Địa Lý Đại Thành · La Kinh Chỉ Nam Bát Vụ Tập
地理大成 · 羅經指南撥霧集 卷下 (辨謬總說 · 楊賴二針異同是非辨 · 楊賴格龍立向辨)
Tác giả: Diệp Thái 葉泰 (tự Cửu Thăng 九升, người Cổ Vụ 古婺, đời Thanh) soạn · Trịnh Cung Chấn 鄭宮振 (Hải Xương) đính
Bản gốc: Học Sơn Đường 學山堂 khắc năm Khang Hy 35 (1696), tập 4.
Quyển hạ của La Kinh Chỉ Nam Bát Vụ Tập (羅經指南撥霧集) là quyển "biện": Diệp Cửu Thăng lần lượt chỉ ra những chỗ sai mà các sách la kinh và thầy địa lý đương thời đã gắn vào la bàn. Đầu quyển ghi người soạn Diệp Thái (Cửu Thăng), người định Quách Đình Ngạn (Dĩnh Đạt), người tham khảo Trịnh Cung Chấn (Thần Phụ). Bài này đọc trọn Biện mậu tổng thuyết, bài mở đầu cho cả quyển, cùng hai bài biện đầu tiên mà bài tổng thuyết dẫn thẳng vào: Dương Lại nhị châm dị đồng thị phi biện và Dương Lại cách long lập hướng biện; cuối bài là danh mục các biện còn lại theo mục lục quyển hạ.
Trả lời nhanh: Theo Diệp Cửu Thăng, trên la kinh có hơn năm mươi tầng, ngoài bàn còn vài chục phép dùng mà không khắc lên bàn; người học vào cửa đã khổ, vào rồi lại gặp cảnh theo Dương thì chê Lại, theo Lại thì đánh Dương. Thuyết sai bắt đầu từ khoảng niên hiệu Gia Tĩnh, Long Khánh đời Minh; trong các bộ la kinh giải, Trương Văn Giới gọn mà sơ lược, Hùng Tông Nhược gom rộng mà loạn, Dương Quân Dung gần tinh mà còn tạp, Từ Thí Khả người đất Mân thì buông lời sai làm la kinh hỏng tới nay. Ông kết: "cỏ dại không trừ thì lúa tốt không trổ", nên biện thuyết sai còn gấp hơn giảng thuyết đúng. Về ba châm: chính châm chủ âm dương, trung châm biện thiên tinh, phùng châm luận ngũ hành; ba châm là một thể, không có chuyện đúng sai giữa Dương và Lại.
Thầy Vũ Giới giảng: "Diệp Cửu Thăng không mở quyển hạ bằng một phép mới, ông mở bằng việc dọn đường. Người học la kinh khổ không phải vì thiếu tầng, mà vì quá nhiều người nói ngược nhau. Biết cái gì sai thì mới đứng vững được trên cái đúng."
Mở quyển hạ: quyển của các biện – 羅經指南撥霧集卷之下
Trang đầu quyển hạ ghi tên ba người làm sách rồi vào ngay bài tổng thuyết. Mục lục quyển hạ liệt kê hai mươi ba mục, phần lớn mang chữ "biện" ở cuối, nghĩa là mỗi mục nêu một thuyết đang lưu hành rồi phân tích chỗ sai.

羅經一器,內具至廣大至精微之理,學之者原非易了之事,故世之精是者不多人也。夫羅經固不易精之理,今更加以種種之訛謬,則後之學者將行羊腸而多岐,余焉得不為一下楊朱淚也。
Dịch: La kinh là một khí cụ, bên trong có đủ cái lý rộng lớn nhất, tinh vi nhất; người học vốn không phải dễ hiểu hết, nên đời người tinh thông việc này không nhiều. La kinh vốn đã là lý không dễ tinh, nay lại thêm đủ thứ sai lầm, thì người học sau sẽ đi đường ruột dê lắm ngả rẽ, ta sao không rơi một giọt lệ của Dương Chu.
