Ngọc Tủy Chân Kinh
玉髓真經 (後卷 · 五星吉凶論髓第十四)
Tác giả: Trương Động Huyền (張洞玄, tự Tử Vi 子微, quốc sư niên hiệu Khai Bảo, đầu đời Tống) soạn · Lưu Doãn Trung (劉允中) chú · Thái Nguyên Định (蔡元定, tự Quý Thông) phát huy
Bản gốc: bản khắc đời Minh, có tựa năm Gia Tĩnh Canh Tuất (1550), 23 tập.
Ngũ tinh cát hung luận tủy (五星吉凶論髓) là chương thứ mười bốn của Hậu quyển Ngọc Tủy Chân Kinh, do học trò Bùi Thành, tự Kính Trọng (裴誠敬仲), người Cát Dương ghi lại theo lối hỏi đáp. Học trò hỏi: các nhà nói về lành dữ của ngũ tinh không giống nhau, có nhà coi Mộc là sao phúc, có nhà chỉ một sao làm sao tôn; nên theo thuyết nào? Thầy trả lời bằng một mệnh đề gọn: ngũ tinh sao nào cũng có lành có dữ, lành dữ ở chỗ biến hoá và chỗ gặp sao khác, không ở cái tên. Rồi thầy nói thêm ba việc: Cửu tinh vốn là sao Đẩu nên không có sao nào "dữ"; huyệt thiên, nhân, địa theo thế cao thấp chứ không theo tiền lễ; và câu "sinh vượng suy bại" của Quách Cảnh Thuần nói về thế nước chứ không phải một phép tính.
Trả lời nhanh: Ngũ tinh cát hung luận tủy là chương 14 Hậu quyển Ngọc Tủy Chân Kinh. Thầy dạy: Kim, Mộc, Thuỷ, Hoả, Thổ sao nào cũng có lành, có dữ. Mộc cong mềm có cành lá thì lành, đổ thẳng trơ trụi là cây chết. Hoả nhọn đẹp dựng đứng là quyền quý, bay tán bắn xiên là sát. Thuỷ uốn lượn tự trong là lành, tán loạn phá thẳng là dữ. Kim tròn được rèn thành khí là lành, lật ngược như móc câu là dữ. Thổ vuông dày là lành, vỡ lở lìa tổ là dữ. Chỉ một sao là lành, một sao là dữ là sai. Cửu tinh vốn là sao Đẩu, không có sao nào dữ. Huyệt thiên nhân địa là theo thế đất cao thấp, không đổi theo tiền lễ.
Thầy Vũ Giới giảng: "Không có núi tốt, không có núi xấu; chỉ có núi đứng đúng chỗ và núi đứng sai chỗ. Học xong chương này thì bỏ được thói nhìn tên sao mà phán."

Ngũ tinh sao nào cũng có lành dữ – 五星皆有吉凶
Nguyên văn – 原文
誠子問先生五星吉凶諸家之說不一,或以木爲福星,指爲尊星,未知何說爲是。先生曰:五星皆有吉凶。木星固爲吉,然倒地而不委曲,無枝葉則爲死木,爲槁木;或雜之以火,蕩之以水,鑿之以金,而無變化,則皆凶,須看穿落如何。
Dịch: Tôi hỏi thầy: thuyết lành dữ của ngũ tinh các nhà nói không giống nhau, có nhà lấy Mộc làm sao phúc, chỉ làm sao tôn; chưa biết thuyết nào đúng. Thầy nói: Ngũ tinh sao nào cũng có lành dữ. Mộc tinh vốn là lành, nhưng đổ nằm mà không uốn khúc, không có cành lá thì là cây chết, cây khô; hoặc lẫn với Hoả, bị Thuỷ xói, bị Kim đẽo mà không biến hoá thì đều dữ. Phải xem xuyên lạc thế nào.
Giảng: Các sách phổ thông hay dạy theo bảng: Mộc là văn, Kim là võ, Thổ là phú, Thuỷ là tú, Hoả là sát. Thầy Tử Vi phá bảng ấy ngay từ câu đầu: tên sao không quyết định lành dữ. Lấy Mộc làm ví dụ: núi Mộc đứng thẳng có thân, có cành nhánh, uốn lượn thì sống; còn Mộc đổ nằm, thẳng đơ, không chi nhánh là "cây chết". Mộc bị Hoả lẫn (đỉnh nhọn vỡ), bị Thuỷ xói (chân bị nước cắt), bị Kim đẽo (sườn bị đá tròn ép) mà không biến hoá ra được hình mới thì cũng hỏng.
