Chín dạng quỷ và quan tinh trong Hám Long Kinh (撼龍經·九星鬼形・官星) là phần Dương Quân Tùng tả hình núi quỷ sau huyệt theo từng sao, cách xem mái chèo của long đất bằng, và định nghĩa quan tinh trước án. Bài 11 của loạt Hám Long Kinh trong Kho sách dịch trọn phần này.
Trả lời nhanh: Mỗi sao có dạng quỷ riêng: quỷ Tham Lang nhọn nhỏ như thang trời, quỷ Vũ Khúc tròn như muôi úp, quỷ Cự Môn như gối ngọc, bình phong, quỷ Phụ như chữ Vương. Chín sao mỗi sao bốn dạng, ba mươi sáu hình quỷ. Quan là núi kéo ngược sau núi chầu; quan phải quay đầu, quỷ phải áp tới thì huyệt mới thật.
Theo Thầy Vũ Giới, "quỷ khí" là khí âm sinh ra thần, không phải ma quỷ. Hám Long Kinh nói "biết quỷ tức là biết chân tinh": nhìn núi chống sau lưng mà biết huyệt thật hay giả.
Mỗi sao có dạng quỷ thế nào? – 九星鬼形
Quỷ phải giống loại với bản thân sao: quỷ Tham Lang nhọn nhỏ như thang trời, quỷ Vũ Khúc tròn như muôi úp, quỷ Cự Môn như hạt châu, gối ngọc, bình phong, quỷ Bật như bình phong vây, quỷ Phụ như chữ Vương.
Nguyên văn – 原文
鬼山亦自有真形,形隨三吉輔弼類。九星皆有鬼形樣。不類本身不入相。貪狼鬼星必尖小,武曲鬼星枝葉少。多作圓峰覆杓形,撐住在後最為妙。巨門墜珠玉枕形,貪作天梯背後生。一層一級漸低小,雖然有腳無橫行。巨門多為小橫嶺,托後如屏玉幾正。弼星作鬼如圍屏,或從龍虎後橫生。橫生瓜瓠抱穴後,金鬥玉印盤龍形。輔星多為獨節鬼,三對平如寫王字。三對兩對相並行,曲轉護身皆有意。
Dịch nghĩa – 譯義
Núi quỷ cũng tự có hình thật, hình theo loại tam cát và Phụ Bật. Chín sao đều có dạng quỷ; không giống bản thân thì không vào tướng. Quỷ của Tham Lang ắt nhọn nhỏ; quỷ của Vũ Khúc cành lá ít. Phần nhiều làm đỉnh tròn hình muôi úp, chống ở phía sau là tuyệt nhất. Quỷ Cự Môn hình hạt châu rơi, gối ngọc; quỷ Tham làm thang trời sinh sau lưng. Từng tầng từng bậc thấp dần nhỏ dần, tuy có chân mà không chạy ngang. Cự Môn phần nhiều làm dải núi ngang nhỏ, đỡ sau như bình phong, như kỷ ngọc ngay ngắn. Sao Bật làm quỷ như bình phong vây, hoặc sinh ngang sau Long Hổ. Sinh ngang như dây bầu ôm sau huyệt, như đấu vàng ấn ngọc, hình rồng cuộn. Sao Phụ phần nhiều làm quỷ một đốt, ba đôi bằng nhau như viết chữ Vương. Ba đôi hai đôi song song mà đi, uốn quanh hộ thân đều có ý.
Giảng giải – 講解
"Không giống bản thân thì không vào tướng": quỷ phải cùng loại với núi chủ, như con giống mẹ. Quỷ Tham làm "thang trời", từng bậc thấp dần sau lưng; quỷ Vũ "muôi úp" chống phía sau là tuyệt nhất. Đây là phép nhận huyệt từ phía sau: không chỉ nhìn trước mặt, phải vòng ra sau xem chỗ tựa.


Vì sao Liêm, Văn, Phá, Lộc thường làm quan cục? – 破祿廉文多作關
Bốn sao Liêm, Văn, Phá, Lộc vốn mang tính quỷ, nên thường làm quan chắn ở thuỷ khẩu. Hám Long Kinh nói người giỏi bàn đất lớn thì bàn quan cục, mà quan cục lớn nhỏ là ở núi thuỷ khẩu.