Giảng: "Lệ Dương Chu" là điển Dương Chu đứng ở ngã ba đường mà khóc, vì một bước lệch nửa bước đầu thì cuối đường cách nhau nghìn dặm. Diệp Cửu Thăng dùng điển này để nói rằng mỗi thuyết sai trên la kinh là một ngả rẽ; người học không biết thì càng đi càng xa.
La kinh: khí cụ chứa lý tinh vi – 至廣大至精微
Ông không chê la kinh nhiều tầng. Ông chỉ nói một điều: la kinh vốn khó, và cái khó đó đang bị chồng thêm cái sai.

Ở bài trước, khi đọc mười sáu đồ kinh bàn, ta đã thấy mỗi đồ chỉ là một tổ hợp vài tầng quanh thiên trì. Một chiếc la kinh thật thì khắc dồn tất cả lên một mặt, các vòng chữ nhỏ như hạt vừng xếp sát nhau. Người mới cầm bàn nhìn vào thấy hàng chục vòng mà không biết vòng nào gốc, vòng nào là chú giải của vòng khác. Diệp Cửu Thăng gọi cái tình trạng ấy là "đi đường ruột dê": đường hẹp, quanh co, ngã rẽ liên tục.
Cách ông gỡ là tách ba loại: tầng chính dùng gấp (chính tập), tầng để hiểu và biện đất (bị tập, tức quyển trung), và tầng sai cần bỏ (quyển hạ). Quyển hạ vì thế không phải phần phụ, mà là bước cuối cùng để người học biết dừng tay ở đâu.
Hơn năm mươi tầng trên bàn và vài chục phép ngoài bàn – 五十餘層
Diệp Cửu Thăng liệt kê một mạch những gì đang có trên la kinh thời ông, để người đọc thấy tận mắt độ dày của nó.

余且以盤中之所具者言之:曰先天卦,後天卦,十二支,十二壁卦,三家五行,地盤節氣,淨陰陽,坐山九星,七十二穿山及納音、三七、起甲子法、穿山宿、本卦、持世宿、翻禽宿;壬初順排六十龍帶卦解,壬半順排六十龍帶卦比,子初順排六十龍帶卦頤;起壬初百二十分金,起子初百二十分金,分金頤卦;二八,三百六十赤道度,二十八宿界限,分野,蔡西山平分六十龍,本龍三七,本龍內卦;縫針二十四山,三合五行,縫針分金;中針二十四山,天盤節氣,中針分金,盈縮六十龍納音,內卦,宿度五行,開禧度,度中凶吉,廿八宿界限,并三奇、八門、四吉、五親,約有五十餘層。外有用于盤而不書于盤者:如納甲法,父母卦,大玄空,并黃泉八煞等,不下數十餘種。
Dịch: Ta hãy nói những gì có trong bàn: quái tiên thiên, quái hậu thiên, mười hai chi, mười hai bích quái (thượng trung hạ của bích quái là hai mươi bốn sơn chính châm), ngũ hành của ba nhà, tiết khí địa bàn, tịnh âm dương, cửu tinh toạ sơn, bảy mươi hai xuyên sơn cùng nạp âm, tam thất, phép khởi giáp tý, xuyên sơn tú, bản quái, trì thế tú, phiên cầm tú; sáu mươi long xếp thuận khởi đầu Nhâm mang quẻ Giải, sáu mươi long khởi giữa Nhâm mang quẻ Tỷ, sáu mươi long khởi đầu Tý mang quẻ Di; phân kim một trăm hai mươi khởi đầu Nhâm, phân kim một trăm hai mươi khởi đầu Tý, quẻ Di của phân kim; nhị bát, ba trăm sáu mươi độ xích đạo, giới hạn hai mươi tám tú, phân dã, sáu mươi long chia đều của Thái Tây Sơn, tam thất bản long, nội quái bản long; hai mươi bốn sơn phùng châm, tam hợp ngũ hành, phân kim phùng châm; hai mươi bốn sơn trung châm, tiết khí thiên bàn, phân kim trung châm, nạp âm sáu mươi long doanh súc, nội quái, tú độ ngũ hành, độ Khai Hy, cát hung trong độ, giới hạn hai mươi tám tú, cùng tam kỳ, bát môn, tứ cát, ngũ thân, ước hơn năm mươi tầng. Ngoài ra có những phép dùng trên bàn mà không ghi lên bàn: như phép nạp giáp, phụ mẫu quái, đại huyền không, hoàng tuyền bát sát…, không dưới vài chục loại.