Cụm cuối "phải xem xuyên lạc thế nào" là chìa khoá: lành dữ của một sao phụ thuộc đoạn long trước và sau nó. Đây là cùng một tinh thần với phép xuyên biến của các chương Xuyên biến long tủy: một sao chỉ có nghĩa khi đặt trong chuỗi sinh khắc.
Hoả và Thuỷ: hai sao bị hiểu lệch nhiều nhất – 火星固多凶 · 水星固無凶
Nguyên văn – 原文
火星固多凶,然條去於此,故排爲尊星;若尖秀特起,或爲貴權,各得其所,安得謂之非吉?若飛揚焰離,不出城,加以刑殺相射,則爲劫殺、爲刑配;或壓之以土,激之以水而無變化,則皆凶。尖而箭射,當面斜直,則爲形殺,主爲劫盜及收刺面滅族等之凶應也。水星固無凶,若特起星辰,分流去浪,或如流髮,或如魚鱗,或委蛇如花如葉,或平岡豬池,自清自秀者,皆吉也;若離縱交作,散漫不收,或洪破當頭,或走出門戶者,皆凶也。
Dịch: Hoả tinh vốn nhiều dữ, nhưng có khi đi thẳng tới đây nên được xếp làm sao tôn. Nếu nhọn đẹp dựng đứng đặc biệt, hoặc làm quý, làm quyền, mỗi thứ được đúng chỗ, sao lại bảo là không lành? Nếu bay tung, lửa tách, không vào thành, lại thêm hình sát bắn nhau, thì là kiếp sát, là tội đày; hoặc bị Thổ đè, bị Thuỷ kích mà không biến hoá, thì đều dữ. Nhọn mà bắn như tên, chĩa xiên thẳng vào mặt huyệt, là hình sát, ứng việc cướp bóc, thích chữ vào mặt, diệt tộc. Thuỷ tinh vốn không dữ: nếu dựng sao đặc biệt, chia dòng như sóng đi, hoặc như tóc chảy, như vảy cá, uốn lượn như hoa như lá, hoặc gò phẳng ao tù, tự trong tự đẹp, thì đều lành; nếu lìa tung chéo nhau, tán loạn không thu, hoặc phá thẳng vào đầu, hoặc chạy ra khỏi cửa, thì đều dữ.
Giảng: Đây là hai trường hợp đối xứng. Hoả bị coi là sao dữ, nhưng thầy chỉ ra Hoả nhọn đẹp, dựng đứng, đứng đúng chỗ là sao quyền quý (văn bút, cờ lệnh); Hoả chỉ dữ khi bay tán, lửa tách, đầu nhọn chĩa xiên vào huyệt như mũi tên. Ngược lại, Thuỷ được coi là sao lành, nhưng Thuỷ tán loạn, không thu, xông thẳng vào đầu huyệt hay chạy tuột ra khỏi cửa thì vẫn dữ.
Ba dạng Thuỷ đẹp thầy kể rất đáng nhớ khi đi thực địa: "như tóc chảy" (nhiều sống núi mảnh song song), "như vảy cá" (gò nhỏ xếp lớp), "như hoa như lá" (sống núi uốn cong mềm). Và một dạng nữa ở đồng bằng: "gò phẳng ao tù", tức đất bằng có ao hồ giữ nước. Các dạng ấy đều có chung một tính: tự trong, tự đẹp, có thu.

