💻 Phần mềm phong thuỷ · Phong Thuỷ Liên HoaPhần mềm phong thuỷ Vũ Giới Hợp LuậnLa kinh số · Bảng luận · Tính năng · Kho kiến thức — dùng ngay trên trình duyệt💻 Mở phần mềm Hợp Luận

Hoàng Đế Trạch Kinh (2) 宅者陰陽之樞紐: nhà là then chốt của âm dương

Thầy Vũ Giới — Phong Thuỷ Liên Hoa

Minh hoạ Hoàng Đế Trạch Kinh (2) 宅者陰陽之樞紐: nhà là then chốt của âm dương

Hoàng Đế Trạch Kinh
黃帝宅經 (宅經 卷上)
Tác giả: khuyết danh, thác danh Hoàng Đế (黃帝), sách thành khoảng đời Đường – Tống
Bản gốc: Khâm định Tứ Khố Toàn Thư, Tử bộ thất, Thuật số loại, mục Tướng trạch tướng mộ (欽定四庫全書 子部七 術數類 相宅相墓之屬), hiệu thượng năm Càn Long 46 (1781).

Hoàng Đế Trạch Kinh mở đầu quyển thượng bằng một câu định nghĩa: nhà là then chốt của âm dương, là khuôn phép của luân thường. Bài thứ hai của quyển sách trong Kho Sách Quý dịch song ngữ đoạn mở đầu ấy, danh sách hai mươi chín bộ Trạch kinh mà tác giả đã tham khảo, lời phê phán học giả đương thời "đua nhau theo năm tính tám trạch", và đoạn giảng về âm dương như cha mẹ của muôn vật. Đây là phần nói lý do vì sao phải xem nhà, trước khi vào phép hai mươi bốn lộ.

Trả lời nhanh: Theo Hoàng Đế Trạch Kinh, nhà là "then chốt của âm dương, khuôn phép của luân thường": người lấy nhà làm gốc, nhà yên thì nhà cửa đời đời thịnh, nhà không yên thì dòng họ suy. Từ một gian phòng trọ đến kinh thành đều có lành dữ như nhau, lớn thì nói lớn, nhỏ thì nói nhỏ. Tác giả đọc hai mươi chín bộ Trạch kinh, thấy đại đồng tiểu dị, phê phán lối "năm tính tám trạch" thời ấy là trái đại kinh, rồi gom lại thành phép hai mươi bốn lộ dựa trên âm dương tương đắc.

Thầy Vũ Giới giảng: "Thuật phong thuỷ là tạo ra một căn nhà có sự sống. Nhà là gốc của người, nên cổ nhân mới gọi nhà là then chốt âm dương. Then chốt sai thì cửa không mở được, khí không vào được."

Vì sao Trạch Kinh gọi nhà là then chốt của âm dương? – 宅者陰陽之樞紐

Hoàng Đế Trạch Kinh gọi nhà là then chốt (樞紐) của âm dương vì nhà là chỗ khí trời đất và khí người gặp nhau. "Xu" là cái trục cửa, "nữu" là cái nút buộc. Nhà như trục cửa: mọi việc trong đời người xoay quanh nó; nhà như nút buộc: buộc khí trời đất lại với dòng họ sống bên trong.

Nguyên văn – 原文

夫宅者,乃是陰陽之樞紐,人倫之軌模,非夫博物明賢而能悟斯道也。就此五種,其最要者唯,有宅法而真秘術。

Dịch: Nhà là then chốt của âm dương, là khuôn phép của luân thường; không phải bậc hiền minh học rộng biết nhiều thì không hiểu được đạo này. Trong năm loại [thuật] ấy, cái quan trọng nhất, chỉ có phép xem nhà là bí thuật chân thật.

Bên trong thổ lâu Nhị Nghi lâu Phúc Kiến
Bên trong thổ lâu Nhị Nghi lâu (Phúc Kiến): một vòng nhà ôm sân giữa, đúng hình "then chốt âm dương" mà cả nhà xoay quanh. Ảnh: rheins, Wikimedia Commons, CC BY 3.0.