Giảng: Danh sách này gần như là mục lục của cả bộ Bát Vụ Tập: các tầng chính châm, rồi trung châm, phùng châm, rồi ba vòng ngoại quái mà bài trước vừa đọc. Điều đáng chú ý là ông xếp đại huyền không và nạp giáp vào loại "dùng mà không ghi"; tức là có những phép không khắc trên mặt bàn nhưng người cầm bàn phải tự mang trong đầu.
Người học phải mang theo những gì – 欲學之者必須知
Sau danh sách tầng là danh sách kiến thức nền. Đoạn này cũng là lời than về tình trạng các phái công kích nhau.

欲學之者,必須知天極星度之象,易卦五親之法,干支變化之理,陰陽配合之情,諸家五行之說,諸用神煞之例,奇門遁甲之學,翻禽倒將之用。入門之初,已不勝其煩苦;及入門之後,只見此云是,彼云非,左楊者詆賴,是賴者攻楊,紛紛議論,將築室于道傍,後學至此而不退無幾矣。
Dịch: Người muốn học tất phải biết tượng tinh độ của thiên cực, phép ngũ thân của quẻ Dịch, lý biến hoá của can chi, tình phối hợp của âm dương, thuyết ngũ hành của các nhà, lệ của các thần sát dùng đến, môn kỳ môn độn giáp, cách dùng phiên cầm đảo tướng. Lúc mới vào cửa đã không chịu nổi phiền khổ; vào cửa rồi thì chỉ thấy bên này nói phải, bên kia nói trái, người theo Dương thì chê Lại, người cho Lại đúng thì đánh Dương, bàn luận ồn ào như xây nhà bên đường ai qua cũng góp lời, người học sau tới đây mà không lùi bước thì chẳng mấy ai.
Giảng: "Xây nhà bên đường" là thành ngữ chỉ việc nghe quá nhiều ý kiến nên chẳng bao giờ xây xong. Tám thứ kiến thức nền ở đây cũng là tám cánh cửa của la kinh: thiên văn, Dịch, can chi, âm dương, ngũ hành, thần sát, kỳ môn, cầm tinh. Diệp Cửu Thăng không bảo bỏ bớt; ông bảo cái làm người học bỏ cuộc không phải độ khó mà là sự hỗn loạn.
Thuyết sai khởi từ đời Minh – 謬說之興起于前明嘉隆之際
Ông chỉ đích danh thời điểm và bốn bộ la kinh giải được lưu hành rộng nhất.

謬說之興,起于前明嘉隆之際,學理氣之徒不得正脈,乃相穿鑿附會,然猶未離毋也。自後而有諸羅經解:張文介簡而寡疵,然太畧而不備;熊宗若廣收眾說,而無去取,亂而不精;楊君庸說體備矣,近精矣,猶雜而不純,然不敢武斷也;獨閩中徐試可者,則肆其妄謬,以其筆舌簧鼓世人,而羅經大壞至於今。時術輩則皆憶度想當然之議,或有尖處巧處,然彌近而愈遠。
Dịch: Thuyết sai nổi lên từ khoảng Gia Tĩnh, Long Khánh đời Minh trước, những kẻ học lý khí không được chính mạch, bèn đục khoét gán ghép, nhưng vẫn chưa rời hẳn gốc. Từ sau có các bộ la kinh giải: Trương Văn Giới gọn mà ít lỗi, nhưng quá sơ lược không đủ; Hùng Tông Nhược gom rộng các thuyết mà không chọn bỏ, loạn mà không tinh; Dương Quân Dung thì thể thuyết đủ, gần tinh rồi, nhưng còn tạp chưa thuần, có điều không dám võ đoán; riêng Từ Thí Khả ở đất Mân thì buông lời sai bậy, dùng ngòi bút và lưỡi lanh lợi mê hoặc người đời, nên la kinh hỏng nặng cho tới nay. Bọn thuật sĩ đương thời đều đoán chừng theo kiểu "chắc là thế", có khi có chỗ nhọn chỗ khéo, nhưng càng gần lại càng xa.

