💻 Phần mềm phong thuỷ · Phong Thuỷ Liên HoaPhần mềm phong thuỷ Vũ Giới Hợp LuậnLa kinh số · Bảng luận · Tính năng · Kho kiến thức — dùng ngay trên trình duyệt💻 Mở phần mềm Hợp Luận

Chương Hoàn Nguyên 還元章: táng sớm để nối sinh khí – Quy Hậu Lục

Thầy Vũ Giới — Phong Thuỷ Liên Hoa

Minh hoạ Chương Hoàn Nguyên 還元章: táng sớm để nối sinh khí – Quy Hậu Lục

Quy Hậu Lục · Tòng Hậu Lục
歸厚錄 · 從厚錄 (地理正宗 卷四)
Tác giả: khuyết danh · chú: Lãnh Khiêm (冷謙, đầu đời Minh) · khảo chính, phụ ký: Tưởng Quốc (蔣國, hiệu Vân Am)
Bản gốc: Địa Lý Chính Tông, Văn Minh thư cục Thượng Hải 1926.

Chương Hoàn Nguyên (還元章) là chương thứ mười bảy của Quy Hậu Lục (歸厚錄), sách chuyên bàn phép thuỷ long bình dương trong bộ Địa Lý Chính Tông. "Hoàn nguyên" (還元) là trở về gốc: người chết, nguyên dương bay lên trời; táng vào đất tốt là đưa cái nguyên dương ấy trở về trong lòng đất, để hồn phách tụ lại và nối với mạch đất. Chương này không bàn hình thế hay phương vị, mà bàn một việc ít sách phong thuỷ nói thẳng: thời gian. Đã có đất tốt thì phải táng sớm, khi xương cốt còn tinh dịch, mới tiếp được sinh khí; để lâu thì như cây khô bị thương rễ, đất tốt cũng khó ứng. Bài gồm nguyên văn chữ Hán, bản dịch, lời chú của Lãnh Khiêm và phần giảng của Phong Thuỷ Liên Hoa.

Trả lời nhanh: Chương Hoàn Nguyên dạy rằng người thành hình trong thai mười tháng, thì khi mất thân thể cũng tàn trong khoảng mười tháng. Táng vào đất tốt là "trả trời vào đất", nối lại nguyên dương cho hồn phách tụ về. Lãnh Khiêm nói: táng trong bảy ngày là tốt nhất, bảy tháng còn được, tuyệt đối không quá mười tháng; để tới ba năm thì dù đất tốt cũng khó tiếp khí, phải đợi lâu mới ứng chậm. Ai lỡ táng đất xấu rồi dời sang đất tốt, thì bại khí đã thấm vào xương, phải đợi khí xấu tan hết khí tốt mới vào. Lễ xưa thiên tử bảy tháng, sĩ thứ quá một tháng là táng, chẳng ai câu nệ năm tháng tuổi mệnh đến mức để quan tài nhiều năm.

Thầy Vũ Giới giảng: "Đất tốt là một nửa, lúc đặt là nửa kia." Có nhà tìm được đất tốt, nhưng xem tuổi, xem năm, chờ mãi chưa táng; sách xưa coi đó là bỏ lỡ cái quý nhất của huyệt.

Chương Hoàn Nguyên nói gì? – 還元章大意

Lãnh Khiêm mở lời chú bằng một câu tóm cả chương: "Chương này nói đã được đất tốt, quý ở chỗ nhân lúc mới mất mà táng gấp, nối tiếp sinh khí, là nghĩa hoàn nguyên phản bản." Hoàn nguyên phản bản (還元反本) là quay về nguồn, trở lại gốc. Các chương trước dạy tìm long, định cục, xét vận, đắp mộ, táng kèm; chương này nói thêm một điều kiện mà đất tốt đến đâu cũng không thay được: táng cho kịp.

Bình minh trên núi Hoàng Sơn, mây mù tan dần giữa các dãy núi
Bình minh trên Hoàng Sơn: khí dương bốc lên rồi lại thấm vào núi đất, như nghĩa "hoàn nguyên" (還元) trả trời vào đất. Ảnh: B_cool, Wikimedia Commons, CC BY 2.0.