Giảng: "Nhân luân chi quỹ mô" nghĩa là nhà là cái khuôn của luân thường. Nhà xưa chia gian chính cho cha mẹ, gian bên cho con trai, con dâu, nhà ngang cho con gái, khách, gia nhân. Thứ bậc trong nhà là thứ bậc trong gia đình; nhà lộn xộn thì luân thường cũng lộn xộn. Vì thế quyển hạ của sách sẽ gắn mỗi lộ với "mệnh toạ" của một người: cha, mẹ, trưởng nam, con dâu, con gái, cháu, khách, gia nhân. Chữ "năm loại" (五種) không thấy giải thích trong phần còn lại của bản Tứ Khố; có thể là năm môn thuật số mà một đoạn trước đã mất có kể ra. Câu "其最要者唯,有宅法而真秘術" ngắt câu hơi lạ, dịch theo văn mạch là "chỉ có phép nhà là bí thuật thật".

Một gian phòng trọ cũng có lành dữ không? – 客居一室亦有善惡

Có. Hoàng Đế Trạch Kinh nói rõ: dù chỉ ở trọ trong một gian phòng, cũng có lành có dữ. Đây là câu nhiều người đọc lướt mà bỏ qua, nhưng nó trả lời thẳng câu hỏi người ở thuê, ở chung cư hay hỏi: "nhà không phải của mình thì có cần xem phong thuỷ không?"

Nguyên văn – 原文

凡人所居,無不在宅,雖只大小不等,陰陽有殊,縱然客居一室之中,亦有善惡。大者大說,小者小論,犯者有災,鎮而禍止,猶藥病之效也。

Dịch: Phàm chỗ người ở, không đâu là không ở trong nhà; chỉ khác nhau lớn nhỏ, âm dương mỗi chỗ một khác. Dù ở trọ trong một gian phòng cũng có lành có dữ. Lớn thì nói theo cái lớn, nhỏ thì luận theo cái nhỏ. Phạm vào thì có tai hoạ, trấn đi thì hoạ dừng, như thuốc chữa bệnh vậy.

Gian phòng ngủ trên gác nhà gỗ cũ
Một gian phòng trên gác của nhà gỗ cũ: Trạch Kinh nói dù ở trọ một gian phòng cũng có lành có dữ. Ảnh: shankar s., Wikimedia Commons, CC BY 2.0.

Giảng: "Đại giả đại thuyết, tiểu giả tiểu luận" là nguyên tắc tỷ lệ: phép xem nhà áp được cho mọi kích thước, từ một phòng trọ đến cả một kinh thành, chỉ đổi thước đo. Một gian phòng cũng có cửa, có chỗ nằm, có chỗ nấu nướng, có phía sáng phía tối, nên cũng có âm dương. Câu "trấn thì hoạ dừng, như thuốc chữa bệnh" cho thấy tác giả coi phép nhà như y thuật: nhà có bệnh thì chữa, chữa đúng thì khỏi. Đây đúng là điều Thầy Vũ Giới vẫn nói: "Phong thuỷ chính là y học dành cho đất đai", không phải phép làm giàu tức thì.

Nhà là gốc của người, nghĩa là gì? – 宅者人之本

"Nhà là gốc của người" trong Trạch Kinh nghĩa là sự yên ổn của nhà quyết định sự thịnh suy của cả dòng họ. Câu này kéo phép xem nhà ra khỏi chuyện riêng một căn nhà, áp cho mộ phần, sông núi và mọi cấp từ quân quốc đến thôn xóm.

Nguyên văn – 原文

故宅者,人之本,人以宅為家居,若安即家代昌吉,若不安即門族衰微。墳墓川岡,並同茲說,上之軍國,次及州郡縣邑,下之村坊署柵乃至山居,但人所處皆其例焉,目見耳聞古制非一。

Dịch: Cho nên nhà là gốc của người; người lấy nhà làm chỗ ở của gia đình. Nếu nhà yên thì nhà cửa đời đời thịnh vượng tốt lành; nếu không yên thì môn tộc suy vi. Mồ mả, sông, gò đều theo cùng thuyết này. Trên thì đến quân quốc, kế đến châu quận huyện ấp, dưới đến thôn phường, trại đồn, cho đến nhà ở trong núi; phàm chỗ người ở đều theo lệ ấy. Mắt thấy tai nghe, phép xưa không chỉ một.