Kim và Thổ: rèn thành khí, dày mà không vỡ – 金星本自圓正 · 土星本自鎮重
Nguyên văn – 原文
至於金土亦然。金星本自圓正,然遇火融液則不且流注,若煅煉成器者皆吉也;若火石反逆,狀如勾藤,或如反戟,或刺懷射面,順出斜飛,如此者皆凶也。土星本自鎮重,然遇木則疏,遇水則潰,遇火則有培植,乃有凶焰出乎其間,故方圓高厚,特起特應,變爲諸星,諸般福星者皆吉也;若破碎缺折,水木相勝,離祖失宗,斷絕崩折者皆凶也。吉凶之變在於精別,若獨指一星爲吉,一星爲凶,則非也。
Dịch: Đến Kim, Thổ cũng thế. Kim tinh vốn tròn ngay; gặp Hoả thì chảy lỏng, nếu không chảy tràn mà được rèn đúc thành đồ dùng thì đều lành; nếu đá lửa lật ngược, hình như dây móc, như kích quay ngược, hoặc đâm vào lòng, bắn vào mặt, thuận đi xiên bay, những thứ như thế đều dữ. Thổ tinh vốn trấn nặng; gặp Mộc thì thưa, gặp Thuỷ thì lở, gặp Hoả thì được vun bồi, nhưng có khi lửa dữ bốc ra giữa đó. Cho nên vuông tròn cao dày, dựng đặc biệt, ứng đặc biệt, biến ra các sao, các loại sao phúc, thì đều lành; nếu vỡ vụn sứt gãy, Thuỷ Mộc thắng nó, lìa tổ mất tông, đứt đoạn sụt lở thì đều dữ. Biến hoá lành dữ là ở chỗ phân biệt tinh tế; nếu chỉ riêng một sao là lành, một sao là dữ thì sai.
Giảng: Với Kim, thầy dùng hình ảnh lò rèn: kim loại gặp lửa thì chảy, nếu chảy tràn mất hình là hỏng, nếu được rèn thành khí cụ là thành. Núi Kim có một chút Hoả (đỉnh hơi nhọn, có góc) mà vẫn giữ được hình tròn là Kim "đã luyện". Kim dữ là khi đá lật ngược, hình như móc câu, như kích chĩa ngược, đâm vào lòng huyệt.
Với Thổ, thầy chỉ ra quan hệ sinh khắc trực tiếp: Mộc khắc làm Thổ thưa, Thuỷ làm Thổ lở, Hoả sinh nên bồi cho Thổ. Thổ lành là vuông tròn, cao dày, biến ra được các sao khác (Thổ là mẹ của các sao). Thổ dữ là vỡ vụn, sứt gãy, bị Thuỷ Mộc lấn, lìa tổ.
Câu kết đoạn là nguyên tắc của cả chương: "biến hoá lành dữ là ở chỗ phân biệt tinh tế" (吉凶之變在於精別). Không có sao lành tuyệt đối, cũng không có sao dữ tuyệt đối.

Cửu tinh vốn là sao Đẩu, không có sao nào dữ – 九星皆斗星也
Nguyên văn – 原文
今諸家九星皆斗星也,豈有斗而爲凶者乎?夫斗居天中,垣外斡旋四時,持正中氣,曆象以斗柄所指爲各月之氣中也。道家則以爲主人間禍福災祥、長壽短夭,然天上之星辰何爲鍾聚之氣而專一爲不祥之事?此皆欠講究,術家不過借此以成其吉凶之名,故不必苦辨。
Dịch: Nay Cửu tinh của các nhà đều là sao Đẩu, há có sao Đẩu nào là dữ? Sao Đẩu ở giữa trời, ngoài viên xoay vần bốn mùa, giữ ngay trung khí; lịch pháp lấy chỗ chuôi Đẩu chỉ để định trung khí của từng tháng. Đạo gia thì cho Đẩu chủ việc hoạ phúc tai tường, sống lâu chết yểu của nhân gian; nhưng sao trên trời cớ gì lại tụ khí chuyên làm việc chẳng lành? Đó đều là thiếu khảo cứu; nhà thuật chẳng qua mượn tên đó để thành tên gọi lành dữ, nên không cần tranh biện khổ.
Giảng: Ở Thai tức luận tủy, trường phái Ngọc Tủy bác việc dùng Cửu tinh đặt tên long. Ở đây, thầy đưa thêm một lý lẽ thiên văn: chín sao (Tham Lang, Cự Môn, Lộc Tồn, Văn Khúc, Liêm Trinh, Vũ Khúc, Phá Quân, cùng hai sao phụ) đều là sao Bắc Đẩu, mà Bắc Đẩu là cái đồng hồ của trời, chuôi Đẩu chỉ mùa nào thì trung khí mùa ấy. Một chòm sao giữ nhịp bốn mùa cho trời đất thì không thể có sao "chuyên làm việc xấu". Gọi Liêm Trinh, Phá Quân là sao dữ chỉ là cách nhà thuật mượn tên để chia loại.
Thái độ ở đây ôn hoà hơn chương 12: thầy nói "không cần tranh biện khổ". Tức là có thể hiểu Cửu tinh như một bộ tên gọi để phân loại, miễn đừng tin rằng cái tên tự nó mang hoạ phúc.