Chương có năm ý. Một: người sinh ra từ tinh khí cha mẹ, thai thành mười tháng, theo số tuần trăng của trời. Hai: người mất thì khí tận, hồn lên phách xuống, quá mười tháng thì "biển cạn sông khô". Ba: phép táng là trả trời vào đất để nối nguyên dương; để quá ba năm thì như cây khô thương rễ. Bốn: táng nhầm đất xấu rồi dời đi thì bại khí đã đầy xương, phải đợi lâu. Năm: lễ xưa định hạn táng rõ ràng, để quan tài phơi nhiều năm vì câu nệ năm tháng là đạo làm con bạc và là cái học thấp.

Người sinh từ tinh khí, thai thành mười tháng – 厥初生民 十月胎圓

Nguyên văn – 原文

厥初生民。男女媾精。天魂地魄。交癸抱壬。乘儔母胎。百日成形。十月胎圓。出腹產嬰。弦望之數。上法天行。

Dịch: Thuở người mới sinh ra, nam nữ giao tinh. Hồn của trời, phách của đất, Quý giao Nhâm ôm. Nương vào thai mẹ, trăm ngày thành hình, mười tháng thai tròn, ra khỏi bụng thành đứa trẻ. Số của tuần trăng huyền vọng, trên là theo đường đi của trời.

Giảng: Tác giả bắt đầu từ chỗ người sinh ra, vì muốn nói chuyện người mất thì phải hiểu người thành hình thế nào. Hồn thuộc trời, là phần dương nhẹ; phách thuộc đất, là phần âm nặng. "Quý giao Nhâm ôm" (交癸抱壬): Nhâm, Quý đều thuộc thuỷ, Nhâm là dương thuỷ, Quý là âm thuỷ; ở đây chỉ tinh huyết cha mẹ hoà vào nhau. Thai trăm ngày thành hình, mười tháng thì tròn. "Huyền vọng" (弦望) là trăng thượng huyền, hạ huyền và trăng rằm; mười tháng thai là mười vòng trăng, tức con người thành hình theo nhịp của trời.

Trăng tròn mọc trên dãy núi Siskiyou lúc chạng vạng
Trăng rằm trên núi: "số huyền vọng, theo đường trời" (弦望之數 上法天行), mười vòng trăng là mười tháng thai. Ảnh: Gary Muir, Oregon Department of Transportation, Wikimedia Commons, CC BY 2.0.

Ý của đoạn này là một số đo: mười tháng. Con người cần mười tháng để thành thân, thì cũng mất khoảng mười tháng để thân tan. Toàn bộ phép "táng cho kịp" ở dưới đều dựa trên con số đó. Lãnh Khiêm viết: "Người sinh ra, mười tháng mà thai thành; nên khi người mất, cũng mười tháng mà thân thể tiêu giảm."

Sơ đồ mười tuần trăng: mười tháng thành thân, mười tháng thân tan – chương Hoàn Nguyên
Người thành hình trong mười tuần trăng; khi mất hồn lên nê hoàn, phách xuống dũng tuyền, quá mười tháng thì biển cạn sông khô – chương Hoàn Nguyên. Vẽ lại theo Quy Hậu Lục – Phong Thuỷ Liên Hoa

Khí tận thì hồn lên phách xuống – 命終氣盡 魂越魄沉

Nguyên văn – 原文

命終氣盡。陰錯陽升。魂越泥丸。魄沉涌泉。百體偃臥。血凝髓寒。一踰十朔。海渴河乾。

Dịch: Mệnh hết khí tận, âm rời dương bay lên. Hồn vượt qua nê hoàn, phách chìm xuống dũng tuyền. Trăm hình thể nằm xuôi, máu đông tuỷ lạnh. Một khi quá mười tháng thì biển cạn sông khô.

Giảng: "Nê hoàn" (泥丸) là tên Đạo gia gọi đỉnh đầu, nơi hồn ra đi; "dũng tuyền" (涌泉) là huyệt ở lòng bàn chân, nơi phách chìm xuống. Hồn lên, phách xuống, thân thể nằm lại, máu đông tuỷ lạnh. "Biển cạn sông khô" (海渴河乾) là nói tinh dịch trong xương cốt cạn hết. Mười tháng lại hiện ra: thân thể cần mười tháng để tàn, quá mười tháng thì xương không còn chất để thông với mạch đất.

Sương sớm phủ các lớp núi Hoàng Sơn
Sương mù bốc lên khỏi thung núi lúc sớm: khí nhẹ thì lên, khí nặng thì xuống, như hồn lên phách xuống (魂越泥丸 魄沉涌泉). Ảnh: Serge925, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0.

