nghi tăng thích, bản Tiểu Dậu Sơn Phòng khắc năm 1828: Giám thuỷ ca, các loại suối (tiếp) (sách thuộc công cộng). Nguyên văn chép theo bản khắc; lời chú nhỏ đặt trong ngoặc. Thầy Vũ Giới tổng hợp và biên soạn; lý pháp thì chia sẻ, thủ pháp phải dạy trực tiếp.

Công cụ Liên Hoa dùng kèm bài này – 蓮花工具

  • La Kinh Liên Hoa: la kinh trực tuyến miễn phí, đo toạ hướng mộ, long nhập thủ và thuỷ khẩu.
  • Lập Cục Pháp: lập cục theo nguyên lý Liên Hoa.

Bài liên quan – 相關文章

Học bài bản cùng Thầy Vũ Giới – 隨師研習

Khẩu quyết trong sách là phần Thư; đem la bàn ra mộ thật, nhận long nhập thủ, thuỷ khẩu và lập hướng là phần Thủ, phải học trực tiếp. Mời tham khảo Khoá học cao cấp Phong Thuỷ Sư Liên Hoa hoặc Khảo luận phong thuỷ – khôi phục nguyên lý gốc. Ghi danh, hỏi lịch khai giảng qua Zalo 0988 964 636 (Thầy Vũ Giới, TP.HCM).

Câu hỏi thường gặp – 常見問題

Có nên tìm đất bên suối nước nóng? – 湯泉

Dương công dặn đừng, vì vượng khí đã tán ra thành nước nóng; riêng nước đông ấm hè mát lại hay ra phú quý.

Vì sao khoáng tuyền không kết đất? – 礦泉

Vì khí long mạch đã tụ vào quặng thành vật báu; về sau đào quặng thì đất bị phá hỏng.

Dũng tuyền là gì? – 湧泉

Suối phun sủi từ đất, thường là thắng cảnh như suối Hổ Bào ở Hàng Châu, suối Báo Đột ở Tế Nam.

Những suối nào không nên có ở minh đường? – 玉峯寶傳

Ngọc phong bảo truyện kể lậu tuyền, lãnh tuyền, tiễn tuyền, hồng tuyền; ở hai bên nhũ và minh đường đều không nên có.

Thác nước gần huyệt tốt hay xấu? – 瀑布泉

Huyệt lớn gặp thác cũng chủ ra tướng soái, khanh tướng, nhưng thác phải ở xa nơi thuỷ khẩu.

Từ khoá: ["suối nóng phong thuỷ" · "khoáng tuyền" · "dũng tuyền" · "bộc bố tuyền" · "Giám thuỷ ca" · "Trác Ngọc Phủ"]

Bài viết liên quan

Có thể quý vị quan tâm

Đi tiếp

Khoá học liên quan, app áp dụng, bài học thuật cùng chủ đề và quà tài liệu.

Bình luận

để gửi bình luận.

  • Đang tải bình luận…