Nguyên văn – 原文
廉文破祿本是鬼,不必問他穴後尾。破祿廉文多作關,近關太闊為散關。關門是局有大小,破祿三星多外攔。祿星無祿作神壇,破星不破為近關。善論大地論關局,關局大小水口山。
Dịch nghĩa – 譯義
Liêm, Văn, Phá, Lộc vốn là quỷ, không cần hỏi đuôi sau huyệt của chúng. Phá, Lộc, Liêm, Văn phần nhiều làm quan; quan gần mà quá rộng là quan tán. Cửa quan là cục có lớn có nhỏ; Phá, Lộc ba sao phần nhiều chắn bên ngoài. Sao Lộc không mang lộc thì làm đàn thần; sao Phá không vỡ thì làm quan gần. Người giỏi bàn đất lớn thì bàn quan cục; quan cục lớn nhỏ ở núi thuỷ khẩu.
Giảng giải – 講解
Đây lại là nguyên lý "đặt đúng chỗ": sao hung không làm huyệt nhưng làm quan, làm La tinh giữ cửa nước thì rất tốt. "Quan gần mà quá rộng là quan tán": cửa nước mở quá rộng thì khoá không chặt. "Sao Phá không vỡ thì làm quan gần": Phá Quân lành là cánh cổng tốt.


Long đất bằng xem mái chèo thế nào? – 橈棹
Long đất bằng thế như con rết bò, dài ra như mái chèo. Mái chèo dừng hướng về trước thì huyệt gần; mái chèo vung về sau thì long chưa dừng; mái chèo hướng sau mà bỗng nổi đỉnh thì có chân long.
Nguyên văn – 原文
鬼山形向橫龍作,正龍多是平地落。平地勢如蜈蚣行,卻長便如橈棹形。停棹向前穴即近,發棹向後龍未停。橈棹向後忽峰起,定有真龍居此地。只看護托回轉時,朝揖在前拜真氣。大抵九星皆有鬼,相類相如各有四。四九三十六鬼形,識鬼便是識真精。
Dịch nghĩa – 譯義
Hình núi quỷ hướng về hoành long mà làm; chính long phần nhiều rơi xuống đất bằng. Đất bằng thế như con rết bò; dài ra thì như hình mái chèo. Mái chèo dừng hướng về trước thì huyệt gần; mái chèo vung về sau thì long chưa dừng. Mái chèo hướng sau mà bỗng nổi đỉnh, ắt có chân long ở đất này. Chỉ xem lúc hộ, đỡ quay lại, chầu vái phía trước lạy chân khí. Đại để chín sao đều có quỷ, giống loại giống nhau, mỗi sao có bốn. Bốn lần chín là ba mươi sáu hình quỷ; biết quỷ tức là biết chân tinh.
Giảng giải – 講解
"Nạo trạo" (mái chèo) là các nhánh nhỏ hai bên thân long đất bằng. Nhánh chĩa về phía trước như mái chèo đang hãm thuyền: long sắp dừng. Nhánh vung về phía sau như đang chèo tới: long còn đi. Phép này rất hợp với đồng bằng Việt Nam, nơi long là những gò đất thấp, dải cao ven kênh. Câu kết "bốn lần chín ba mươi sáu hình quỷ" là con số tổng kết của Dương Công.


Quan tinh là gì? – 官星
Quan tinh là núi kéo ngược sau lưng núi chầu, là dư khí của núi chầu, giống như quỷ sau huyệt của ta. Quan ở trước, quỷ ở sau; quan phải quay đầu, quỷ phải áp tới, nếu không chỉ là ôm suông.