Lãnh Khiêm giải: người mất thì nguyên dương bay lên trời. Táng được đất tốt thì đưa thiên nguyên trở vào trong đất, như vàng cho vào lò nung, hồn phách lại tụ. Nhưng phải kịp lúc cốt dịch chưa cạn, mới cùng mạch đất lưu thông được. Đây là lý do chương này đặt tên Hoàn Nguyên: không phải đất làm ra phúc, mà đất nối lại cái nguyên khí đang tan.

Trả trời vào đất, nối lại nguyên dương – 反天入地 接續元陽

Nguyên văn – 原文

葬埋之法。反天入地。接續元陽。魂洵魄濟。倘踰三載。窒室空存。彼猶不墓。枯木傷根。雖有吉壤。否隔不仁。必久烝爐。嚴霜乃春。

Dịch: Phép chôn táng là đưa cái của trời trở vào đất, nối tiếp nguyên dương, cho hồn về phách đủ. Nếu quá ba năm, chỉ còn cái nhà trống bị bít lại; như thế khác gì không táng, như cây khô bị thương rễ. Dù có đất tốt cũng bị ngăn cách, không thấm vào được. Phải hun lâu trong lò, qua sương giá rồi mới tới xuân.

Giảng: Lãnh Khiêm dùng một so sánh rất dễ hiểu: như ghép cây phải dùng cành mới cắt, nếu để qua đêm khí đã thoát thì sao sống được. Xương cốt mới mất còn tinh dịch, như cành mới cắt, ghép vào mạch đất là "bén". Để lâu, xương khô, như cành đã héo, đất tốt đến đâu cũng không bén. Ông định hạn: táng trong bảy ngày là tốt nhất, bảy tháng còn được, tuyệt đối không nên quá mười tháng.

Tay người làm vườn đang ghép cành cây anh đào
Ghép cây phải dùng cành mới cắt: Lãnh Khiêm lấy việc này để nói phải táng khi cốt dịch còn (如接木須新剪之枝). Ảnh: Calyponte, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.

Nếu để chậm tới một năm, ba năm, thì dù có đất tốt cũng khó tiếp khí. Không phải là không bao giờ ứng, mà phải đợi táng xuống rất lâu, xương khô dần dần thấm lại, rồi mới thong thả ứng. Hình ảnh "hun lâu trong lò, qua sương giá mới tới xuân" (必久烝爐 嚴霜乃春) nói đúng cái chậm ấy: phúc vẫn có thể đến, nhưng đã mất cái lực mạnh và nhanh của lúc mới táng.

Sơ đồ mốc thời gian táng: bảy ngày, bảy tháng, mười tháng, một năm, ba năm – chương Hoàn Nguyên
Táng trong bảy ngày tốt nhất, bảy tháng còn được, không quá mười tháng; để tới ba năm thì như cây khô thương rễ – chương Hoàn Nguyên. Vẽ lại theo Quy Hậu Lục – Phong Thuỷ Liên Hoa

Táng nhầm đất xấu, bại khí thấm xương – 若會凶葬 敗氣充體

Nguyên văn – 原文

若會凶葬。敗氣移眞。敗氣充體。魄亂魂驚。歷年世久。獨應易葬。

Dịch: Nếu gặp phải táng vào đất xấu, bại khí lấn mất chân khí. Bại khí đầy trong thân, phách loạn hồn kinh. Phải trải năm tháng lâu dài, đổi táng rồi mới ứng.

Giảng: Đoạn này nói trường hợp ngược lại: đã táng vào đất hung, sau mới cải táng sang đất cát. Lãnh Khiêm giải: táng ở đất hung rồi dời sang đất tốt, thì bại khí của huyệt trước đã đầy trong xương tuỷ, hồn phách hao tán; phải đợi khí xấu tan hết, khí tốt mới vào, đâu thể tính bằng năm tháng. Nghĩa là cải táng không phải đổi xấu thành tốt ngay, mà là bắt đầu một quá trình rất chậm.

Cây cổ thụ khô chết đứng giữa bãi cỏ
Cây khô bị thương rễ (枯木傷根): đất tốt đến đâu cũng không làm cành héo sống lại ngay; bại khí đã vào thì phải đợi lâu. Ảnh: Kolforn, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.

Từ đây suy ra một lời khuyên thực tế: việc chọn đất cho lần táng đầu quan trọng hơn mọi lần sửa sau. Táng sớm vào đất tốt thì được cả hai cái lợi; táng sớm vào đất xấu thì bại khí vào nhanh, sau này dời đi cũng phải chờ rất lâu. Chữ cuối của câu 獨應易葬 bản in mờ, đọc theo lời chú là "đổi táng rồi lâu mới ứng".