Chữ thai tức: mượn tên thì cũng được – 謂借名則可也
Nguyên văn – 原文
如前胎息之說,或以名龍,或以定穴,亦只是借此分輕重,亦不必苦辨。又問:胎息果只是一事否?先生曰:胎息與子息不同,胎息本只是胎養之義,只是一事,胎養之後又有子孫。今人以胎爲胞,胎息爲子息,取用既不同,則義亦通。至於分論穴法,不過借爲輕重之異名耳。(先生前與王氏論胎息二字甚嚴,今言亦通者,謂借名則可也。)但知術家借用之義,則無所不通也。
Dịch: Như thuyết thai tức trước đây, hoặc dùng để gọi long, hoặc dùng để định huyệt, cũng chỉ là mượn để chia nặng nhẹ, cũng không cần tranh biện khổ. Lại hỏi: thai tức có phải chỉ là một việc không? Thầy nói: thai tức khác tử tức; thai tức vốn chỉ là nghĩa thai dưỡng, chỉ là một việc; sau thai dưỡng mới có con cháu. Người nay lấy thai làm bào, thai tức làm tử tức, cách dùng đã khác thì nghĩa cũng thông. Đến khi chia bàn huyệt pháp, chẳng qua mượn làm tên khác để chia nặng nhẹ. (Người ghi chú: trước đây thầy bàn với họ Vương về hai chữ thai tức rất nghiêm, nay nói cũng thông, là ý mượn tên thì được.) Chỉ cần biết nghĩa mượn dùng của nhà thuật thì không chỗ nào không thông.
Giảng: Đoạn này cho thấy một nét đẹp của sách: người ghi chú thấy thầy nói ở chương 12 rất nghiêm mà ở đây lại "cũng thông", liền ghi lại cách hiểu: nghĩa gốc thì phải giữ, mượn tên thì được. Người học nên biết hai tầng ấy: khi đọc sách khác gặp "thai", "tức" dùng theo nghĩa khác, đừng vội bảo sai, mà hỏi xem họ đang mượn tên để chia cái gì.

Huyệt thiên, nhân, địa theo thế cao thấp – 三才穴
Nguyên văn – 原文
又問三才穴法如何?先生曰:術家之說本是,但傳者誤耳。術家本謂地形勢高者爲天穴,其次爲人穴,又其次爲地穴,非謂一山而有天地人三穴也。今世人乃以此爲三奇術,要求主家之錢,以有厚賂則與之下天穴,其次隨其所得輕重,或人或地,與之移易,而愚者信之,其實則非。蓋三才之說本非如此,其意甚易曉。
Dịch: Lại hỏi phép huyệt tam tài thế nào? Thầy nói: Thuyết của nhà thuật vốn đúng, chỉ người truyền sai. Nhà thuật vốn nói: thế đất cao thì là thiên huyệt, kém hơn là nhân huyệt, kém nữa là địa huyệt; không phải nói một ngọn núi có cả ba huyệt thiên địa nhân. Nay người đời lại coi đó là thuật "tam kỳ" để đòi tiền chủ nhà: có lễ hậu thì cho táng thiên huyệt, kém hơn thì tuỳ được nhiều ít mà cho nhân huyệt hay địa huyệt, đổi qua đổi lại; người dại tin theo, thực ra không phải. Thuyết tam tài vốn không như thế, ý của nó rất dễ hiểu.
Giảng: Đây là đoạn có giá trị thực hành và đạo đức nghề rất cao. Ba tầng huyệt thiên, nhân, địa là cách gọi theo vị trí huyệt trên thế đất: huyệt kết trên cao (thiên huyệt, như huyệt trên đỉnh, trên vai núi), huyệt ở lưng chừng (nhân huyệt), huyệt ở chân núi, sát đồng (địa huyệt). Mỗi cuộc đất kết ở một tầng do long quyết định, không phải một quả núi có sẵn ba chỗ để chọn.
Thầy tố cáo thẳng lối làm ăn của thầy địa lý đương thời: biến tam tài thành ba "hạng vé", ai trả nhiều thì được táng chỗ cao. Đặt huyệt theo tiền là đặt sai huyệt, vì huyệt thật chỉ có một chỗ.