Giảng: Bốn lời phê là bốn mức: thiếu (Trương), loạn (Hùng), tạp (Dương Quân Dung), sai (Từ). Ba người đầu vẫn có chỗ dùng được; người thứ tư thì ông coi là nguồn gốc của phần lớn các thuyết sai sẽ biện trong quyển này. Ở bài trước, ta đã thấy ông phê Hùng và Từ về tiểu huyền không và Hồng Phạm. Câu "càng gần càng xa" là lời cảnh tỉnh cho người làm nghề: một thuyết khéo léo, nghe hợp lý, nhưng không có gốc thì càng tinh xảo càng dẫn người ta đi xa chính mạch.
Cỏ dại không trừ thì lúa không trổ – 蔓草不除嘉穀不秀
Bài tổng thuyết kết bằng một câu nói lên lý do của cả quyển hạ.

語云:蔓草不除,嘉穀不秀。欲明丘楊吳賴之道于今日,為後學之周行,則謬說之當辨,尤急于正說之當明也。
Dịch: Lời xưa rằng: cỏ dại không trừ thì lúa tốt không trổ. Muốn làm sáng đạo của Khâu, Dương, Ngô, Lại ở ngày nay, làm đường lớn cho người học sau, thì việc biện thuyết sai còn gấp hơn việc giảng thuyết đúng.
Giảng: Bốn tên Khâu, Dương, Ngô, Lại là dòng chính mà Diệp Cửu Thăng nhận: Khâu Diên Hàn, Dương Quân Tùng, Ngô Cảnh Loan, Lại Văn Tuấn. "Chu hành" là đường lớn, chữ trong Kinh Thi. Ông nói thẳng: chính tập và bị tập đã giảng cái đúng; nhưng nếu không nhổ cỏ, người học vẫn sẽ trộn cái sai vào cái đúng.
Dương Lại nhị châm: chuyện con cá lớn – 楊賴二針異同是非辨
Bài biện đầu tiên nhắm vào cuộc tranh cãi lớn nhất: Dương công và Lại công ai đúng ai sai. Diệp Cửu Thăng mở bằng một ngụ ngôn.

交廣人言,有巨魚自北而徙南,其鬣出水上,如連山複嶺,望而不可極,其移也三月而始盡。余想此魚其修不知幾千里矣,然其移而動也,必自首至尾,無咫尺之不動者也。何也?其為一體,雖遠而無不屬也。羅經亦然:羅經之例雖多,層數雖繁,然皆一理貫串,並無是非彼此于其中者也。
Dịch: Người Giao Quảng kể, có con cá lớn từ bắc dời về nam, vây lưng nhô trên mặt nước như núi liền non chồng, nhìn không thấy hết, nó dời đi ba tháng mới qua hết. Ta nghĩ con cá ấy dài chẳng biết mấy nghìn dặm, nhưng khi nó dời mà động thì tất từ đầu tới đuôi, không một tấc nào không động. Vì sao? Vì nó là một thể, tuy xa mà không chỗ nào không liền. La kinh cũng vậy: lệ của la kinh tuy nhiều, tầng số tuy rườm, nhưng đều một lý xuyên suốt, trong đó không có chuyện phải trái bên này bên kia.