Tranh Tuyết cảnh hàn lâm đồ của Phạm Khoan đời Bắc Tống
Tranh "Tuyết cảnh hàn lâm đồ" (雪景寒林圖) của Phạm Khoan (范寬), Bắc Tống: rừng lạnh dưới tuyết, đợi qua sương giá mới tới xuân (嚴霜乃春). Nguồn: Wikimedia Commons, thuộc công cộng.

Lễ xưa định hạn táng, đừng câu nệ năm tháng – 古之墓禮 年月拘忌

Nguyên văn – 原文

古之墓禮。周孔所作。天子七月。士庶踰朔。暴棺棄屍。子道之薄。年月拘忌。下愚無學。眞機漏洩。敢惻先覺。

Dịch: Lễ mộ thời xưa do Chu Công, Khổng Tử đặt ra: thiên tử bảy tháng, sĩ thứ quá một tháng là táng. Phơi quan bỏ xác là đạo làm con bạc bẽo. Câu nệ kiêng kỵ năm tháng là kẻ ngu không học. Cơ thật đã tiết lộ ra đây, đâu dám trái bậc tiên giác.

Giảng: Lãnh Khiêm kể đủ hạn táng theo lễ xưa: thiên tử bảy tháng mà táng, chư hầu năm tháng, đại phu ba tháng, sĩ thứ quá một tháng. Ông nói người nay táng chậm có mấy cớ. Người hiền không nỡ xa cha mẹ nên khó táng gấp. Người không hiền thì bỏ mặc, hoặc để quan trong nhà kín, hoặc tạm gửi chỗ khác, phơi bày nhiều năm. Lại bị thầy tầm thường câu nệ năm tháng lợi hại, có nhà trăm miệng ăn, tuổi mệnh xung nhau, người này tốt thì người kia xấu, lâu mãi không có ngày táng.

Trường Lăng nhà Minh dưới chân núi sau trận tuyết
Trường Lăng (長陵) nhà Minh sau tuyết: lăng thiên tử, theo lễ xưa bảy tháng mà táng (天子七月). Ảnh: Charlie fong, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.

Ông hỏi lại: xem lễ xưa, thiên tử bảy tháng, sĩ thứ quá tháng, nào có chuyện năm tháng lợi hại lằng nhằng như thế? Sao không lấy bậc tiên giác làm chuẩn? Ý chương không phải bỏ hẳn việc chọn ngày, mà là đặt thứ tự: được đất tốt và táng kịp là gốc; chọn ngày, tránh tuổi là phần phụ, không được để phần phụ làm hỏng phần gốc.

Sơ đồ hạn táng theo lễ xưa và việc cải táng từ đất hung – chương Hoàn Nguyên
Lễ xưa: thiên tử bảy tháng, chư hầu năm tháng, đại phu ba tháng, sĩ thứ quá tháng; táng đất hung rồi dời thì phải đợi bại khí tan – chương Hoàn Nguyên. Vẽ lại theo Quy Hậu Lục – Phong Thuỷ Liên Hoa

Lời chú của Lãnh Khiêm – 冷謙註

Dưới đây là nguyên văn đầy đủ lời chú để người học đối chiếu.

冷謙曰。此章言既得吉地。貴乘初喪急葬。接續生氣。還元反本之義。人之生也。十月而胎成。故人之告殂。亦十月而體減。死者元陽上升於天。葬得吉地。反天元以入地中。如金入冶。魂魄復聚。須及骨液未竭。乃可與地脈流通。如接木須新剪之枝。若經宿氣洩。豈能活耶。葬法七日內最佳。七月猶可。斷不可過十月。若更遲之一期三載。雖有吉地。何能接氣。必待葬下久遠。枯骨漸滋。而后徐徐能應爾。若會於凶地。葬過改遷吉地。前穴敗氣。充滿骨髓。魂魄耗散。必待惡氣全消。吉氣乃入。能以歲月計乎。今人緩葬。亦有數端。賢者不忍其親。難以急葬。不賢者棄親於漠外。或停棺靜室。或權厝別地。暴露多年。又被庸師拘忌年月利害。甚至一家百口。年命刑衝。此吉彼凶。久無葬日。試觀古禮。天子七月而葬。諸侯五月而葬。大夫三月而葬。士庶踰月而葬。又何嘗有年月利害之紛紛者。豈折衷於先覺乎。