Sơ đồ các tầng nhà từ quân quốc, châu quận, thôn phường đến căn nhà và một gian phòng – Hoàng Đế Trạch Kinh
Phép nhà áp cho mọi cỡ: quân quốc, châu quận, thôn phường, nhà ở, một gian phòng; lớn nói lớn, nhỏ nói nhỏ, ứng với Đại cục – Trung cục – Tiểu cục. Vẽ lại theo Hoàng Đế Trạch Kinh – Phong Thuỷ Liên Hoa

Giảng: Đoạn này đặt ra một thang bậc: quân quốc (kinh đô), châu quận huyện ấp (thành thị), thôn phường (làng xóm), thự sách (đồn trại, nha môn), sơn cư (nhà trong núi). Mỗi cấp là một "trạch", có khí riêng, lồng vào nhau. Phong Thuỷ Liên Hoa gọi đó là ba tầng Đại cục – Trung cục – Tiểu cục: kinh thành, thành phố là đại cục; con phố, khu dân cư là trung cục; căn nhà, căn phòng là tiểu cục. Xem một căn nhà mà không xem cục lớn bao quanh là thiếu; xem cục lớn mà bỏ căn nhà là xa. Chữ "gia đại xương cát" nghĩa là thịnh nhiều đời, nhấn mạnh rằng nhà không chỉ ảnh hưởng người đang ở mà cả con cháu sau.

Hai mươi chín bộ Trạch kinh xưa gồm những sách nào? – 二十九種宅經

Hoàng Đế Trạch Kinh kể tên hai mươi chín bộ Trạch kinh có trước nó. Đây là danh sách quý: phần lớn các sách này đã mất, chỉ còn tên ở đây và vài dòng trong thư mục các đời.

Nguyên văn – 原文

《黃帝二宅經》、《地典宅經》、《三元宅經》、《文王宅經》、《孔子宅經》、《宅錦》、《宅撓》、《宅統》、《宅鏡》、《天老宅經》、《劉根宅經》、《玄女宅經》、《司馬天師宅經》、《淮南子宅經》、《王微宅經》、《司最宅經》、《劉晉平宅經》、《張子毫宅經》、《八卦宅經》、《五兆宅經》、《玄悟宅經》、《六十四卦宅經》、《右盤龍宅經》、《李淳風宅經》、《五姓宅經》、《呂才宅經》、《飛陰亂伏宅經》、《子夏金門宅經》、《刁曇宅經》。已上諸經其皆大同小異,亦皆自言秘妙,互推短長,若不遍求,即用之不足。

Dịch: Hoàng Đế Nhị Trạch Kinh, Địa Điển Trạch Kinh, Tam Nguyên Trạch Kinh, Văn Vương Trạch Kinh, Khổng Tử Trạch Kinh, Trạch Cẩm, Trạch Nạo, Trạch Thống, Trạch Kính, Thiên Lão Trạch Kinh, Lưu Căn Trạch Kinh, Huyền Nữ Trạch Kinh, Tư Mã Thiên Sư Trạch Kinh, Hoài Nam Tử Trạch Kinh, Vương Vi Trạch Kinh, Tư Tối Trạch Kinh, Lưu Tấn Bình Trạch Kinh, Trương Tử Hào Trạch Kinh, Bát Quái Trạch Kinh, Ngũ Triệu Trạch Kinh, Huyền Ngộ Trạch Kinh, Lục Thập Tứ Quái Trạch Kinh, Hữu Bàn Long Trạch Kinh, Lý Thuần Phong Trạch Kinh, Ngũ Tính Trạch Kinh, Lã Tài Trạch Kinh, Phi Âm Loạn Phục Trạch Kinh, Tử Hạ Kim Môn Trạch Kinh, Điêu Đàm Trạch Kinh. Các kinh kể trên đều đại đồng tiểu dị, cũng đều tự nói là bí diệu, đề cao chỗ hay của mình, chê chỗ dở của nhau; nếu không tìm đọc khắp thì dùng không đủ.

Thiên Nhất các ở Ninh Ba
Thiên Nhất các (Ninh Ba), tàng thư lâu cổ nhất còn lại: hai mươi chín bộ Trạch kinh xưa phần lớn chỉ còn tên, không còn sách. Ảnh: Nablazzz, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0.