Giảng: "Giao Quảng" là vùng Giao Chỉ và Lưỡng Quảng,, tức miền biển phía nam. Ý ngụ ngôn rất rõ: một con cá dài nghìn dặm thì đầu động là đuôi động. Ai nói đầu đúng đuôi sai là không hiểu cá. Ông nói tiếp: người giỏi la kinh cầm một chính châm hai mươi bốn sơn cũng không thấy thiếu; trao cho cái bàn nhiều tầng cũng không thấy thừa, vì chỉ một lý.
Mọi tầng đều là chú giải cho hai mươi bốn sơn chính châm – 二十四山之外諸盤皆註疏
Đoạn tiếp giải thích vì sao Lại công phải làm trung châm và Dương công phải làm phùng châm.

夫經盤之用,不過辨龍立向、坐穴消納而已。此數種法,已悉具于正針二十四山中,但其用之法不一……二十四山之外諸盤,皆註疏此二十四山者也。正針立向則用二十四山之正位,此人所易曉也;正針之坐穴,則忌一山之正中,與太近邊處,而取不正不偏之處,蓋正則有煞,偏則氣薄,亦人所易悟也。至格龍而用壬子兩山同宮論五行,則大偏於西矣,于是賴公作中針,以子指正針壬子之縫中……
Dịch: Dụng của kinh bàn chẳng qua là biện long, lập hướng, toạ huyệt, tiêu nạp mà thôi. Mấy phép ấy đã có đủ trong hai mươi bốn sơn chính châm, nhưng cách dùng không một… Các bàn ngoài hai mươi bốn sơn đều là chú sớ cho hai mươi bốn sơn này. Chính châm lập hướng thì dùng chính vị của hai mươi bốn sơn, điều này người ta dễ hiểu; chính châm toạ huyệt thì kỵ chính giữa một sơn và chỗ quá sát biên, mà lấy chỗ không chính không lệch, vì chính thì có sát, lệch thì khí mỏng, điều này người ta cũng dễ ngộ. Đến khi cách long mà dùng Nhâm Tý hai sơn đồng cung luận ngũ hành thì lệch nhiều về phía tây, nên Lại công làm trung châm, lấy chữ Tý chỉ vào khe giữa Nhâm và Tý của chính châm…
Giảng: Đây là luận điểm then chốt: không có tầng nào "thay" chính châm; tất cả chỉ là chú thích để dùng chính châm cho đúng trong từng việc. Toạ huyệt kỵ chính giữa (có sát) và kỵ sát biên (khí mỏng) là một nguyên tắc mà Phong Thuỷ Liên Hoa vẫn dạy khi chọn phân kim.
Trung châm của Lại công và phùng châm của Dương công – 中針 縫針
Hai châm phụ mỗi cái giải một chỗ khó của chính châm, và mỗi cái gắn với một vòng ở ngoài.

……地無精氣,以星氣為精氣;地無貴賤,以星光為貴賤,必用天盤。……至立向消水,則凡干維之向皆中分,而仍歸于兩邊之兩支,以向之兼左兼右論五行,如丙向加午則屬火,加巳則屬金,初學不便,于是楊公作縫針以明之。以壬子兩山中分子支,二十四山雙雙起,如巽巳二向屬金,丙午二向屬火,不必論兼加,其五行瞭然明白也。……賴公之中針,專用之以辨龍;楊公之縫針,專用之以消水。龍先向後,如首尾之相從,本一體也,有何彼此是非之可議哉。
Dịch: …Đất không có tinh khí, lấy khí sao làm tinh khí; đất không có quý tiện, lấy ánh sao làm quý tiện, nên phải dùng thiên bàn… Đến lập hướng tiêu thuỷ, thì hướng can duy đều chia giữa, rồi quy về hai chi hai bên, lấy hướng kiêm trái kiêm phải mà luận ngũ hành, như hướng Bính gia Ngọ thì thuộc Hoả, gia Tỵ thì thuộc Kim; người mới học bất tiện, nên Dương công làm phùng châm để làm rõ. Lấy chính giữa Nhâm Tý chia chi Tý, hai mươi bốn sơn khởi từng đôi, như hai hướng Tốn Tỵ thuộc Kim, hai hướng Bính Ngọ thuộc Hoả, không cần luận kiêm gia, ngũ hành rõ ràng… Trung châm của Lại công chuyên dùng để biện long; phùng châm của Dương công chuyên dùng để tiêu thuỷ. Long trước hướng sau, như đầu đuôi theo nhau, vốn một thể, có gì để bàn đúng sai bên này bên kia.