Nguyên văn – 原文
問君如何謂之官?朝山背後逆拖山。此是朝山有餘氣,與我穴後鬼一般。官星在前鬼在後,官要回頭鬼要就。官不回頭鬼不就,只是虛抱無落首。龍穴背後有衣裙,此是關闌多舞袖。雖然有袖穴不見,官不離鄉任何愛。
Dịch nghĩa – 譯義
Hỏi anh thế nào gọi là quan? Là núi kéo ngược sau lưng núi chầu. Đó là dư khí của núi chầu, cũng như quỷ sau huyệt của ta. Quan tinh ở trước, quỷ ở sau; quan cần quay đầu, quỷ cần áp tới. Quan không quay đầu, quỷ không áp tới, chỉ là ôm suông, không có chỗ dừng. Sau lưng huyệt long có vạt áo, đó là quan lan có nhiều tay áo múa. Tuy có tay áo mà huyệt không thấy, thì làm quan không rời quê, mặc ai ưa.
Giảng giải – 講解
Quan và quỷ là một cặp trước sau: huyệt có quỷ đỡ sau, án có quan kéo ngược, thì khí bị kẹp giữa, không trôi đi được. "Ôm suông không có chỗ dừng" là hình cục đẹp mà không kết. "Vạt áo, tay áo múa" sau lưng huyệt là các nhánh quan lan; có mà huyệt không thấy thì phúc nhỏ, làm quan không rời quê.
Luận theo Phong Thuỷ Liên Hoa – 蓮花風水按語
- Quỷ giống mẹ: quỷ cùng loại với sao chủ mới vào tướng.
- Hung tinh làm quan: Liêm, Văn, Phá, Lộc giữ cửa nước.
- Đọc mái chèo: nhánh chĩa về trước là long sắp dừng.
- Quan quay đầu, quỷ áp tới: trước sau kẹp khí mới thành huyệt.
Với nhà ở, Hình Pháp Liên Hoa luôn xét "trước có án, sau có tựa"; bố cục cụ thể lập theo vận khí đồ ngũ vận lục khí Liên Hoa được Thầy Vũ Giới khôi phục.
Tóm lại – 總結: Quỷ đỡ sau, quan kéo trước, mái chèo hãm lại: ba dấu hiệu long đã dừng, huyệt đã thành.
Bài trước: Vũ Khúc 武曲, quan quỷ và triền hộ. Bài sau: Minh đường, đai ban và kỷ bình 明堂・賜帶・幾屏.
Nguồn: Hám Long Kinh (撼龍經), đề Dương Quân Tùng, bản Tứ Khố Toàn Thư (Wikisource, thuộc công cộng). Phong Thuỷ Liên Hoa dịch và biên soạn theo bài giảng của Thầy Vũ Giới.
Công cụ Liên Hoa dùng kèm bài này – 蓮花工具
- La Kinh Liên Hoa: định toạ hướng khi đã nhận được long và huyệt.
- Lập Cục Pháp: lập cục cho nhà, đất theo nguyên lý Liên Hoa.
Bài liên quan – 相關文章
- Vũ Khúc, quan quỷ và triền hộ
- Bác hoán và La tinh
- Giao nha, quan toả: thuỷ khẩu có khoá
- Án sơn, triều sơn trùng điệp
Học bài bản cùng Thầy Vũ Giới – 隨師研習
Nhận long, nhận sao ngoài thực địa phải học trực tiếp. Xem Khoá học cao cấp Phong Thuỷ Sư Liên Hoa. Ghi danh, hỏi lịch khai giảng qua Zalo 0988 964 636 (Thầy Vũ Giới, TP.HCM).
Câu hỏi thường gặp – 常見問題
Có bao nhiêu hình quỷ? – 幾種鬼形
Hám Long Kinh nói chín sao mỗi sao có bốn dạng quỷ, tổng ba mươi sáu hình quỷ; biết quỷ tức là biết chân tinh.
Quỷ Vũ Khúc có hình gì? – 武曲鬼
Quỷ Vũ Khúc phần nhiều làm đỉnh tròn hình muôi úp, cành lá ít, chống ở phía sau huyệt là tuyệt nhất.
Mái chèo của long đất bằng là gì? – 橈棹是何
Là các nhánh nhỏ hai bên thân long đất bằng. Chĩa về trước thì huyệt gần; vung về sau thì long còn đi.
Quan tinh khác án sơn thế nào? – 官星與案
Án sơn là núi trước mặt huyệt; quan tinh là núi kéo ngược phía sau núi chầu, là dư khí của núi chầu. Quan phải quay đầu về phía huyệt mới có tác dụng.