Giảng: Danh sách cho thấy ba lớp nguồn. Lớp thứ nhất là sách mượn danh thánh hiền: Hoàng Đế, Địa Điển, Văn Vương, Khổng Tử, Thiên Lão, Huyền Nữ, Tử Hạ. Lớp thứ hai là sách của người có thật: Hoài Nam Tử (Lưu An đời Hán), Vương Vi (đời Nam Triều), Lý Thuần Phong, Lã Tài (đầu đời Đường). Lớp thứ ba là sách theo phương pháp: Bát Quái, Ngũ Triệu, Lục Thập Tứ Quái, Ngũ Tính, Tam Nguyên. Ba bộ Trạch Thống, Trạch Kính, Tử Hạ sau này còn được Trạch Kinh trích lại ở bài 5 và bài 6. Câu "nếu không tìm đọc khắp thì dùng không đủ" là lời khuyên học rộng: mỗi sách chỉ giữ một phần chân lý.

NhómTên sách (trích)Ý nghĩa
Mượn danh thánh hiềnHoàng Đế Nhị Trạch, Văn Vương, Khổng Tử, Huyền Nữ, Tử Hạ Kim MônTăng uy tín, chưa chắc là sách của người được đề tên
Tác giả có thậtHoài Nam Tử, Vương Vi, Lý Thuần Phong, Lã TàiGiúp định niên đại: Trạch Kinh viết sau đầu đời Đường
Theo phương phápBát Quái, Ngũ Triệu, Lục Thập Tứ Quái, Ngũ Tính, Tam NguyênCác lối xem nhà khác nhau đã có từ trước đời Tống
Được trích lại trong sáchTrạch Thống, Trạch Kính, Tam Nguyên KinhTrạch Kinh còn giữ vài câu của các sách đã mất

Trạch Kinh phê phán "năm tính tám trạch" thế nào? – 五姓八宅之弊

Hoàng Đế Trạch Kinh phê phán học giả đương thời "phần đông theo năm tính tám trạch, hoàng đạo bạch phương", cho rằng các lối ấy đều trái với đại kinh nên khó tránh tai hoạ. Đây là lời phê bình học thuật hiếm thấy trong sách thuật số cổ, và cũng là lý do tác giả viết lại phép xem nhà.

Nguyên văn – 原文

近來學者,多攻五姓八宅,黃道白方,例皆違犯大經,未免災咎。所以人犯修動,致令造者不居,卻毀陰陽而無據效,豈不痛哉!況先賢垂籍,誡勗昭彰,人自冥蒙,日用而不識其象者。

Dịch: Gần đây người học phần đông chuyên theo năm tính tám trạch, hoàng đạo bạch phương; theo lệ đều trái phạm đại kinh, khó tránh tai hoạ. Cho nên người ta phạm khi sửa sang động thổ, đến nỗi người dựng nhà không ở được; lại phá hỏng âm dương mà không có chứng nghiệm, há chẳng đau lòng sao! Huống chi tiên hiền để sách lại, lời răn rõ ràng, mà người tự mờ tối, ngày ngày dùng mà không biết tượng của nó.

Đoạn phố nhà trong tranh Thanh Minh thượng hà đồ
Một đoạn phố trong "Thanh Minh thượng hà đồ" (清明上河圖) đời Tống: phố xá, nhà cửa của muôn họ, không thể xếp nhà theo năm tính. Nguồn: Wikimedia Commons, tranh công cộng.

Giảng: "Ngũ tính" là lối chia họ người theo năm âm cung, thương, giốc, chuỷ, vũ, rồi định hướng nhà theo âm của họ. Lối này thịnh đời Đường và đã bị Lã Tài phê phán. "Bát trạch" ở đây là lối chia nhà theo tám quẻ thời Đường, chưa phải sách Bát Trạch Minh Kính đời Thanh. "Hoàng đạo bạch phương" là lối chọn phương theo hoàng đạo và bạch tinh. Câu "người dựng nhà không ở được" cho thấy tác giả từng thấy nhiều nhà xây xong phải bỏ vì tin theo các lối ấy. Lời phê không nhằm xoá bỏ mọi phái; tác giả chỉ nói các lối ấy "trái đại kinh", tức đi lệch khỏi nguyên lý gốc là âm dương.