Dịch tóm ý: Chương này nói đã được đất tốt thì quý ở chỗ nhân lúc mới mất mà táng gấp, nối tiếp sinh khí, là nghĩa hoàn nguyên phản bản. Người sinh mười tháng thai thành, nên người mất cũng mười tháng thân tiêu. Người chết nguyên dương bay lên trời; táng được đất tốt thì đưa thiên nguyên vào đất, như vàng vào lò, hồn phách lại tụ, nhưng phải kịp lúc cốt dịch chưa cạn mới thông được với mạch đất, như ghép cây phải dùng cành mới cắt. Táng trong bảy ngày tốt nhất, bảy tháng còn được, không thể quá mười tháng; chậm tới một năm, ba năm thì dù đất tốt cũng khó tiếp khí, phải đợi xương khô thấm dần mới ứng chậm. Táng đất hung rồi dời sang đất tốt thì bại khí đã đầy xương tuỷ, phải đợi khí xấu tan hết. Người nay táng chậm vì không nỡ, vì bỏ mặc, vì gửi tạm, lại vì thầy tầm thường câu nệ năm tháng tuổi mệnh. Lễ xưa thiên tử bảy tháng, chư hầu năm tháng, đại phu ba tháng, sĩ thứ quá tháng, nào có năm tháng lợi hại lằng nhằng.

Thời gian từ lúc mấtTheo lời chúKhí đấtCâu gốc
Trong bảy ngàytốt nhấtcốt dịch còn đủ, tiếp khí mạnh葬法七日內最佳
Đến bảy thángcòn đượcvẫn nối được nguyên dương七月猶可
Quá mười thángkhông nên"biển cạn sông khô"一踰十朔 海渴河乾
Một năm đến ba nămkhó tiếp khíphải đợi lâu, ứng chậm倘踰三載 枯木傷根
Táng đất hung rồi dờiphải đợi bại khí tankhí tốt vào rất chậm敗氣充體 歷年世久

Luận theo Phong Thuỷ Liên Hoa – 蓮花風水按語

Ở Việt Nam, nhiều vùng có tục hung táng rồi cát táng: táng lần đầu, sau ba năm hoặc lâu hơn thì bốc mộ, cải táng sang chỗ khác. Đọc chương Hoàn Nguyên, người học nên hiểu đúng hai điều. Thứ nhất, sách đặt nặng lần táng đầu: nếu đã có đất tốt thì táng kịp vào đó là được cái lực mạnh nhất của huyệt; đừng nghĩ "táng tạm đâu cũng được, sau này cải táng sẽ tính". Thứ hai, sách nói rõ dời từ đất xấu sang đất tốt thì phải đợi bại khí tan, nên cải táng không phải phép màu đổi vận tức thì. Còn việc chọn ngày giờ, xem tuổi người mất và người đứng tang là việc nên làm, nhưng làm trong hạn hợp lễ, không để vì nó mà quan tài nằm chờ nhiều năm. Hình Pháp Liên Hoa xem âm trạch theo thứ tự: đất có thật không, cục có thành không, nguyên vận có hợp không, rồi mới tới ngày giờ. Phần tính nguyên vận và chọn ngày phải xét theo vận khí đồ ngũ vận lục khí Liên Hoa được Thầy Vũ Giới khôi phục; chương này nhắc ta cái gốc: đất tốt mà táng không kịp thì phúc chậm, như cành đã héo mới đem ghép.

Bửu thành trong lăng vua Tự Đức ở Huế
Mộ vua Tự Đức trong Khiêm Lăng (Huế): âm trạch Việt Nam xưa chọn đất, định hướng rồi táng theo hạn lễ. Ảnh: Nowic, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0.

Tóm lại – 總結: Chương Hoàn Nguyên lấy con số mười tháng làm gốc: người thành hình trong mười tháng, thân thể cũng tan trong mười tháng. Táng là trả trời vào đất, nối nguyên dương cho hồn phách tụ lại, nên phải táng khi cốt dịch còn: bảy ngày tốt nhất, bảy tháng còn được, không quá mười tháng. Để tới ba năm thì như cây khô thương rễ, đất tốt cũng ứng chậm. Táng đất xấu rồi dời thì phải đợi bại khí tan. Lễ xưa định hạn táng rõ ràng, đừng vì câu nệ năm tháng mà bỏ lỡ cái quý nhất của huyệt.