Giảng: Sách còn nói thêm: trung châm làm rõ vị của sáu mươi long doanh súc (giáp tý khởi ở cuối Hợi chính châm, tức giữa Nhâm trung châm); phùng châm làm rõ vị của một trăm hai mươi phân kim, vì phân kim đặt theo Tý Ngọ của bóng mặt trời, mà Tý của phùng châm là Tý của bóng mặt trời. Cây khuê biểu đo bóng nắng ở đài quan tượng là hình ảnh cụ thể của "nhật cảnh" ấy.
Dương Lại cách long lập hướng biện – 楊賴格龍立向辨
Bài biện thứ hai đi vào chỗ hai ông dùng châm ngược nhau, và bác thuyết của Từ Thí Khả.

楊公以正針格龍,以縫針立向,故以正針為地盤,以縫針為天盤;賴公以中針格龍,以正針立向,故呼中針為地盤,正針為天盤。皆取龍從地上行、向從天上立之義。……如正針亥為天皇,其近乾一邊者,賴針亦是亥,為真天皇也;近壬一邊者,雖係正針之亥,卻是賴盤之壬,則非真天皇之氣矣。所謂先將子午定山崗,卻把中針來較量也。……蓋正針當主陰陽,中針當辨天星,縫針當論五行。
Dịch: Dương công lấy chính châm cách long, lấy phùng châm lập hướng, nên gọi chính châm là địa bàn, phùng châm là thiên bàn; Lại công lấy trung châm cách long, lấy chính châm lập hướng, nên gọi trung châm là địa bàn, chính châm là thiên bàn. Đều lấy nghĩa long đi trên đất, hướng lập từ trời… Như Hợi chính châm là Thiên hoàng, phía gần Càn thì kim Lại cũng là Hợi, là Thiên hoàng thật; phía gần Nhâm thì tuy là Hợi của chính châm nhưng lại là Nhâm của bàn Lại, không phải khí Thiên hoàng thật. Đó là câu "trước lấy Tý Ngọ định sơn cương, rồi đem trung châm ra so lường"… Chính châm nên chủ âm dương, trung châm nên biện thiên tinh, phùng châm nên luận ngũ hành.
Giảng: Từ Thí Khả giải rằng Tý của bàn Lại đến trước Tý chính châm, Tý chính châm đến trước Tý bàn Dương, hai ông đều lấy khí đến trước để cách long, rồi bảo bàn nào theo phép Lại thì dùng phép Lại, bàn nào theo Dương thì dùng phép Dương. Diệp Cửu Thăng hỏi lại: vậy núi sông chỗ nào sinh theo phép Dương, chỗ nào đứng theo phép Lại? Hay núi sông tuỳ theo bàn người cầm? Lại là truyền nhân đích của Tằng, sao lại trái phép Dương; ông chỉ bổ chỗ Dương chưa đủ. Dương không đặt trung châm nhưng dùng doanh súc để thấu địa, tức trung châm đã ngầm ở trong; Dương không phải không biết trung châm.
Các biện còn lại của quyển hạ – 卷下諸辨
Theo mục lục, sau hai bài biện đầu, quyển hạ còn những mục sau; mỗi mục sẽ được đọc ở các bài kế tiếp khi có lệnh soạn.

- Từ Thí Khả chuyên chủ chính châm biện (徐試可專主正針辨); Xuyên sơn cách long thấu địa toạ huyệt biện (穿山格龍透地坐穴辨).
- Bình phân, doanh súc nhị long biện (平分盈縮二龍辨); Doanh súc giáp tý thái tảo biện (盈縮甲子太早辨); Nhị bàn tiết khí (二盤節氣); Dương bàn phùng châm tá hướng biện (楊盤縫針借向辨).