Âm dương là cha mẹ của muôn vật – 陰陽之理

Hoàng Đế Trạch Kinh lấy âm dương làm nguyên lý gốc: âm là mẹ, dương là cha của sự sinh hoá muôn vật; thuận thì hanh thông, nghịch thì bế tắc. Mọi phép trong hai quyển đều quy về câu này.

Nguyên văn – 原文

日月乾坤,寒暑雌雄,晝夜陰陽等,所以包羅萬象,舉一千從,運變無形而能化物,大矣哉,陰陽之理也。經之陰者,生化物情之母也;陽者,生化物情之父也。作天地之祖,為孕育之尊,順之則亨,逆之則否,何異公忠受爵,違命變殃者乎!

Dịch: Mặt trời mặt trăng, Càn Khôn, lạnh nóng, mái trống, ngày đêm, âm dương…, bởi thế bao trùm vạn tượng; nêu một mà nghìn cái theo; vận động biến hoá không hình mà hoá sinh được muôn vật. Lớn thay, lẽ âm dương! Âm trong kinh là mẹ của sự sinh hoá vật tình; dương là cha của sự sinh hoá vật tình. Làm tổ của trời đất, làm bậc tôn của sự thai nghén nuôi dưỡng; thuận theo thì hanh thông, trái lại thì bế tắc. Có khác gì kẻ công trung thì được phong tước, kẻ trái mệnh thì gặp vạ đâu!

Sơ đồ gia đình bát quái: Càn cha với ba nam là dương, Khôn mẹ với ba nữ là âm – Hoàng Đế Trạch Kinh
Âm là mẹ, dương là cha của sự sinh hoá; Càn dẫn Chấn, Khảm, Cấn thành nửa dương, Khôn dẫn Tốn, Ly, Đoài thành nửa âm của hai mươi bốn lộ. Vẽ lại theo Hoàng Đế Trạch Kinh – Phong Thuỷ Liên Hoa

Giảng: "Cử nhất thiên tòng", nêu một mà nghìn theo, là cách nói của đại đạo chí giản: nắm được âm dương thì mọi phép xem nhà tự rõ. Trạch Kinh không bắt đầu bằng bảng tra, mà bằng một nguyên lý. Đây đúng là điều Thầy Vũ Giới vẫn dạy: "Không thấu luật âm dương thì đừng hành phong thuỷ!" và "Hà Đồ, âm dương là cha mẹ; ngũ hành, bát quái là con cháu". Phải hiểu cha mẹ trước thì mới hiểu được con cháu.

Phép hai mươi bốn lộ ra đời từ đâu? – 今採諸秘驗

Phép hai mươi bốn lộ là phần tác giả Trạch Kinh gom từ các bí nghiệm trong hai mươi chín bộ kinh, sắp lại theo bát quái cửu cung và vị trí nam nữ. Câu kết của đoạn này mở thẳng sang bài 3.

Nguyên văn – 原文

今採諸秘驗,分為二十四路,八卦九宮,配女男之位,宅陰陽之界,考尋休咎,並無出前二宅。此實養生靈之聖法也。

Dịch: Nay chọn lấy các bí nghiệm, chia làm hai mươi bốn lộ, theo bát quái cửu cung, phối vào vị trí nam nữ, định ranh âm dương của nhà, để xét lành dữ; đều không ra ngoài hai loại nhà kể trên. Đây thật là phép thánh để nuôi dưỡng sinh linh.

La bàn phong thuỷ cổ khoảng năm 1760
La bàn phong thuỷ khoảng năm 1760: hai mươi bốn lộ của Trạch Kinh chính là hai mươi bốn phương mà la bàn đời sau khắc thành vòng. Ảnh: Victoria C, Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0.

Giảng: "Hai loại nhà kể trên" (前二宅) là dương trạch và âm trạch, cũng là chữ "nhị trạch" trong tên Hoàng Đế Nhị Trạch Kinh. "Phối nữ nam chi vị" là gắn mỗi phương với một người trong nhà: Càn cha, Khôn mẹ, ba nam, ba nữ. Chữ "dưỡng sinh linh" cho thấy mục đích của sách: nuôi dưỡng người sống, không phải bùa phép trừ tà.