Sinh vượng suy bại của nước theo Quách Cảnh Thuần – 水生旺衰敗
Nguyên văn – 原文
又問水生旺衰敗之說如何。先生曰:郭景純之說,原是亦傳襲辨說之誤。蓋水方朝,是其水之旺也;既而瀦蓄瀰涵,則水勢已殺,故曰衰;水盈科而後進,則其所停者已大溢,而流者其餘波耳,故曰謝。今術家泥於生旺衰敗之說,遂誤釋景純之語,不然何以爲景純也耶?
Dịch: Lại hỏi thuyết nước sinh vượng suy bại thế nào. Thầy nói: Thuyết của Quách Cảnh Thuần, vốn cũng bị truyền lại và giải sai. Nước vừa chảy tới chầu là lúc nước vượng; rồi tụ lại, đầy tràn, thế nước đã giảm, nên gọi là suy; nước đầy hố rồi mới chảy tiếp, chỗ dừng đã tràn lớn, dòng chảy đi chỉ là sóng thừa, nên gọi là tạ. Nay nhà thuật câu nệ thuyết sinh vượng suy bại, bèn giải sai lời Cảnh Thuần; bằng không thì sao gọi là Cảnh Thuần được?
Giảng: Thầy đọc "vượng, suy, tạ" của nước theo nghĩa vật lý của dòng nước: nước đang chảy tới là vượng; nước đến minh đường tụ lại, lặng đi là suy (thế giảm, nhưng là cái suy tốt vì đã tụ); nước đầy rồi tràn đi là tạ (chỉ còn sóng thừa). Đọc như thế thì câu của Quách Phác là một mô tả về nước đến, nước tụ, nước đi, chứ không phải một vòng trường sinh mười hai cung để tính hướng. Cụm "nước đầy hố rồi mới đi" (盈科而後進) mượn từ sách Mạnh Tử, cho thấy thầy đọc văn Quách Phác bằng văn cổ chứ không bằng bảng tính.

Bảng tổng hợp: lành dữ của ngũ tinh – 五星吉凶
| Sao | Hình lành | Hình dữ |
|---|---|---|
| Mộc | Đứng thẳng có cành lá, uốn khúc, biến hoá | Đổ nằm thẳng đơ, trơ trụi; bị Hoả lẫn, Thuỷ xói, Kim đẽo |
| Hoả | Nhọn đẹp dựng đứng, đúng chỗ: quyền quý | Bay tán, lửa tách, nhọn bắn xiên vào huyệt: hình sát |
| Thuỷ | Như tóc chảy, vảy cá, hoa lá; gò phẳng ao tù tự trong | Tán loạn không thu, phá thẳng vào đầu, chạy ra khỏi cửa |
| Kim | Tròn ngay, được "rèn" thành khí | Đá lật ngược như móc câu, kích ngược, đâm vào lòng |
| Thổ | Vuông tròn cao dày, biến ra các sao | Vỡ vụn sứt gãy, bị Thuỷ Mộc lấn, lìa tổ |
| Cửu tinh | Vốn là sao Đẩu, không sao nào dữ; chỉ là tên mượn để phân loại | |
| Tam tài | Thiên, nhân, địa huyệt theo thế cao thấp; không theo tiền lễ | |
Luận theo Phong Thuỷ Liên Hoa – 蓮花論
Phong Thuỷ Liên Hoa dạy ngũ tinh đúng như chương này: trước hết nhận hình (tròn, thẳng, sóng, nhọn, vuông), sau đó mới hỏi hình ấy đang khoẻ hay đang bệnh. Một núi Hoả nhọn đứng xa làm văn bút là quý; cùng núi ấy mà đứng sát cạnh, chĩa mũi vào cửa nhà là sát. Không có câu trả lời nào từ cái tên; câu trả lời nằm ở khoảng cách, hướng và quan hệ với các núi chung quanh.
Về tam tài, chúng tôi giữ nguyên tắc thầy Tử Vi nêu: huyệt chỉ có một chỗ. Một người thầy địa lý không thể "nâng hạng" huyệt theo tiền; nếu có ai đưa ra ba chỗ để chọn theo giá, đó là dấu hiệu người ấy chưa tìm ra huyệt thật.
Với dương trạch ngày nay, bài học này áp vào hình khối kiến trúc chung quanh: toà nhà nhọn, mái chéo, góc cạnh hướng thẳng vào nhà là Hoả sát; nhưng một tháp nhọn đẹp ở xa, cân đối, lại là điểm nhấn tốt. Cùng một "sao", lành dữ do chỗ đứng.