- Bảy mươi hai long không dùng tam thất biện (七十二龍不用三七辨); Luận cách dùng ngũ hành các nhà (論各家五行用法); Dùng ngũ hành không dùng song sơn biện (用五行不用雙山辨); Tam táp tham lang biện (三匝貪狼辨).
- Kim ngọc bí quyết tứ khí nguyên bào biện (金玉秘訣四氣元胞辨); Phân kim bài cốt biện (分金排骨辨); Tam quái lấy Cấn Khôn quy đông tây biện (三卦以艮坤歸東西辨); Tứ kinh ngũ hành dùng phép Hồng Môn biện (四經五行用鴻門法辨).
- Các nhà song kim sát biện (諸家雙金煞辨); Cứu bần hoàng tuyền biện (救貧黃泉辨); Chính ngũ hành, song sơn ngũ hành khởi sinh vượng suy sa thuỷ biện, và hựu biện (正五行雙山五行起生旺推砂水辨 · 又辨); Chính ngũ hành chính châm bình phân long biện (正五行正針平分龍辨); Lấy lý khí định loan đầu biện (以理氣定巒頭辨); Hoặc vấn, cộng hai mươi mốt tắc (或問計二十一則).
Mục cuối "lấy lý khí định loan đầu" đáng chú ý với người học Liên Hoa: ngay trong một sách chuyên về la kinh, tác giả vẫn đặt riêng một mục để biện việc đem lý khí lấn sang hình thế.
Luận theo Phong Thuỷ Liên Hoa – 蓮花風水按語
Phong Thuỷ Liên Hoa đọc bài tổng thuyết này như một nguyên tắc học: một la kinh, một lý. Chính châm định âm dương và toạ hướng; trung châm dùng khi cần đọc thiên tinh của long; phùng châm dùng khi luận ngũ hành để tiêu thuỷ. Không có chuyện "phái Dương" chống "phái Lại"; chỉ có dùng đúng châm cho đúng việc.

Theo nguyên lý Liên Hoa, Hình Pháp vẫn đứng đầu, la kinh là công cụ đo, không phải công cụ tạo ra đất. Lời phê "càng gần càng xa" của Diệp Cửu Thăng cũng là lời nhắc cho người làm nghề hôm nay: một phép mới nghe khéo, nếu không truy được về gốc Khâu Dương Ngô Lại và không nghiệm trên thực địa, thì nên để sang một bên.
Hiểu lầm thường gặp – 常見誤解
Hiểu lầm một: la kinh càng nhiều tầng càng tốt. Diệp Cửu Thăng nói người giỏi cầm một chính châm cũng không thấy thiếu; tầng nhiều mà không biết tầng nào chú cho tầng nào thì chỉ thêm rối.
Hiểu lầm hai: Dương công và Lại công là hai phái đối nghịch. Theo sách, Lại là truyền nhân đích của Tằng, chỉ bổ chỗ chưa đủ; trung châm biện long, phùng châm tiêu thuỷ, như đầu với đuôi một con cá.
Hiểu lầm ba: bàn nào khắc theo ai thì phải dùng phép người đó. Đây chính là thuyết của Từ Thí Khả mà sách bác: núi sông không đổi theo bàn người cầm.
Hiểu lầm bốn: biện sai là việc phụ. Tác giả nói biện thuyết sai còn gấp hơn giảng thuyết đúng.
Nguồn: Địa Lý Đại Thành (地理大成), La Kinh Chỉ Nam Bát Vụ Tập (羅經指南撥霧集) của Diệp Cửu Thăng, đầu quyển hạ (Quách Đình Ngạn định, Trịnh Cung Chấn tham khảo): mục lục quyển hạ, Biện mậu tổng thuyết, Dương Lại nhị châm dị đồng thị phi biện, Dương Lại cách long lập hướng biện; bản khắc Học Sơn Đường năm Khang Hy Bính Tý (1696), tập bốn. Thầy Vũ Giới dịch, giảng và biên soạn; lý pháp thì chia sẻ, thủ pháp phải dạy trực tiếp.