Đọc đoạn mở đầu này để làm gì cho nhà hôm nay? – 今日之用

Đoạn mở đầu Trạch Kinh cho người đọc hôm nay ba bài học dùng được ngay, không cần thần sát:

  1. Nhà nào cũng có lành dữ. Nhà thuê, phòng trọ, căn hộ đều xem được. Lớn nói lớn, nhỏ nói nhỏ.
  2. Xem từ cục lớn xuống cục nhỏ. Thành phố, khu phố, con hẻm, rồi mới tới căn nhà, căn phòng.
  3. Nguyên lý trước, bảng tra sau. Học một lối xem rồi áp máy móc là điều Trạch Kinh đã phê phán từ hơn nghìn năm trước.
Dãy nhà phố quận Hoàn Kiếm Hà Nội
Dãy nhà phố ở Hoàn Kiếm (Hà Nội): nhà ống hẹp mặt, sâu lòng, xét theo Trạch Kinh vẫn là từ nguyên lý rồi mới tới căn nhà. Ảnh: CEphoto, Uwe Aranas, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0.

Tình huống thường gặp: gia chủ thuê một căn hộ hai phòng, nghĩ rằng "nhà không phải của mình thì không cần xem". Theo Trạch Kinh, "dù ở trọ một gian cũng có lành dữ": giường đặt ở đâu, bếp đặt ở đâu, cửa phòng mở về phía nào vẫn có tác động. Điều chỉnh được thì như uống thuốc đúng bệnh; không cần đập phá, chỉ cần sắp lại cho âm dương cân bằng.

Luận theo Phong Thuỷ Liên Hoa – 蓮花風水按語

Đoạn mở đầu Hoàng Đế Trạch Kinh là một bản tuyên ngôn học thuật. Tác giả đọc khắp hai mươi chín bộ kinh, thấy các sách "đại đồng tiểu dị, tự khen mình chê người", rồi quay về nguyên lý gốc là âm dương. Phong Thuỷ Liên Hoa đi đúng con đường ấy. Theo Thầy Vũ Giới, không môn nào sai, chỉ đặt sai chỗ: Bát Trạch không sai, Phi Tinh có giới hạn, năm tính, hoàng đạo cũng có phần lý của nó; nguyên lý gốc giúp sắp các phái về đúng chỗ. Lời phê "năm tính tám trạch trái đại kinh" của Trạch Kinh nên hiểu như vậy: lỗi không ở môn học mà ở chỗ người học bỏ gốc theo ngọn, dùng một bảng tra thay cho cả đạo. Câu "lớn nói lớn, nhỏ nói nhỏ" chính là phép phân tầng Đại cục – Trung cục – Tiểu cục trong Lập Cục Pháp Liên Hoa. Câu "phạm thì có hoạ, trấn thì hoạ dừng, như thuốc chữa bệnh" khớp với quan điểm phong thuỷ là y học cho đất đai: chẩn đúng bệnh rồi mới bốc thuốc, và thuốc là bố cục, là sửa sang nhà cửa, không phải vật phẩm bày cho có. Theo vận khí đồ ngũ vận lục khí Liên Hoa được Thầy Vũ Giới khôi phục, âm dương là khí vận động, "vận biến vô hình mà hoá được vật", đúng như Trạch Kinh nói. Lý pháp như trên thì chia sẻ; chẩn bệnh cho một căn nhà cụ thể là thủ pháp, phải học trực tiếp.

Cổng nhà thờ họ Dương ở Việt Nam
Cổng nhà thờ họ Dương (Việt Nam): cổng, sân, nhà chính đặt có thứ tự, nhà là nơi âm dương giao nhau của cả dòng họ. Ảnh: Bùi Thụy Đào Nguyên, Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0.

Tóm lại – 總結: Hoàng Đế Trạch Kinh mở đầu bằng câu nhà là then chốt của âm dương, khuôn phép của luân thường; nhà là gốc của người, yên thì thịnh, không yên thì suy. Một gian phòng trọ cũng có lành dữ; lớn nói lớn, nhỏ nói nhỏ, từ kinh thành đến nhà trong núi đều cùng một lệ. Tác giả đọc hai mươi chín bộ Trạch kinh, phê phán lối năm tính tám trạch trái đại kinh, lấy âm dương làm cha mẹ muôn vật, rồi gom lại thành phép hai mươi bốn lộ để nuôi dưỡng người sống.