Tóm lại – 總結: Ngũ tinh cát hung luận tủy dạy rằng Kim, Mộc, Thuỷ, Hoả, Thổ sao nào cũng có lành có dữ: Mộc sống có cành là lành, Mộc chết trơ trụi là dữ; Hoả nhọn đẹp là quyền, Hoả bắn xiên là sát; Thuỷ tự trong có thu là lành, tán phá là dữ; Kim được rèn là lành, lật ngược là dữ; Thổ dày là lành, vỡ lở là dữ. Lành dữ ở chỗ phân biệt tinh tế, không ở tên sao. Cửu tinh là sao Đẩu, không có sao dữ. Thai tức mượn tên thì được. Huyệt thiên nhân địa theo thế cao thấp, không theo tiền. Vượng suy tạ của nước là nước đến, nước tụ, nước đi.
Bài trước: Băng hồng luận tủy: băng là sơn, hồng là thuỷ. Bài sau: Biện long luận tủy.
Nguồn: Ngọc Tủy Chân Kinh (玉髓真經), Trương Động Huyền (tự Tử Vi) soạn, Lưu Doãn Trung chú, Thái Nguyên Định phát huy, bản khắc đời Minh có tựa năm Gia Tĩnh Canh Tuất (1550), Hậu quyển, chương mười bốn, Ngũ tinh cát hung luận tủy, học trò Bùi Kính Trọng người Cát Dương ghi: văn hỏi đáp, không có đồ. Hiệu đính: vài chữ mờ trong đoạn Hoả tinh và Kim tinh đọc theo văn mạch. Phong Thuỷ Liên Hoa dịch và biên soạn theo bài giảng của Thầy Vũ Giới; lý pháp thì chia sẻ, thủ pháp phải dạy trực tiếp.
Công cụ Liên Hoa dùng kèm bài này – 蓮花工具
- La Kinh Liên Hoa: la kinh trực tuyến miễn phí, đo hướng các núi ngũ tinh quanh huyệt.
- Lập Cục Pháp: xét sinh khắc ngũ tinh trong chuỗi long.
- Vẽ Mặt Bằng Liên Hoa: đánh dấu núi Hoả nhọn, Kim lật ngược chĩa vào nhà.
Bài liên quan – 相關文章
- Xuyên biến long tủy: ngũ tinh xuyên biến
- Thai tức luận tủy: tổ tông, thai tức, cốt tiết, giao hội
- Băng hồng luận tủy: băng là sơn, hồng là thuỷ
- Ngũ tinh long tủy: Thuỷ tinh long
Học bài bản cùng Thầy Vũ Giới – 隨師研習
Phân biệt một núi Hoả đang làm quyền với một núi Hoả đang làm sát, một núi Kim đã rèn với một núi Kim lật ngược, là việc của con mắt luyện ngoài thực địa: phần ấy học qua công trình thật. Xem Khoá học cao cấp Phong Thuỷ Sư Liên Hoa hoặc Khảo luận phong thuỷ – khôi phục nguyên lý gốc. Ghi danh, hỏi lịch khai giảng qua Zalo 0988 964 636 (Thầy Vũ Giới, TP.HCM).
Câu hỏi thường gặp – 常見問題
Núi Hoả có phải luôn là sát không? – 火星
Không. Hoả nhọn đẹp, dựng đứng, đứng đúng chỗ là quyền quý; chỉ khi bay tán hay chĩa mũi xiên vào huyệt mới là hình sát.
Núi Thuỷ có phải luôn lành không? – 水星
Không. Thuỷ tán loạn không thu, phá thẳng vào đầu huyệt, hay chạy tuột ra khỏi cửa thì vẫn dữ.
Liêm Trinh, Phá Quân có phải sao dữ? – 九星
Theo Ngọc Tủy, Cửu tinh đều là sao Bắc Đẩu, giữ nhịp bốn mùa, không có sao nào chuyên làm việc dữ; tên gọi chỉ là mượn để phân loại.
Huyệt thiên, nhân, địa là gì? – 三才穴
Là huyệt kết ở thế cao, thế giữa, thế thấp, do long quyết định; không phải một núi có sẵn ba huyệt để chọn theo tiền lễ.
Nước sinh vượng suy bại theo Quách Phác nghĩa là gì? – 生旺衰敗
Theo Ngọc Tủy, là mô tả nước đến (vượng), nước tụ lặng (suy), nước đầy tràn đi (tạ), không phải một bảng tính hướng.