Bài trước: Chương Phụ Táng 祔葬章 – táng kèm bên mộ tổ. Bài sau: Chương Dương Cơ 陽基章 – năm cơ xem nhà ở.

Nguồn: Quy Hậu Lục (歸厚錄), chương Hoàn Nguyên, khuyết danh, Lãnh Khiêm chú, Tưởng Quốc khảo chính, trong Địa Lý Chính Tông (地理正宗) quyển bốn, Văn Minh thư cục Thượng Hải, 1926 (thuộc công cộng), trang 144–145. Hiệu đính: 乘儔母胎 chữ 儔 in mờ, dịch theo văn mạch là "nương vào thai mẹ"; 魂洵魄濟 hai chữ 洵, 濟 in mờ, dịch là "hồn về phách đủ"; 彼猶不墓 chữ 墓 in mờ, dịch theo ý "khác gì không táng"; 必久烝爐 chữ 爐 in mờ, dịch là "hun lâu trong lò" theo lời chú 必待葬下久遠; 獨應易葬 chữ 葬 in mờ, đọc theo lời chú "葬過改遷吉地"; 敢惻先覺 chữ 惻 in mờ, dịch theo lời chú 豈折衷於先覺乎; trong lời chú 棄親於漠外 chữ 棄 in mờ. Phong Thuỷ Liên Hoa dịch và biên soạn theo bài giảng của Thầy Vũ Giới; lý pháp thì chia sẻ, thủ pháp phải dạy trực tiếp.

Công cụ Liên Hoa dùng kèm bài này – 蓮花工具

Bài liên quan – 相關文章

Học bài bản cùng Thầy Vũ Giới – 隨師研習

Biết "đất tốt phải táng kịp" là phần Lý; xác định đất có thật được khí không, cục có thành không, nguyên vận lúc táng có hợp không, rồi chọn ngày trong hạn hợp lễ, là phần Nhãn và Thủ, phải học trực tiếp. Xem Khoá học cao cấp Phong Thuỷ Sư Liên Hoa hoặc Khảo luận phong thuỷ – khôi phục nguyên lý gốc. Ghi danh, hỏi lịch khai giảng qua Zalo 0988 964 636 (Thầy Vũ Giới, TP.HCM).

Câu hỏi thường gặp – 常見問題

Chương Hoàn Nguyên nói gì? – 還元章言何

Chương Hoàn Nguyên nói đã có đất tốt thì phải táng sớm, khi cốt dịch còn, để nối nguyên dương của người mất với mạch đất. Để lâu thì đất tốt cũng ứng chậm; táng đất xấu rồi dời thì phải đợi bại khí tan.

Theo sách, nên táng trong bao lâu? – 葬期幾何

Lời chú của Lãnh Khiêm: trong bảy ngày là tốt nhất, bảy tháng còn được, tuyệt đối không nên quá mười tháng. Chậm tới một năm, ba năm thì khó tiếp khí.

Vì sao lại là mười tháng? – 何以十月

Vì người thành hình trong thai mười tháng, theo mười vòng trăng; sách cho rằng khi mất, thân thể cũng tàn trong khoảng mười tháng. Quá hạn ấy thì "biển cạn sông khô", xương không còn chất để thông với đất.

Cải táng từ đất xấu sang đất tốt có phát ngay không? – 改遷吉地

Không. Sách nói bại khí của huyệt cũ đã đầy trong xương tuỷ, phải đợi khí xấu tan hết thì khí tốt mới vào, không thể tính bằng năm tháng. Vì vậy chọn đất cho lần táng đầu là quan trọng nhất.

Có nên chờ năm tốt, tuổi hợp rồi mới táng? – 年月拘忌

Sách phê việc câu nệ năm tháng đến mức để quan tài nhiều năm là "kẻ ngu không học". Lễ xưa thiên tử bảy tháng, sĩ thứ quá một tháng là táng. Chọn ngày là nên, nhưng chọn trong hạn hợp lễ, không để nó làm lỡ việc táng.

Từ khoá: ["quy hậu lục" · "chương hoàn nguyên" · "thời gian an táng" · "cải táng" · "phong thủy mộ phần" · "âm trạch"]

Bài viết liên quan

Có thể quý vị quan tâm

Đi tiếp

Khoá học liên quan, app áp dụng, bài học thuật cùng chủ đề và quà tài liệu.

Bình luận

để gửi bình luận.

  • Đang tải bình luận…