Bài trước: Hoàng Đế Trạch Kinh (1) – Giới thiệu sách và Đề yếu Tứ Khố.

Bài sau: Hoàng Đế Trạch Kinh (3) – Hai mươi bốn lộ, dương trạch và âm trạch 二十四路.

Nguồn: Hoàng Đế Trạch Kinh (黃帝宅經) quyển thượng, đoạn từ 夫宅者 đến 此實養生靈之聖法也, bản Khâm định Tứ Khố Toàn Thư, Tử bộ thất, Thuật số loại (1781), thuộc công cộng. Chữ dị thể đổi về chính thể (隂→陰, 説→說, 却→卻, 兹→茲). Chữ "五種" không có giải thích trong bản hiện còn, có lẽ ứng với một đoạn trước đã mất; câu "其最要者唯,有宅法而真秘術" dịch theo văn mạch. Tên sách 《宅撓》, 《司最宅經》 giữ như bản Tứ Khố. Phong Thuỷ Liên Hoa dịch và biên soạn theo bài giảng của Thầy Vũ Giới; lý pháp thì chia sẻ, thủ pháp phải dạy trực tiếp.

Công cụ Liên Hoa dùng kèm bài này – 蓮花工具

Bài liên quan – 相關文章

Học bài bản cùng Thầy Vũ Giới – 隨師研習

Hiểu nhà là then chốt âm dương, biết lớn nói lớn nhỏ nói nhỏ là phần Thư; bước vào một căn nhà mà chẩn được bệnh của nó, biết sửa chỗ nào như bốc thuốc là phần Nhãn và Tâm, phải học trực tiếp. Xem Khoá học cao cấp Phong Thuỷ Sư Liên Hoa hoặc Khảo luận phong thuỷ – khôi phục nguyên lý gốc. Ghi danh, hỏi lịch khai giảng qua Zalo 0988 964 636 (Thầy Vũ Giới, TP.HCM).

Câu hỏi thường gặp – 常見問題

Nhà thuê, phòng trọ có cần xem phong thuỷ không? – 客居一室

Có. Hoàng Đế Trạch Kinh viết "dù ở trọ trong một gian phòng cũng có lành có dữ". Nhà nhỏ thì luận theo cái nhỏ: cửa phòng, chỗ giường, chỗ bếp, phía sáng phía tối.

"Nhà là then chốt của âm dương" nghĩa là gì? – 陰陽之樞紐

Nghĩa là nhà là chỗ khí trời đất và khí người gặp nhau, như trục cửa mà mọi việc trong đời xoay quanh. Nhà yên thì dòng họ thịnh nhiều đời, nhà không yên thì môn tộc suy.

Trạch Kinh có chê phái Bát Trạch không? – 五姓八宅

Trạch Kinh phê "năm tính tám trạch" thời Đường là trái đại kinh, tức bỏ nguyên lý âm dương để theo bảng tra. "Bát trạch" ở đây là lối thời Đường, không phải sách Bát Trạch Minh Kính đời Thanh.

Hai mươi chín bộ Trạch kinh còn không? – 二十九種宅經

Phần lớn đã mất, chỉ còn tên trong Trạch Kinh và thư mục các đời. Vài câu của Trạch Thống, Tam Nguyên Kinh, Tử Hạ còn được Trạch Kinh trích lại.

Trạch Kinh có áp dụng cho mộ không? – 墳墓川岡

Có, ở mức nguyên lý: sách nói "mồ mả, sông, gò đều theo cùng thuyết này". Nhưng phần chính của sách là nhà ở; quan hệ nhà và mộ được bàn riêng ở bài 5.

Từ khoá: hoàng đế trạch kinh · 宅者陰陽之樞紐 · nhà là then chốt âm dương · 29 bộ trạch kinh · ngũ tính bát trạch · phong thủy nhà thuê

Bài viết liên quan

Có thể quý vị quan tâm

Đi tiếp

Khoá học liên quan, app áp dụng, bài học thuật cùng chủ đề và quà tài liệu.

Bình luận

để gửi bình luận.

  • Đang tải bình luận…