Bài trước: Địa Lý Đại Thành (103) – La Kinh Bát Vụ Tập (9): đại huyền không, Hồng Môn, Hồng Phạm, ngoại quái 羅經撥霧集. Bài sau: Địa Lý Đại Thành (105) – Vĩnh Trinh quyết (1): phối hướng, tịnh âm tịnh dương, nạp giáp, tam hợp 永禎訣.
Công cụ Liên Hoa dùng kèm bài này – 蓮花工具
- La Kinh Liên Hoa: la kinh trực tuyến miễn phí, xem hai mươi bốn sơn, chính châm, phùng châm, phân kim khi đọc bài.
- Lập Cục Pháp: lập cục âm trạch, dương trạch, xem thuỷ khẩu và hướng theo nguyên lý Liên Hoa.
- Kệ sách Tam Hợp phái: các sách Tam Hợp khác trên Kho Sách Quý để đọc đối chiếu.
- Mục Lục Địa Lý Đại Thành: các bài của bộ sách, đọc theo thứ tự.
Bài liên quan – 相關文章
- Địa Lý Đại Thành (103) – La Kinh Bát Vụ Tập (9): đại huyền không, Hồng Môn, Hồng Phạm, ngoại quái 羅經撥霧集
- Địa Lý Đại Thành (101) – La Kinh Bát Vụ Tập (7): ba châm tổng thuyết, thừa khí lập hướng, chứng cổ 羅經撥霧集
- Địa Lý Đại Thành (102) – La Kinh Bát Vụ Tập (8): bị bàn, tiên thiên bát quái, các âm dương, tam quái 羅經撥霧集
- Âm dương hai mươi bốn sơn trên la kinh
Học bài bản cùng Thầy Vũ Giới – 隨師研習
Biết ba châm mỗi châm dùng việc gì, biết thuyết nào sai vì sao sai là phần Thư; cầm la kinh trên thực địa mà chọn đúng châm cho long, cho hướng, cho nước là phần Nhãn và Tâm, phải học trực tiếp. Xem Khoá học cao cấp Phong Thuỷ Sư Liên Hoa hoặc Khảo luận phong thuỷ – khôi phục nguyên lý gốc. Ghi danh, hỏi lịch khai giảng qua Zalo 0988 964 636 (Thầy Vũ Giới, TP.HCM).
Câu hỏi thường gặp – 常見問題
Biện mậu tổng thuyết nói gì? – 辨謬總說
La kinh có hơn năm mươi tầng và vài chục phép ngoài bàn; thuyết sai nổi từ thời Gia Tĩnh, Long Khánh đời Minh, nặng nhất là Từ Thí Khả; nên biện thuyết sai còn gấp hơn giảng thuyết đúng.
Bốn bộ la kinh giải đời Minh được đánh giá ra sao? – 諸羅經解
Trương Văn Giới gọn mà sơ lược; Hùng Tông Nhược rộng mà loạn; Dương Quân Dung gần tinh mà còn tạp; Từ Thí Khả sai bậy, làm la kinh hỏng.
Ba châm trên la kinh mỗi châm dùng làm gì? – 三針
Chính châm chủ âm dương và toạ hướng; trung châm của Lại công biện thiên tinh của long; phùng châm của Dương công luận ngũ hành để tiêu thuỷ.
Ngụ ngôn con cá lớn muốn nói gì? – 巨魚之喻
Con cá dài nghìn dặm vẫn là một thể, đầu động thì đuôi động; la kinh nhiều tầng cũng một lý xuyên suốt, không có chuyện Dương đúng Lại sai.
Dương công và Lại công dùng châm khác nhau thế nào? – 楊賴格龍立向
Dương lấy chính châm cách long, phùng châm lập hướng; Lại lấy trung châm cách long, chính châm lập hướng; cả hai đều theo nghĩa long đi trên đất, hướng lập từ trời.








